MENU

Migos - Light It Up - Traduction Française (Canada) (Paroles LYRIC)

[Intro: Pop Smoke & Quavo]
(Swirv)
(This is a Melo beat)
Huh, wait


Migos - Light It Up (Paroles LYRIC)

[Intro: Pop Smoke & Quavo]
(Swirv)
(This is a Melo beat)
Huh, wait
Yeah (Hahaha)
Soo, soo (Woo), woo
Woo (Grrt), woo
Woo, skrrt (Blaow)
Woo (Blaow), woo, woo

[Chorus: Quavo & Offset]
Light it up for a fifty ball (Fifty)
Then I spend it on your bitch (Bitch)


And my charm like a crystal ball (Crystal)
When I pull up, make a wish
Makin' a, makin' a profit (Woo)
Big boy, big boy, yeah, narcotics (Narcotics)
Pour me a drink and it's toxic (Drank)
New York drippin', it's straight out the faucet (Drip)
Pour me a drink and it's toxic (Drank)
New York drippin', it's straight out the faucet (Drip)
Nigga can't bought it, they cop it (Right)
I be too stiff, I give them the Heisman (Stiff)
Nigga be talkin' 'bout slidin' (Woo)
I screw the tip and shoot 'em in silence (Grrah)
Brand new coupe, no mileage (Woo)
I show the gang and we highfivin' (Gang; Offset, uh)



[Verse 1: Offset]
She give me face in the Wraith (Face)
This semi, it shoot by the trey (Grrow)
Moonwalkin', my diamonds gon' skate (Moonwalkin')
They tried to revive him too late (Too late)
I put a cape on the Drac' (Drac')
Put a thot on the plot, she bake (Plot)
Surprised, it came out a cake (Surprised)
I put kids on the eyes of your bae (Hey)
He made it to trial and flaked (Flaked)
100K, he get whacked off the gate (Whacked)
I mix purple codeine by the eight (Codeine)
Grabbed the skull, lined him up like a tape (Lined him up)


Back to back, Lamborghini replay (Back to back)
I fishbowl the coupes, watch 'em hate (Coupe)
The guts, it’s red, Kool-Aid (Guts)
We got sticks, in case you wan' play
Whoa, a bigger bankroll than me (Whoa)
These hoes will lose their soul (Soul)
Suicide doors and TMZ postin' me (Post)
Make them hoes take off their clothes (Hoes)
I crashed in my woes, they powdered their nose (Woes)
They gettin' exposed, they fuckin' the bros
Chauffeur, open the door in the Rolls (Rolls)
Toast him, bask him in, reload it

[Chorus: Quavo]


Light it up for a fifty ball (Fifty)
Then I spend it on your bitch (Bitch)
And my charm like a crystal ball (Crystal)
When I pull up, make a wish
Makin' a, makin' a profit
Big boy, big boy, yeah, narcotics (Narcotics)
Pour me a drink and it's toxic (Drank)
New York drippin', it's straight out the faucet (Drip)
Pour me a drink and it's toxic (Drank)
New York drippin', it's straight out the faucet (Drip)
Nigga can't bought it, they cop it (Right)
I be too stiff, I give them the Heisman (Stiff)
Nigga be talkin' 'bout slidin' (Woo)
I screw the tip and shoot 'em in silence (Grrah)


Brand new coupe, no mileage (Woo)
I show the gang and we highfivin' (Gang)

[Verse 2: Pop Smoke]
I put the Adderall in my lean
In my Murder Bravado jeans (Oh)
Hella rocks in my socks (Oh)
Hella guns in my brief (Oh)
If a nigga movin' wock, that's what he gon' see (Oh)
All the Woos poppin' out the cut, totin' .33s (Oh)
She say, "You're dark-skinned and handsome" (Yeah)
You a gorgeous little gangsta (Huh)
She like, "You always dripped up in Dior"
And all your diamonds dancin' (Huh, huh, huh)


