MENU

Lil Baby & Lil Durk - Still Hood - Deutsche Übersetzung (Songtext)

We got London on the track
You was faking it all along
Felt that shit inside my bone
Had a feeling you had told


Lil Baby & Lil Durk - Still Hood (Songtext)

We got London on the track
You was faking it all along
Felt that shit inside my bone
Had a feeling you had told
When I felt it in my soul
And you know your word ain't strong
Cause they know you getting old
Ever since I been on
We give the trenches hope
Yeah, yeah

[Verse 1: Lil Baby]
Yeah, keep it a buck, it ain't nobody fucking with us


I can't sit 'round and talk about other niggas
That shit old, I don't care what he did
We was cool, but it is what it is now
Broke as fuck, used to live at my man's house
I work hard, they ain't give me no handouts
Bro ain't really a opp, he just fanned out
Came with me, we just slept on the same couch
How you play like it's fuck me then come back and switch up and ask me for something with the same mouth?
We have spots in the hood, make sure everyone good
Beat that bitch for too much then we change out
We could be anywhere, we gon' bang out
If you see me, they pay me, I don't hang out
I got too many cars, need a bigger garage
Call the realtor, tell her to change house


This shit deep, I take care of my kids' side of they family
I'm too rich to let somebody handle me
Nah, for real, I pay rent for my young niggas' mama'nem
We got away on the chase, I was one of them
Pay attention to me, you could run it up
I ain't drove it in weeks, gotta warm it up
You gon' D-I-E if you come at us
Got a Richard Millie, it's a one-of-one
I was stuck on the block, ain't have nothing coming in
Every time I fell, I got back up again
I'm gon' practice 'til I fucking win
We ain't brothers, I don't call you niggas twin
Got the hittas trailing me inside a Benz
Everything I got on, I'm tryna times ten


And I don't fuck with y'all niggas, I ain't friendly

[Chorus: Lil Baby]
I kept it real with you, why would you lie to me?
You complaining, and you don't even gotta be
I'ma turn up for everyone watching me
I'm on point with this shit 'cause I gotta be
I ain't tripping, I just wanna live good
Would have gave you my all, probably still would
When I can't get no drank, I don't feel good
Been all over the world, but I'm still hood

[Verse 2: Lil Durk]
I wasn't born with a silver spoon


You ask me for drugs, and can't get 'em gone
My uncle want drugs, I'll give it to him
He thinking he me when I put him on
Auntie fucking in the bedroom
I had to sleep inside a nigga bathroom
Putting duct tape on the air mattress, so the air wouldn't really leave from
Real niggas on standby, all that fake love, I don't need none
I don't really talk cash with a bitch unless the bitch really need some
One nigga told me he started with dimes and nicks, he say he gon' die with a brick
One nigga told me forever gon' carry his gun, that nigga died with his stick
I grew up, a little bit of death, and my uncle had cancer, I had to share a room with a junkie
I told you, I grew up the toughest, came from nothing, had to wash up with a bucket
Police had told me slow down when I be in the city 'cause they say I'm starting a ruckus
Fucked the bitch then give the bitch a Plan B, and tell her this shit come with my money



[Chorus: Lil Baby]
I kept it real with you, why would you lie to me?
You complaining, and you don't even gotta be
I'ma turn up for everyone watching me
I'm on point with this shit 'cause I gotta be
I ain't tripping, I just wanna live good
Would have gave you my all, probably still would
When I can't get no drank, I don't feel good
Been all over the world, but I'm still hood

[Outro: Lil Baby]
Felt that shit inside my bone
And you know your word ain't strong


Cause they know you getting old
We got London on the track


Lil Baby & Lil Durk - Still Hood - Deutsche Übersetzung (Songtext)


Wir haben London auf der Strecke
Sie fiel es alle mit
Fühlte diese Scheiße in meinem Knochen
Hatte ein Gefühl, das du erzählt hatte
Als ich es in meiner Seele fühlte
Und Sie wissen, dass Ihr Wort nicht stark ist
Weil sie wissen, dass Sie alt werden
Seitdem bin ich schon
Wir geben den Gräben Hoffnung
Ja Ja


