MENU

Naomi Jon - NAOMI - Traduction Française (Paroles)

Do you wanna be me? I got a recipe
Can't cook shit, but I'm a damn sweet catastrophe
I set the kitchen on fire, the smoke is gettin' me high
But that's okay, I can still eat the cake dough


Naomi Jon - NAOMI (Paroles)

Do you wanna be me? I got a recipe
Can't cook shit, but I'm a damn sweet catastrophe
I set the kitchen on fire, the smoke is gettin' me high
But that's okay, I can still eat the cake dough

Are you listening? 'Cause that's the biz I'm in
I'm Mrs. Plow, I steal the snow you're sniffing
Live my life on the wire, never gonna retire
That's okay, you're never gonna break my backbone

[Pre-Chorus]
Uhhh, there's no need to change the way you are (the way you are)
Uhhh, there's no light when you hold back your dark (your dark)



[Chorus]
You can hate me, you can love me, but don't act like you already know me
Think you own me? Own Naomi? No thanks, I'd rather be the only
One to rule my kingdom, there's no king I'm missing
You can hate me, you can love me, but don't act like you already know me

[Verse 2]
Bringing the heat, make-up on fleek, blastin' my songs in the backseat
Double the speed, get on your knees, gimme the boys from the backstreet
I want it that way, 'cause I'm a bad babe
And that's okay, I've never been a saint ya'

Are you kiddin' me? You call me wanna-be


It's not my fault your parents never fed you broccoli
You know I'm fooling around, can be sweet, can be sound
And all I wanna say is

[Pre-Chorus]
Uh, there's no light when you hold back your dark (your dark)

[Chorus]
You can hate me, you can love me, but don't act like you already know me
Think you own me? Own Naomi? No thanks, I'd rather be the only
One to rule my kingdom, there's no king I'm missing
You can hate me, you can love me, but don't act like you already know me

[Post-Chorus]


But don't act like you already know me
Think you own me? Own Naomi?


Naomi Jon - NAOMI - Traduction Française (Paroles)


Tu veux être moi? J'ai eu une recette
Je ne peux pas cuisiner merde, mais je suis une foutue catastrophe douce
Je mets la cuisine en feu, la fumée me gagne haut
Mais ça va, je peux toujours manger la pâte à gâteau

Écoutes-tu? Parce que c'est le biz je suis dans
Je suis Mme Charow, je vole la neige que tu renifla
Vivez ma vie sur le fil, ne jamais prendre sa retraite
Ça va, tu ne vas jamais casser ma colonne vertébrale

[Pré-chorus]


Euhhh, il n'y a pas besoin de changer votre façon de faire (la façon dont vous êtes)
Euhhh, il n'y a pas de lumière lorsque vous retenez votre noir (votre noir)

[Refrain]
Tu peux me détester, tu peux m'aimer, mais ne pas agir comme tu me connais déjà
Pense que tu me possédez? Propre naomi? Non merci, je préférerais être le seul
Un pour gouverner mon royaume, il n'y a pas de roi qui me manque
Tu peux me détester, tu peux m'aimer, mais ne pas agir comme tu me connais déjà

[Verset 2]
Apporter la chaleur, maquillage sur Fleek, blasttin 'mes chansons dans le dos
Doublez la vitesse, faites-vous vos genoux, gimez les garçons de la backstreet
Je le veux comme ça, parce que je suis une mauvaise fille
Et ça va, je n'ai jamais été un saint ya '



Êtes-vous kiddin 'moi? Tu m'appelles veux-toi
Ce n'est pas ma faute que tes parents ne te nourrissent jamais de brocoli
Vous savez que je rigole, peut être gentil, peut être sain
Et tout ce que je veux dire, c'est

[Pré-chorus]
Euh, il n'y a pas de lumière lorsque vous retenez votre noir (votre noir)

[Refrain]
Tu peux me détester, tu peux m'aimer, mais ne pas agir comme tu me connais déjà
Pense que tu me possédez? Propre naomi? Non merci, je préférerais être le seul
Un pour gouverner mon royaume, il n'y a pas de roi qui me manque
Tu peux me détester, tu peux m'aimer, mais ne pas agir comme tu me connais déjà



[Post-chorus]
Mais n'agissez pas comme vous me connaissez déjà
Pense que tu me possédez? Propre naomi?