MENU

aespa 에스파 - Next Level 「LETRA」 - Tradução em Português

I'm on the next level, yeah
절대적 룰을 지켜
내 손을 놓지 말아
결속은 나의 무기


aespa 에스파 - Next Level 「LETRA」

I'm on the next level, yeah
절대적 룰을 지켜
내 손을 놓지 말아
결속은 나의 무기
광야로 걸어가
알아 네 home ground
위협에 맞서서
제껴라 제껴라 제껴라

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
상상도 못한 black out
유혹은 깊고 진해 (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
맞잡은 손을 놓쳐
난 절대 포기 못해

[Chorus]
I'm on the next level
저 너머의 문을 열어
Next level
널 결국엔 내가 부셔
Next level
KOSMO에 닿을 때까지


Next level
제껴라 제껴라 제껴라

[Interlude]
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La, la, la, la, la

[Verse 2]
I see the NU EVO
적대적인 고난과 슬픔은
널 더 popping 진화시켜
That's my naevis, it's my naevis
You lead, we follow
감정들을 배운 다음
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Work it work it work it out

[Bridge]
감당할 수 없는 절망도
내 믿음을 깨지 못해


Watch me while I work it
더 아픈 시련을 맞아도
난 잡은 손을 놓지 않을게, oh
Watch me while I work it

[Interlude]
Beat drop
절대로 뒤를 돌아보지 말아
광야의 것 탐내지 말아
약속이 깨지면
모두 걷잡을 수 없게 돼
언제부턴가 불안해져 가는 신호
널 파괴하고 말 거야 (We want it)
Come on!
Show me the way to KOSMO, yeah-yeah

[Refrain]
Black Mamba가 만들어낸 환각 퀘스트
Aespa, ae를 분리시켜놓길 원해 그래
중심을 잃고 목소리도 잃고 비난받고
사람들과 멀어지는 착각 속에
Naevis 우리 ae, ae들을 불러봐
Aespa의 Next Level "P.O.S"를 열어봐
이건 REAL WORLD 깨어났어
We against the villain, what's the name?


Black Mamba

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
결국 난 문을 열어
그 빛은 네겐 fire (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
난 궁금해 미치겠어
이다음에 펼칠 Story
Huh!

[Chorus]
I'm on the next level
저 너머의 문을 열어
Next level
널 결국엔 내가 부셔
Next level
KOSMO에 닿을 때까지
Next level
제껴라 제껴라 제껴라

[Chorus]
I'm on the next level
더 강해져 자유롭게
Next level


난 광야의 내가 아냐
Next level
야수 같은 나를 느껴
Next level
제껴라 제껴라 제껴라
Huh!




aespa (에스파) - Next Level (Romanized)



I'm on the next level, yeah
Jeoldaejeok rureul jikyeo
Nae soneul nochi mara
Gyeolsogeun naui mugi
Gwangyaro georeoga
Ara ne home ground
Wihyeobe matseoseo
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Sangsangdo mothan black out
Yuhogeun gipgo jinhae (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!


Matjabeun soneul nochyeo
Nan jeoldae pogi mothae

[Chorus]
I'm on the next level
Jeo neomeoui muneul yeoreo
Next level
Neol gyeolgugen naega busyeo
Next level
KOSMOe daeul ttaekkaji
Next level
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora

[Interlude]
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La, la, la, la, la

[Verse 2]
I see the NU EVO
Jeokdaejeogin gonangwa seulpeumeun
Neol deo popping jinhwasikyeo
That's my naevis, it's my naevis
You lead, we follow


Gamjeongdeureul baeun daeum
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Work it work it work it out

[Bridge]
Gamdanghal su eomneun jeolmangdo
Nae mideumeul kkaeji mothae
Watch me while I work it
Deo apeun siryeoneul majado
Nan jabeun soneul nochi aneulge, oh
Watch me while I work it

[Interlude]
Beat drop
Jeoldaero dwireul doraboji mara
Gwangyaui geot tamnaeji mara
Yaksogi kkaejimyeon
Modu geotjabeul su eopge dwae
Eonjebuteonga buranhaejyeo ganeun sinho
Neol pagoehago mal geoya (We want it)
Come on!
Show me the way to KOSMO, yeah-yeah



