The Vamps - Missing You - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

I've had space and time to realize the grass ain't greener
And I kinda miss my side
Know I shoulda listened when you told me the first time:
You won't find another like me

The Vamps - Missing You (เนื้อเพลง)

I've had space and time to realize the grass ain't greener
And I kinda miss my side
Know I shoulda listened when you told me the first time:
You won't find another like me
Cause I'm sat here in my front room with a girl who ain't you
Hopin' and prayin' you're breakin' up with another fool
Who didn't hear the words that I hear on the same loop:
You won't find another like me

[Pre-Chorus]
Maybe I shoulda loved harder
Put up more of a fight
I know I could've been stronger tonight

[Chorus]
I look for love, but there's a space inside my mind
Where I keep on missing you, I keep on missing you
If you've seen enough, know that I'll be right here
Now with somebody new, I keep on missing you

[Post-Chorus]
You, you

[Verse 2]
I learned every lesson, no more guessing
No more reasons why I should be reminiscing
Instead of saying how I feel (I feel)

Instead of running from what's real (Why)
Cause I can't keep all this weight on my shoulders
I can't sleep while my bed's getting colder
Strip it back and underneath, I know
I'm scared you'll find another like me

[Pre-Chorus]
Maybe I shoulda loved harder
Checked if you were alright
I know I could've seen things in a better light
Now I realize

[Chorus]
I look for love, but there's a space inside my mind

Where I keep on missing you, I keep on missing you
If you've seen enough, know that I'll be right here
Not with somebody new, I keep on missing you

[Post-Chorus]
You, you
You, you

[Bridge]
(I, I keep on missing, I, I keep on missing)
And even though there was nights
(I, I keep on missing, I, I keep on missing)
We'd fight until it subsides
(I, I keep on missing, I, I keep on missing)

And, God, you know that I tried (I, I keep on missing)
But I keep on missing you (I, I keep on missing)

[Outro]
You, you
You, you
You, you
You, you

The Vamps - Missing You - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

ฉันมีพื้นที่และเวลาในการตระหนักถึงหญ้าไม่ใช่สีเขียว
และฉันก็คิดถึงฉันข้างฉัน
รู้ว่าฉันควรฟังเมื่อคุณบอกฉันครั้งแรก:
คุณจะไม่พบคนอื่นอย่างฉัน
เพราะฉันนั่งที่นี่ในห้องด้านหน้าของฉันกับผู้หญิงที่ไม่ใช่คุณ

hopin 'และ playin' คุณ breakin 'กับคนโง่คนอื่น
ใครไม่ได้ยินคำพูดที่ฉันได้ยินในลูปเดียวกัน:
คุณจะไม่พบคนอื่นอย่างฉัน

[pre-chorus]
บางทีฉันอาจจะชอบที่จะรักมากขึ้น
วางการต่อสู้มากขึ้น
ฉันรู้ว่าฉันน่าจะแข็งแกร่งขึ้นคืนนี้

[Chorus]
ฉันมองหาความรัก แต่มีพื้นที่อยู่ในใจของฉัน
ที่ฉันคิดถึงคุณอยู่ต่อไปฉันคิดถึงคุณต่อไป
หากคุณเคยเห็นพอรู้ว่าฉันจะอยู่ที่นี่
ตอนนี้กับใครบางคนใหม่ฉันคิดถึงคุณต่อไป

[โพสต์โสเภณี]
คุณคุณ

[ข้อ 2]
ฉันเรียนรู้ทุกบทเรียนไม่คาดเดาอีกต่อไป
ไม่มีเหตุผลอีกต่อไปว่าทำไมฉันควรระลึกถึง
แทนที่จะบอกว่าฉันรู้สึกอย่างไร (ฉันรู้สึก)
แทนที่จะวิ่งจากสิ่งที่เป็นจริง (ทำไม)
เพราะฉันไม่สามารถเก็บน้ำหนักทั้งหมดไว้ที่ไหล่ของฉัน
ฉันนอนไม่หลับในขณะที่เตียงของฉันเย็นลง
ตัดมันกลับและอยู่ด้านล่างฉันรู้
ฉันกลัวคุณจะพบคนอื่นอย่างฉัน

[pre-chorus]
บางทีฉันอาจจะชอบที่จะรักมากขึ้น
ตรวจสอบว่าคุณไม่เป็นไร
ฉันรู้ว่าฉันสามารถเห็นสิ่งต่าง ๆ ในแสงที่ดีกว่า
ตอนนี้ฉันรู้แล้ว

[Chorus]
ฉันมองหาความรัก แต่มีพื้นที่อยู่ในใจของฉัน
ที่ฉันคิดถึงคุณอยู่ต่อไปฉันคิดถึงคุณต่อไป
หากคุณเคยเห็นพอรู้ว่าฉันจะอยู่ที่นี่
ไม่ใช่กับใครบางคนใหม่ฉันคิดถึงคุณต่อไป

[โพสต์โสเภณี]
คุณคุณ

คุณคุณ

[สะพาน]
(ฉันฉันยังคงหายไปฉันฉันยังคงหายไป)
และถึงแม้ว่าจะมีคืน
(ฉันฉันยังคงหายไปฉันฉันยังคงหายไป)
เราต่อสู้จนกว่าจะลดลง
(ฉันฉันยังคงหายไปฉันฉันยังคงหายไป)
และพระเจ้าคุณรู้ว่าฉันพยายาม (ฉันฉันยังคงหายไป)
แต่ฉันคิดถึงคุณต่อไป (ฉันฉันยังคงหายไป)

[OUTRO]
คุณคุณ
คุณคุณ

คุณคุณ
คุณคุณ