MENU

Alec Benjamin - 你的目光 (The Way You Felt) - Nederlandse Vertaling (Vlaams) (Songtekst)

想著你的目光 你帶給我的溫存
讓我放下偽裝,一瞬間就失去分寸
可你把我留在這個房間 獨自一個人
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh


Alec Benjamin - 你的目光 (The Way You Felt) (Songtekst)

想著你的目光 你帶給我的溫存
讓我放下偽裝,一瞬間就失去分寸
可你把我留在這個房間 獨自一個人
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

當我收到你說要離開的消息
我不禁想要抹去你留下的一切記憶
可一幕幕的畫面卻已存留在我心裡
在我心裡, hm

不能找出方向
不能再胡思亂想
可你曾給我希望


我無法遺忘

我想著你的目光 你帶給我的溫存
讓我放下偽裝,一瞬間就失去分寸
可你把我留在這個房間 獨自一個人
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
你含情脈脈的模樣 那些溫柔的私語
在這寂寞的晚上 不斷侵擾我思緒
沉默冰冷的空氣使我想重回到過去
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

也許是我錯 是我自己的問題
沒能想清楚我們在 一起的意義
你給的傷痕也已劃入了我心裡


在我心裡, hm

不能找出方向
不能再胡思亂想
可你曾給我希望
我無法遺忘

我想著你的目光 你帶給我的溫存
讓我放下偽裝,一瞬間就失去分寸
可你把我留在這個房間 獨自一個人
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
你含情脈脈的模樣 那些溫柔的私語
在這寂寞的晚上 不斷侵擾我思緒
沉默冰冷的空氣使我想重回到過去


Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know

我想著你的目光 你帶給我的溫存
令我放下偽裝,一瞬間就失去分寸
可你把我留在這個房間 獨自一個人
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh


Alec Benjamin - 你的目光 (The Way You Felt) - Nederlandse Vertaling (Vlaams) (Songtekst)


Denken aan je blik, de tederheid die je aan me brengt
Laat me mijn vermomming neerleggen, ik verlies mijn gevoel in een oogwenk


Maar je liet me alleen in deze kamer
Nu weet ik niet-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Toen ik het bericht kreeg, zei je dat ik wegging
Ik kan het niet helpen, maar wil alle herinneringen die je nog hebt wilt wissen
Maar scènes nadat de scènes in mijn hart zijn achtergelaten
In mijn hart, hm

Kan de richting niet achterhalen
Kan het niet meer nadenken
Maar je gaf me hoop
Ik kan het niet vergeten

Ik denk aan je blik, de tederheid die je aan me brengt


Laat me mijn vermomming neerleggen, ik verlies mijn gevoel in een oogwenk
Maar je liet me alleen in deze kamer
Nu weet ik niet-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Je aanhankelijke uitstraling, die zachte gefluister
In deze eenzame nacht blijft het mijn gedachten verstoren
De stille koude lucht laat me teruggaan naar het verleden
Nu weet ik niet-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Misschien is het mijn schuld, het is mijn eigen probleem
Ik kon de betekenis van samenkomen niet achterhalen
Het litteken dat je gaf is ook in mijn hart getrokken
In mijn hart, hm

Kan de richting niet achterhalen


Kan het niet meer nadenken
Maar je gaf me hoop
Ik kan het niet vergeten

Ik denk aan je blik, de tederheid die je aan me brengt
Laat me mijn vermomming neerleggen, ik verlies mijn gevoel in een oogwenk
Maar je liet me alleen in deze kamer
Nu weet ik niet-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Je aanhankelijke uitstraling, die zachte gefluister
In deze eenzame nacht blijft het mijn gedachten verstoren
De stille koude lucht laat me teruggaan naar het verleden
Nu weet ik niet-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Ik weet het niet


Ik weet het niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet

Ik denk aan je blik, de tederheid die je aan me brengt
Laat me mijn voorwendsel neerleggen, ik verlies mijn gevoel in een oogwenk
Maar je liet me alleen in deze kamer
Nu weet ik niet-oh-oh, oh-oh-oh-oh