MENU

Enjoy Your Life - MARINA 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

I, I know
You've been feeling stuck, feeling low
You can't see
How good this life can be


Enjoy Your Life - MARINA 「متن ترانه」

I, I know
You've been feeling stuck, feeling low
You can't see
How good this life can be

[Pre-Chorus 1]
Looking to the future like it's gonna make you happy
Save you from reality, yeah, yeah
Imagining the worst like it's gonna end so badly, yeah, yeah

[Chorus]
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah)


Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don't you waste your time regretting (Yeah)
Cause your worst days, they are over
So enjoy your life

[Verse 2]
Sun comes up
Your eyes they see clear
Take one breath
Your worries start to disappear

[Pre-Chorus 2]


Looking to the future never seemed to make you happy
Took you from reality, yeah, yeah
Imagining the worst like it's gonna end so badly, yeah, yeah

[Chorus]
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah)
Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don't you waste your time regretting (Yeah)
Cause your worst days, they are over
So enjoy your life


[Bridge]
When we're down low
Everybody's moving 'round in slo-mo
Never think we'll get out of this black hole
But you're not living in this world alone, alone

[Chorus]
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah, ooh-ooh)
Cause your worst days, they are over (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh) So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don't you waste your time regretting (Yeah, ooh-ooh)
Cause your worst days, they are over (Ooh-ooh)


So enjoy your life (Ooh-ooh)

[Outro]
So enjoy your life (Uh, ooh-ooh)
So enjoy your life (Ooh-ooh, ooh-ooh)
So enjoy your life


Enjoy Your Life - MARINA 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


می دونم
شما شده ام احساس گیر کرده، احساس کم
شما نمی توانید ببینید
چقدر خوب است این زندگی می تواند

[قبل از کر 1]
نگاهی به آینده می خواهم آن را خواهی شما را خوشحال


جویی در هزینه شما از واقعیت، آره، آره
تصور بدترین مانند پایان تو آن را تا بد، آره، آره

[گروه کر]
نشستن و لذت بردن مشکلات خود (آه)
شما همیشه باید آنها را حل کند (آره)
علت بدترین روزهای خود را، آنها بیش از
بنابراین لذت بردن از زندگی خود را
آره، شما نیز ممکن است آن را قبول (آه)
آیا شما نمی اتلاف وقت خود را پشیمان (آره)
علت بدترین روزهای خود را، آنها بیش از
بنابراین لذت بردن از زندگی خود را

[آیه 2]


خورشید می آید تا
چشم خود را که آنها را ببینید روشن
نگاهی به یک نفس
نگرانی های خود را شروع به ناپدید می شوند

[قبل از کر 2]
نگاهی به آینده نظر می رسید هرگز شما را خوشحال
شما از واقعیت و جو در زمان، آره، آره
تصور بدترین مانند پایان تو آن را تا بد، آره، آره

[گروه کر]
نشستن و لذت بردن مشکلات خود (آه)
شما همیشه باید آنها را حل کند (آره)
علت بدترین روزهای خود را، آنها بیش از


بنابراین لذت بردن از زندگی خود را
آره، شما نیز ممکن است آن را قبول (آه)
آیا شما نمی اتلاف وقت خود را پشیمان (آره)
علت بدترین روزهای خود را، آنها بیش از
بنابراین لذت بردن از زندگی خود را

[پل]
هنگامی که ما در پایین هستید کم
دور در حال حرکت همه را در صحنه آهسته
هرگز فکر می کنم ما را از این سیاه چاله دریافت
اما شما در این جهان زندگی می کنند نه به تنهایی، به تنهایی

[گروه کر]
نشستن و لذت بردن مشکلات خود (آه)


شما همیشه باید آنها را حل کند (بله، آه، آه)
علت بدترین روزهای خود را، آنها بیش از (اوه-اوه)
(اوه-اوه) بنابراین لذت بردن از زندگی خود را
آره، شما نیز ممکن است آن را قبول (آه)
آیا شما نمی زمان خود را هدر پشیمان (آره، آه، آه)
علت بدترین روزهای خود را، آنها بیش از (اوه-اوه)
بنابراین لذت بردن از زندگی خود را (اوه-اوه)

مامانم]
بنابراین لذت بردن از زندگی خود را (آه، آه، آه)
بنابراین لذت بردن از زندگی خود را (اوه-اوه اوه اوه اوه اوه-)
بنابراین لذت بردن از زندگی خود را