MENU

Lil Lotus: Romantic Disaster 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

She likes dancing all alone in rooms
Where she talks to angels cause they always tell the truth
And I think I might be too much for her
And I know I’d be lying if I said this wouldn’t hurt


Lil Lotus: Romantic Disaster 「Songtext」

She likes dancing all alone in rooms
Where she talks to angels cause they always tell the truth
And I think I might be too much for her
And I know I’d be lying if I said this wouldn’t hurt

Cause baby I’m a bad idea
In the back of your head
Crawling into your bed
Telling you the same old story
Bad idea in the back of your head
Since the day that we met
I’ve been telling you the same old story


We both know
This is a romantic disaster, the nightmare comes after
Whoooooaaaaaa
So don’t get your hopes up cause I’ll only let you down

(Chrissy) I don’t think I’m good enough for you
I don’t think you understand I can’t love the way that you do
And everything that they told you yeah well that’s true
If we’re being honest babe they told me ‘bout you too

Cause baby I’m a bad idea
In the back of your head
Crawling into your bed
Telling you the same old story


Bad idea in the back of your head
Since the day that we met
I’ve been telling you the same old story

We both know
This is a romantic disaster, the nightmare comes after
Whoooooaaaaaa
So don’t get your hopes up cause I’ll only let you down

I can’t help myself
Don’t want to see you love someone else
We do this over and over
You text me come over
We fight then get closer


And we end up here again

We both know
This is a romantic disaster the nightmare comes after
Whoooooaaaaaa

So don’t get your hopes up cause I’ll only let you down
I know this is probably gonna end up bad (so bad)
No matter what you’re the best I ever had (Best I ever had)
And baby I know that we might crash and burn
Will we ever learn, will we ever learn?


Lil Lotus: Romantic Disaster 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Sie mag ganz allein in Zimmer tanzen
Wo sie den Engeln spricht, weil sie sagen immer die Wahrheit


Und ich glaube, ich könnte zu viel für sie sein
Und ich weiß, ich würde lügen, wenn ich sagte, dies würde nicht schaden

Ursache Baby bin ich eine schlechte Idee
In der Rückseite des Kopfes
Crawling in Ihrem Bett
Sagt die gleiche alte Geschichte
Schlechte Idee im Hinterkopf
Seit dem Tag, als wir uns trafen
Ich habe Ihnen die gleiche alte Geschichte zu erzählen

Wir beide wissen
Dies ist eine romantische Katastrophe kommt der Alptraum nach
Whoooooaaaaaa


Also nicht bekommen Ihre Hoffnungen, weil ich nur Sie lassen werde nach unten

(Chrissy) Ich glaube nicht, ich bin gut genug für dich
Ich glaube nicht, Sie verstehen, ich kann nicht die Art und Weise lieben, dass Sie tun
Und alles, was sie sagte Ihnen ja gut, das ist wahr
Wenn wir ehrlich sind Babe zu sein, sagten sie mir, ‚bout du auch

Ursache Baby bin ich eine schlechte Idee
In der Rückseite des Kopfes
Crawling in Ihrem Bett
Sagt die gleiche alte Geschichte
Schlechte Idee im Hinterkopf
Seit dem Tag, als wir uns trafen
Ich habe Ihnen die gleiche alte Geschichte zu erzählen



Wir beide wissen
Dies ist eine romantische Katastrophe kommt der Alptraum nach
Whoooooaaaaaa
Also nicht bekommen Ihre Hoffnungen, weil ich nur Sie lassen werde nach unten

Ich kann mir nicht helfen
Sie wollen nicht, dass Sie lieben, jemand anderes sehen
Wir tun dies immer und immer wieder
Sie können Text mir kommen
Wir kämpfen dann näher kommen
Und wir hier wieder am Ende

Wir beide wissen


Dies ist eine romantische Katastrophe der Alptraum kommt nach
Whoooooaaaaaa

Also nicht bekommen Ihre Hoffnungen, weil ich nur Sie lassen werde nach unten
Ich weiß, das ist wahrscheinlich würde schlecht am Ende (so schlecht)
Egal, was du bist der beste, den ich je hatte (beste den ich je hatte)
Und Baby ich weiß, dass wir abstürzen und brennen
Werden wir jemals lernen, werden wir jemals lernen?