[Refrain]
Black Mambaga mandeureonaen hwangak kweseuteu
Aespa, aereul bullisikyeonokil wonhae geurae
Jungsimeul ilko moksorido ilko binanbatgo
Saramdeulgwa meoreojineun chakgak soge
Naevis uri ae, aedeureul bulleobwa
Aespaui Next Level "P.O.S"reul yeoreobwa
Igeon REAL WORLD kkaeeonasseo
We against the villain, what's the name?
Black Mamba

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Gyeolguk nan muneul yeoreo
Geu bicheun negen fire (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Nan gunggeumhae michigesseo
Idaeume pyeolchil Story
Huh!

[Chorus]
I'm on the next level
Jeo neomeoui muneul yeoreo
Next level
Neol gyeolgugen naega busyeo


aespa 에스파 - Next Level 「LETRA」 - Tradução em Português


Eu estou no próximo nível, sim
Eu sigo as regras absolutas
Não deixe para ir da minha mão unidade é a minha arma
Eu ando para KWANGYA
Eu sei que sua terra natal
Enfrentar a ameaça
Vencê-lo, vencê-lo, vencê-lo

[Pré refrão]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Um black out inesperada
A tentação é profundo e forte
(Muito quente muito quente)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Deixando de lado as mãos unidas
Mas eu nunca vou desistir

[Refrão]
Eu estou no próximo nível
Abro a porta lá
Próximo nível
Eu vou destruí-lo no final
Até eu chegar ao próximo nível KOSMO
Próximo nível


Vencê-lo, vencê-lo, vencê-lo

[Refrão]
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la

[Verso 2]
Eu vejo o NU EVO
O sofrimento hostil e tristeza
Faça você popping e evoluir ainda mais
Esse é o meu naevis, é meus naevis
Você lidera, seguimos
Depois de aprender os sentimentos
Observe-me enquanto eu fazê-lo fora
Observe-me enquanto eu trabalhar com isso
Observe-me enquanto eu fazê-lo fora
Observe-me enquanto eu trabalhar com isso
Trabalho-lo, trabalhá-lo, o trabalho-o para fora

[Ponte]
Mesmo o desespero insuportável
não pode quebrar a minha fé
Observe-me enquanto eu trabalhar com isso


Mesmo se um julgamento mais doloroso vem
Eu não vou deixar de ir a sua mão, oh
Observe-me enquanto eu trabalhar com isso

[Interlúdio]
gota batida
Nunca olhar para trás
Fazer as coisas não cobiçam de KWANGYA
Se as promessas são quebradas, tudo vai ficar fora de controle
O sinal está se tornando instável desde um certo ponto no tempo
Eu vou destruí-lo no final (Nós quiser)
Vamos!
Mostre-me o caminho para KOSMO, sim, sim

[Interlúdio]
Uma busca alucinação criada pela Black Mamba
Aespa, Eles querem separar ae, que é direito
Eu perco o meu equilíbrio e minha voz muito
Na ilusão de ser criticado e alienado
Nævis Nós (Chamada ae, ae)
Next Level Open "P.O.S" do Aespa
Este é o mundo real, eu estou acordado
Nós contra o vilão, qual é o nome?
Mamba negra


[Pré refrão]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Abro a porta no final
(Muito quente, muito quente)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Essa luz é como o fogo para você
Eu estou morrendo para saber
A próxima história que vai se desdobrar
Huh!

[Refrão]
Eu estou no próximo nível
Abro a porta lá
Próximo nível
Eu vou destruí-lo no final
Até eu chegar ao próximo nível KOSMO
Próximo nível
Vencê-lo, vencê-lo, vencê-lo
Eu estou no próximo nível
Eu tornar-se mais forte e livre
Próximo nível
Não sou mais quem eu era na KWANGYA
Próximo nível
Sinta-me que eu sou como uma besta
Próximo nível


Vencê-lo, vencê-lo, vencê-lo
Huh!