[Vers 1: lil baby]
Ja, halten Sie es zu einem Geld, es ist nicht mit uns verdammt
Ich kann nicht runden und über andere Niggas sprechen
Diese Scheiße alt, es ist mir egal, was er tat
Wir waren cool, aber es ist, was es jetzt ist
Brach als Fick, benutzte früher im Haus meines Mannes
Ich arbeite hart, sie gib mir keine Handouts
Bro ist nicht wirklich ein opp, er hat gerade herausgefannt
Kam mit mir, wir schliefen nur auf derselben Couch
Wie du spielst, als ob es fickt, bin ich dann zurückkommen und umschalten und mich nach etwas mit dem gleichen Mund fragen?
Wir haben Flecken in der Kapuze, stellen Sie sicher, dass alle gut sind
Schlag diese Schlampe für zu viel, dann ändern wir uns
Wir könnten irgendwo sein, wir gons
Wenn Sie mich sehen, zahlen sie mich, ich hänge nicht rum


Ich habe zu viele Autos, brauche eine größere Garage
Rufen Sie den Makler an, sag ihr, dass sie das Haus wechseln soll
Diese Scheiße tief, ich kümmere mich um meine Kinderseite der Familie
Ich bin zu reich, um mich mit mir umgehen zu lassen
Nein, für echte, ich zahle Miete für meine junge Niggas 'mama'nem
Wir kamen auf der Chase weg, ich war einer von ihnen
Achten Sie auf mich, Sie könnten es ausführen
Ich bin es nicht in Wochen gefahren, muss es aufwärmen
Sie gons 'd-i-e, wenn Sie bei uns kommen
Bekam ein Richard Millie, es ist ein einziger von einem
Ich steckte auf dem Block fest, habe nicht nichts hereinkommen
Jedes Mal, wenn ich fiel, kam ich wieder auf
Ich bin GON 'Praxis' bis ich verdammt
Wir sind keine Brüder, ich nenne dich nicht Niggas Twin


Hat die Hittas mich in einem Benz verfolgt
Alles, was ich aufstand, ich bin mal time zehn
Und ich ficke nicht mit y'all Niggas, ich bin nicht freundlich

[Chorus: lil baby]
Ich habe es echt mit dir gehalten, warum würden Sie mich anlügen?
Sie beschweren sich, und Sie müssen nicht einmal sein
Ich ziehe auf, für alle, die mich beobachten
Ich bin an Punkt mit dieser Scheiße, weil ich sein muss
Ich stolpere nicht, ich will nur gut leben
Hätte dir alles gegeben, wahrscheinlich was immer noch
Wenn ich kein Trank bekommen kann, fühle ich mich nicht gut
War auf der ganzen Welt, aber ich bin immer noch Kapuze


[Vers 2: lil durk]
Ich wurde nicht mit einem silbernen Löffel geboren
Sie fragen mich nach Drogen und können sie nicht verschwinden
Mein Onkel will Drogen, ich werde es ihm geben
Er dachte er, er, wenn ich ihn anziehe
Tante fickt im Schlafzimmer
Ich musste in einem Nigga-Badezimmer schlafen
Klebeband in die Luftmatratze setzen, damit die Luft nicht wirklich gehen würde
Echte Niggas auf Standby, all diese falsche Liebe, ich brauche keine
Ich spreche nicht wirklich Bargeld mit einer Schlampe, es sei denn, die Schlampe braucht wirklich wirklich etwas
Ein Nigga sagte mir, er begann mit Dimes und Nicks, er sage, er würde mit einem Ziegelstein sterben
Ein Nigga erzählte mir für immer Gon 'Tragen Sie seine Waffe, dass Nigga mit seinem Stock starb
Ich bin aufgewachsen, ein bisschen Tod, und mein Onkel hatte Krebs, ich musste ein Zimmer mit einem Junkie teilen
Ich habe dir gesagt, ich bin auf dem härtesten aufgewachsen, kam aus nichts, musste mit einem Eimer waschen


Die Polizei hatte mir gesunken, wenn ich in der Stadt bin, weil sie sagen, dass ich einen Ruckus starten
Die Schlampe gefickt, dann gib der Schlampe einen Plan B und sag ihr, dass diese Scheiße mit meinem Geld kommen

[Chorus: lil baby]
Ich habe es echt mit dir gehalten, warum würden Sie mich anlügen?
Sie beschweren sich, und Sie müssen nicht einmal sein
Ich ziehe auf, für alle, die mich beobachten
Ich bin an Punkt mit dieser Scheiße, weil ich sein muss
Ich stolpere nicht, ich will nur gut leben
Hätte dir alles gegeben, wahrscheinlich was immer noch
Wenn ich kein Trank bekommen kann, fühle ich mich nicht gut
War auf der ganzen Welt, aber ich bin immer noch Kapuze

[OUTRO: LIL Baby]


Fühlte diese Scheiße in meinem Knochen
Und Sie wissen, dass Ihr Wort nicht stark ist
Weil sie wissen, dass Sie alt werden
Wir haben London auf der Strecke