She like, "You swift but run-up"
I tell her, "Work," Rihanna
Everything white, Madonna
Only hand-selected diamonds
Brand new Richard Mille (Mille)
Cost a milli' (Oh)
Yeah, big old ticket (Oh)
Woo, woo, woo, woo
Look, I always knew how to ball
Brodie wet it up if I make the call
He ain't gon hesitate to shake it up
Cause he know I got that nigga if he fall

[Chorus: Quavo]


Light it up for a fifty ball (Fifty)
Then I spend it on your bitch (Bitch)
And my charm like a crystal ball (Crystal)
When I pull up, make a wish
Makin' a, makin' a profit
Big boy, big boy, yeah, narcotics (Narcotics)
Pour me a drink and it's toxic (Drank)
New York drippin', it's straight out the faucet (Drip)
Pour me a drink and it's toxic (Drank)
New York drippin', it's straight out the faucet (Drip)
Nigga can't bought it, they cop it (Right)
I be too stiff, I give them the Heisman (Stiff)
Nigga be talkin' 'bout slidin' (Woo)
I screw the tip and shoot 'em in silence (Grrah)


Brand new coupe, no mileage (Woo)
I show the gang and we highfivin' (Gang)

[Verse 3: Takeoff]
(Takeoff)
There go an opp, pop
Not leaving until we see somebody drop (Drop)
Red, blue, and white, oh there go the cops
Take 'em on a chase 'cause we never stop (12)
I just been counting up cheese a lot (Cheese)
We the one got the block fever hot (Ha)
I call the pot Larry Holmes (Why?)
And call the spatula Mike 'cause it beat the pot (Beat it)
Get you a bag on your own, never let nobody see you're not (Never)


Niggas that lead the block, get caught, then we can't leave the block (Can't leave)
Making no profit, boy you need to stop it, get out, leave the block (Go)
They say, when you make it, don't go back (No), but some niggas need to come on
Count up a ticket, I knew I would get it (Count)
Call up the plug and he tell me to send it (Grrt)
They think I'm a menace, they leaving no witness
Just popped me a Perc', ain't been high in a minute (High)
Said he want smoke, well fuck it, let's get it (Go)
Niggas be thinking they God, they trippin' (They trippin')
Everything cool (It's all cool) 'til somebody end up missin' (Grrt)

[Chorus: Quavo]
Light it up for a fifty ball (Fifty)
Then I spend it on your bitch (Bitch)


And my charm like a crystal ball (Crystal)
When I pull up, make a wish
Makin' a, makin' a profit
Big boy, big boy, yeah, narcotics (Narcotics)
Pour me a drink and it's toxic (Drank)
New York drippin', it's straight out the faucet (Drip)
Pour me a drink and it's toxic (Drank)
New York drippin', it's straight out the faucet (Drip)
Nigga can't bought it, they cop it (Right)
I be too stiff, I give them the Heisman (Stiff)
Nigga be talkin' 'bout slidin' (Woo)
I screw the tip and shoot 'em in silence (Grrah)
Brand new coupe, no mileage (Woo)
I show the gang and we highfivin' (Gang)



Migos - Light It Up - Traduction Française (Canada) (Paroles LYRIC)


[Intro: Pop Smoke & Quavo]
(Swirv)
(Ceci est un battement de melo)
Hein, attends
Ouais (hahaha)
Soo, soo (woo), woo
Woo (grrt), woo
Woo, skrrt (blaow)
Woo (blaow), woo, woo

[Chorus: Quavo & Offset]
Allumer pour une cinquante balle (cinquante)
Alors je le dépense sur ta chienne (chienne)


