MENU

Look Who’s Inside Again - Bo Burnham 「Paroles」 - Traduction Française

Can one be funny when stuck in a room?
Trying to be funny and stuck in a room
There isn't much more to say about it
Can one be funny when stuck in a room?


Look Who’s Inside Again - Bo Burnham 「Paroles」

Can one be funny when stuck in a room?
Trying to be funny and stuck in a room
There isn't much more to say about it
Can one be funny when stuck in a room?
Being in, trying to get something out of it
Try making faces
Try telling jokes, making little sounds

[Verse 2]
I was a kid who was stuck in his room
There isn't much more to say about it
When you're a kid and you're stuck in your room
You'll do any old shit to get out of it


Try making faces
Try telling jokes, making little sounds

[Chorus]
Well, well
Look who's inside again
Went out to look for a reason to hide again
Well, well
Buddy, you found it
Now, come out with your hands up
We've got you surrounded

[Spoken Outro]
One more



Look Who’s Inside Again - Bo Burnham 「Paroles」 - Traduction Française


Peut-on être drôle quand coincé dans une pièce?
Essayer d'être drôle et coincé dans une pièce
Il n'y a pas beaucoup plus à dire à ce sujet
Peut-on être drôle quand coincé dans une pièce?
Être en train d'essayer de tirer quelque chose
Essayez de faire des visages
Essayez de dire des blagues, faisant de petits sons

[Verset 2]
J'étais un enfant qui était coincé dans sa chambre
Il n'y a pas beaucoup plus à dire à ce sujet
Quand tu es un enfant et que tu es coincé dans ta chambre
Vous ferez n'importe quelle vieille merde pour en sortir


Essayez de faire des visages
Essayez de dire des blagues, faisant de petits sons

[Refrain]
Bien bien
Regarde qui est à l'intérieur
Est sorti pour chercher une raison de se cacher à nouveau
Bien bien
Mon pote, tu l'as trouvé
Maintenant, sortez avec vos mains
Nous vous avons entouré

[PARLÉ DOORRO]
Un de plus