Shallow - Lady Gaga 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Tell me somethin', girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you're searchin' for?

Shallow - Lady Gaga 「متن ترانه」

Tell me somethin', girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you're searchin' for?

[Refrain: Bradley Cooper]
I'm fallin'
In all the good times
I find myself longing for change
And, in the bad times, I fear myself

[Verse 2: Lady Gaga]
Tell me something, boy

Aren't you tired tryna fill that void?
Or do you need more?
Ain't it hard keepin' it so hardcore?

[Refrain: Lady Gaga]
I'm falling
In all the good times
I find myself longing for change
And, in the bad times, I fear myself

[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us

We're far from the shallow now

[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, sha-hallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, sha-hallow
We're far from the shallow now

[Bridge: Lady Gaga]
Oh, ha, ah, ha
Oh-ah, ha

[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in

I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us
We're far from the shallow now

[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, shallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, shallow
We're far from the shallow now

Shallow - Lady Gaga 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

به من چیزی هست، دختر
آیا شما شاد در این جهان مدرن؟
و یا اینکه شما بیشتر نیاز دارید؟
است چیزی وجود دارد 'دیگری شما searchin برای؟

[خودداری کنند: بردلی کوپر]
من همچنان دارم سقوط هستم
در همه زمان ها خوب
من خودم پیدا اشتیاق برای تغییر
و در زمان های بد، من خودم از ترس

[آیه 2: لیدی گاگا]
من چیزی بگویید، پسر
آیا شما خسته tryna پر کردن آن از درجه اعتبار ساقط است؟
و یا اینکه شما بیشتر نیاز دارید؟
آیا این نام نگهداری سخت پس از آن هاردکور؟

[خودداری کنید: Lady Gaga]

من در حال سقوط
در همه زمان ها خوب
من خودم پیدا اشتیاق برای تغییر
و در زمان های بد، من خودم از ترس

[گروه کر: لیدی گاگا]
من در انتهای عمیق، به عنوان دیده بان من فرو رفتن در
من هرگز زمین دیدار
سقوط را از طریق سطح که در آن آنها می توانند به ما نداشته باشید
ما با کم عمق در حال حاضر

[پس از کر: لیدی گاگا و بردلی کوپر]
در SHA-در هکتار، SHA-مقدس
در SHA-در هکتار، SHA-لا لا-لا-کم

در SHA-در هکتار، SHA-مقدس
ما با کم عمق در حال حاضر

[پل: لیدی گاگا]
آها،، آه، در هکتار
آه، آه، در هکتار

[گروه کر: لیدی گاگا]
من در انتهای عمیق، به عنوان دیده بان من فرو رفتن در
من هرگز زمین دیدار
سقوط را از طریق سطح که در آن آنها می توانند به ما نداشته باشید
ما با کم عمق در حال حاضر

[پس از کر: لیدی گاگا و بردلی کوپر]

در SHA-در هکتار، کم عمق
در SHA-در هکتار، SHA-لا لا-لا-کم
در SHA-در هکتار، کم عمق
ما با کم عمق در حال حاضر