Et mon charme comme une boule de cristal (cristal)
Quand je suis arrivé, faites un voeu
Makin 'A, makin' un profit (woo)
Big Boy, Big Boy, Ouais, Narcotiques (stupéfiants)
Versez-moi une boisson et c'est toxique (bu)
New York Drippin ', c'est tout droit le robinet (goutte à goutte)
Versez-moi une boisson et c'est toxique (bu)
New York Drippin ', c'est tout droit le robinet (goutte à goutte)
Nigga ne peut pas l'acheter, ils les flagrent (à droite)
Je suis trop raide, je leur donne le Heisman (raide)
Nigga Be Talkin 'Bout Slidin' (Woo)
Je vis le bout et les tirez-les en silence (Grrala)
Nouveau coupé, pas de kilométrage (woo)
Je montre le gang et nous highfivin '(gang; offset, euh)



[VERSE 1: OFFSET]
Elle me donne le visage dans le wraith (visage)
Ce semi, il tire par le Trey (Grrow)
Moonwalkin ', mes diamants gon' skate '(Moonwalkin')
Ils ont essayé de le raviver trop tard (trop tard)
Je mets une cape sur le Drac '(Drac')
Mettez un thot sur la parcelle, elle cuire (terrain)
Surpris, il est sorti un gâteau (surpris)
Je mets des enfants aux yeux de ton bae (hé)
Il l'a fait pour procéder et s'est effondré (flaked)
100k, il se fait gercée de la porte (whacked)
Je mélange la codéine violette par les huit (codéine)
Attrapé le crâne, le doublé comme une bande (le doublé)


Retour à l'arrière, Lamborghini Replay (dos à l'arrière)
Je pishbowl les coupes, regarder 'em haïs (coupé)
Les tripes, c'est rouge, kool-aid (tripes)
Nous avons eu des bâtons, au cas où vous alliez jouer
Whoa, une bankroll plus grande que moi (whoa)
Ces houes vont perdre leur âme (âme)
Portes de suicide et tmz postinez-moi (POST)
Faire des houes enlever leurs vêtements (houes)
Je me suis écrasé dans mes malheurs, ils en poussèrent leur nez (malheurs)
Ils gagnent "exposés, ils putaient les bros
Chauffeur, ouvrez la porte dans les rouleaux (rouleaux)
Le griller, brisez-le, rechargez-le

[Chorus: Quavo]


Allumer pour une cinquante balle (cinquante)
Alors je le dépense sur ta chienne (chienne)
Et mon charme comme une boule de cristal (cristal)
Quand je suis arrivé, faites un voeu
Makin 'a, makin' un profit
Big Boy, Big Boy, Ouais, Narcotiques (stupéfiants)
Versez-moi une boisson et c'est toxique (bu)
New York Drippin ', c'est tout droit le robinet (goutte à goutte)
Versez-moi une boisson et c'est toxique (bu)
New York Drippin ', c'est tout droit le robinet (goutte à goutte)
Nigga ne peut pas l'acheter, ils les flagrent (à droite)
Je suis trop raide, je leur donne le Heisman (raide)
Nigga Be Talkin 'Bout Slidin' (Woo)
Je vis le bout et les tirez-les en silence (Grrala)


Nouveau coupé, pas de kilométrage (woo)
Je montre le gang et nous highfivin '(gang)

[Verset 2: Pop Fumée]
Je mets l'adderall dans mon maigre
Dans mon meurtre Bravado Jeans (OH)
Hella Rocks dans mes chaussettes (OH)
Hella Guns dans mon bref (OH)
Si un Nigga Movin 'Wock' Wock, c'est ce qu'il a gon 'voir (oh)
Tous les woos poppin 'sortir la coupe, Tottin' .33s (oh)
Elle dise: "Vous êtes sombre et beau" (oui)
Vous un magnifique petit gangsta (hein)
Elle aime, "tu as toujours grillé à Dior"
Et tous vos diamants Dancin '(hein, hein, hein)


