MENU

LEAVE THE DOOR OPEN - ATEEZ 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Said baby, said baby, said baby
What you doin'? (What you doin'?)
Where you at? (Where you at?)
Oh, you got plans? (You got plans)


LEAVE THE DOOR OPEN - ATEEZ 「Şarkı Sözleri」

Said baby, said baby, said baby
What you doin'? (What you doin'?)
Where you at? (Where you at?)
Oh, you got plans? (You got plans)
Don't say that (Shut your trap)
I'm sippin' wine (Sip, sip) in a robe (Drip, drip)
I look too good (Look too good)
To be alone (Woo, woo)
My house clean (House clean), my pool warm (Pool warm)
Just shaved, smooth like a newborn
We should be dancin', romancin'
In the east wing and the west wing
Of this mansion, what's happenin'?

[Pre-Chorus: Bruno Mars]
I ain't playin' no games
Every word that I say is coming straight from my heart
So if you tryna lay in these arms

[Chorus: Bruno Mars]
I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')


That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you're comin' through

[Verse 2: Anderson .Paak & Bruno Mars]
Ooh, you're so sweet (So sweet), so tight (So tight)
I won't bite (Ah-ah), unless you like (Unless you like)
If you smoke (What you smoke?), I got the haze (Purple haze)
And if you're hungry, girl, I got filets (Woo)
Ooh, baby, don't keep me waitin'
There's so much love we could be making (Shamone!)
I'm talking kissing, cuddling
Rose petals in the bathtub
Girl, let's jump in, it's bubblin'

[Pre-Chorus: Bruno Mars]
I ain't playin' no games
Every word that I say is coming straight from my heart
So if you're tryna lay in these arms (If you tryna lay in these arms)

[Chorus: Bruno Mars]
I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')


That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you're comin' through (Come on, girl)

[Bridge: Bruno Mars & Anderson .Paak]
La-la-la-la-la-la-la (I need you, baby)
La-la-la-la-la-la-la (I gotta see you, baby)
La-la-la-la-la-la-la (Girl, I'm tryna give you this, ah)

[Chorus: Bruno Mars]
Hey, hey, I'ma leave my door open, baby
(I'ma leave the door open)
I'ma leave, I'ma leave my door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
And I'm hopin', hopin'
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you're comin' through (Woo!)

[Outro: Bruno Mars & Anderson .Paak]
La-la-la-la-la-la-la (Tell me)
Tell me that you're comin' through
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo)
La-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)


Tell me that you're comin' through
Girl, I'm here just waiting for you (Oh!)
Come on over, I'll adore you (I gotta know!)
La-la-la-la-la-la-la (I'm waiting, waiting, waiting)
Tell me that you're comin' through (For you)
Girl, I'm here just waiting for you
Come on over, I'll adore you
La-la-la-la-la-la-la


LEAVE THE DOOR OPEN - ATEEZ 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Bahsedilen bebek bahsedilen bebek bahsedilen bebek
Ne yapıyorsun'? (Ne yapıyorsun'?)
Neredesin? (Neredeydin at?)
Oh, planın var mı? (Sen planları var)
ki (Kapa çeneni) deme
Ben sabahlıkla yudumladığını şarap (Sip, yudum) değilim (Damla, damla)
Ben (çok iyi bak) çok iyi görünüyorsun
yalnız için (Woo, kur)
Evim Temiz (Ev temiz), benim havuz sıcak (Havuz sıcak)
Sadece traş, yeni doğmuş gibi pürüzsüz
Biz romancin, dans ediyor olmalı
Doğu kanadında ve batı kanadında
Bu konağın, neler happenin var?

[Ön Koro: Bruno Mars]
Ben hayır oyun oynamak değil


Diyorum ki her kelime kalbimden geliyor
Bu kollarında yatıyordu çalıştıüını Yani eğer

[Koro: Bruno Mars]
Kapı açık bırakmak I'MA
(Ben bir kapı açık bırakmak)
Kapıyı açık bırakmak I'MA, kız
(Ben bir Hopin kapı açık bırakmak)
Eğer yolu ben hissediyorum hissediyorum
Bu gece sana istediğim gibi Ve beni istiyorsun, bebek
söyle o sen Geldiğin aracılığıyla

[Verse 2: Anderson .Paak ve Bruno Mars]
Ooh, çok sıkı, (Yani tatlı) çok tatlı (Yani sıkı) konum
(İstediğiniz sürece) sana sürece gibi, (Ah-ah) lokma olmayacak
Eğer (Sigara içiyor ne olacak?) duman, ben pus (Mor pus) var
Eğer açsan Ve, kız, I (Woo) filets var
Ooh, bebek, beni bekletme yok
Biz yapım olabilir Çok fazla sevgi var (Shamone!)
Ben sarılma, öpüşme bahsediyorum
Gül küvette yaprakları
Kız, 's bubblin' in' s atlama izin

[Ön Koro: Bruno Mars]
Ben hayır oyun oynamak değil


Diyorum ki her kelime kalbimden geliyor
Eğer (bu kollarında yatıyordu çalıştıüını ise) bu kolların arasında yatıyordu çalıştığını söylüyorsun Yani eğer

[Koro: Bruno Mars]
Kapı açık bırakmak I'MA
(Ben bir kapı açık bırakmak)
Kapıyı açık bırakmak I'MA, kız
(Ben bir Hopin kapı açık bırakmak)
Eğer yolu ben hissediyorum hissediyorum
Bu gece sana istediğim gibi Ve beni istiyorsun, bebek
İşin bitti Geldiğin söyle (Hadi kızım)

[Köprü: Bruno Mars ve Anderson .Paak]
La-la-la-la-la-la-la (Sana ihtiyacım var bebek)
La-la-la-la-la-la-la (seni görmeliyim, bebek)
La-la-la-la-la-la-la (Kızım, ah bunu vermeye çalıştıüını değilim)

[Koro: Bruno Mars]
Hey, ben bir kapım açık, bebeği terk
(Ben bir kapı açık bırakmak)
Ben bir izin, ben bir kapım açık, kızı bırakırsınız
(Ben bir Hopin kapı açık bırakmak)
Ve ben, Hopin umuyordum değilim
Eğer yolu ben hissediyorum hissediyorum
Bu gece sana istediğim gibi Ve beni istiyorsun, bebek


söyle o İşin bitti Geldiğin (Woo!)

[Bitiş: Bruno Mars ve Anderson .Paak]
La-la-la-la-la-la-la (söyle)
söyle o sen Geldiğin aracılığıyla
(-Woo Woo-kur,-Woo Woo-kur, Woo-Woo Woo-kur)
(Woo-Woo Woo-kur,-Woo Woo-kur, Woo-kur)
La-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
söyle o sen Geldiğin aracılığıyla
Kız, burada sadece seni bekliyorum (Ah!)
Gel, sana (bilmeliyim!) tapacaktýr
La-la-la-la-la-la-la (Bekliyorum, bekle, bekle)
Eğer başaracağım olduğunu söyle (sizin için)
Kız, burada sadece seni bekliyorum
gel, sana tapıyorum edeceğiz
La-la-la-la-la-la-la