Elle aime: "VOUS SWIFT MAIS SWIFT"
Je lui dis: "Travailler", Rihanna
Tout blanc, madonna
Seulement des diamants sélectionnés à la main
Brand New Richard Mille (Mille)
Coûte un milli '(oh)
Ouais, grand vieux billet (oh)
Woo, woo, woo, woo
Regardez, j'ai toujours su comment balle
Brodie l'a mouillé si je fais l'appel
Il n'hésite pas à le secouer
Parce qu'il savait que j'ai eu cette nigga s'il tombe

[Chorus: Quavo]


Allumer pour une cinquante balle (cinquante)
Alors je le dépense sur ta chienne (chienne)
Et mon charme comme une boule de cristal (cristal)
Quand je suis arrivé, faites un voeu
Makin 'a, makin' un profit
Big Boy, Big Boy, Ouais, Narcotiques (stupéfiants)
Versez-moi une boisson et c'est toxique (bu)
New York Drippin ', c'est tout droit le robinet (goutte à goutte)
Versez-moi une boisson et c'est toxique (bu)
New York Drippin ', c'est tout droit le robinet (goutte à goutte)
Nigga ne peut pas l'acheter, ils les flagrent (à droite)
Je suis trop raide, je leur donne le Heisman (raide)
Nigga Be Talkin 'Bout Slidin' (Woo)
Je vis le bout et les tirez-les en silence (Grrala)


Nouveau coupé, pas de kilométrage (woo)
Je montre le gang et nous highfivin '(gang)

[Verset 3: décollage]
(Décollage)
Il y va une opp, pop
Ne pas partir tant que nous voyons quelqu'un tomber (goutte)
Rouge, bleu et blanc, oh y allez les flics
Prenez-les sur une chaise parce que nous n'arrêtons jamais (12)
Je compte beaucoup de fromage (fromage)
Nous avons eu la fièvre bloquée chaude (ha)
J'appelle le pot de Larry Holmes (pourquoi?)
Et appelez la Spatule Mike 'parce qu'il a battu le pot (battre)
Obtenez-vous un sac seul, ne laissez jamais personne ne voit que vous n'êtes pas (jamais)


Les niggas qui mènent le bloc, sont attrapés, alors nous ne pouvons pas quitter le bloc (ne peut pas partir)
Ne faisant aucun profit, garçon que vous devez l'arrêter, sortir, quitter le bloc (aller)
Ils disent, quand vous le faites, ne revenez pas (non), mais certains niggas doivent venir
Comptez sur un billet, je savais que je l'obtiendrais (compte)
Appelez la fiche et il me dit de l'envoyer (Grrt)
Ils pensent que je suis une menace, ils ne laissent aucun témoin
Je viens de me sauter un perc ', n'est pas riche en une minute (haut)
Dit qu'il voulait de la fumée, bien baiser ça, allons-y (allez)
Les niggas pensent qu'ils soient Dieu, ils trippin '(ils trippin')
Tout cool (c'est tout cool) 'jusqu'à quelqu'un finir par Missin' (Grrt)

[Chorus: Quavo]
Allumer pour une cinquante balle (cinquante)
Alors je le dépense sur ta chienne (chienne)


Et mon charme comme une boule de cristal (cristal)
Quand je suis arrivé, faites un voeu
Makin 'a, makin' un profit
Big Boy, Big Boy, Ouais, Narcotiques (stupéfiants)
Versez-moi une boisson et c'est toxique (bu)
New York Drippin ', c'est tout droit le robinet (goutte à goutte)
Versez-moi une boisson et c'est toxique (bu)
New York Drippin ', c'est tout droit le robinet (goutte à goutte)
Nigga ne peut pas l'acheter, ils les flagrent (à droite)
Je suis trop raide, je leur donne le Heisman (raide)
Nigga Be Talkin 'Bout Slidin' (Woo)
Je vis le bout et les tirez-les en silence (Grrala)
Nouveau coupé, pas de kilométrage (woo)
Je montre le gang et nous highfivin '(gang)