Maroon 5 - Remedy - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

ft. Stevie Nicks | Ooh, take it from the start
Just a little love will tear us apart
Ooh, take it from the start
Just a little love will tear us apart

Maroon 5 - Remedy (Şarkı Sözleri)

ft. Stevie Nicks | Ooh, take it from the start
Just a little love will tear us apart
Ooh, take it from the start
Just a little love will tear us apart

[Verse 1: Adam Levine]
Blame it on your mom and dad, live young, die fast
That's the remedy, that's the remedy for everything
Too much on my mind, another pill and I'll be fine, yeah
That's the remedy, that's the remedy for everything

[Refrain: Adam Levine]
Sometimes, I feel out of my mind, but I'm not

Feels more like I'm out of my body
Sometimes, I'm in my own way, but I'm not
I don't really feel like anybody

[Pre-Chorus: Adam Levine & Stevie Nicks]
Walkin' in the sun, sun-kissed face
Like candles in the sun, I'm breakin' down
Take me now, I'm breakin' down
Just need someone to love me, to love me

[Chorus: Adam Levine & Stevie Nicks, Adam Levine]
Ooh, take it from the start
Just a little love will tear us apart
Ooh, take it from the start

Just a little love will tear us apart

[Verse 2: Adam Levine]
Memories I can't relive, ran away from how I feel
That's the remedy, that's the remedy for everything
Give no fucks, I never did, livin' like I never lived
That's the remedy, that's the remedy for everything

[Refrain: Adam Levine]
Sometimes, I feel out of my mind, but I'm not
Feels more like I'm out of my body
Sometimes, I'm in my own way, but I'm not
I don't really feel like anybody

[Pre-Chorus: Adam Levine & Stevie Nicks]
Walkin' in the sun, sun-kissed face
Like candles in the sun, I'm breakin' down
Take me now, I'm breakin' down
Just need someone to love me, to love me

[Chorus: Adam Levine & Stevie Nicks, Adam Levine]
Ooh, take it from the start
Just a little love will tear us apart
Ooh, take it from the start
Just a little love will tear us apart (Just a little love)
Ooh, take it from the start
Just a little love will tear us apart
Ooh, take it from the start

Just a little love will tear us apart

Maroon 5 - Remedy - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Ooh, başlangıçtan al
Sadece küçük bir aşk bizi ayıracak
Ooh, başlangıçtan al
Sadece küçük bir aşk bizi ayıracak

[Ayet 1: Adam Levine]
Annen ve babana suçla, yaşayan genç, hızlı öl
Bu çare, her şey için çare bu
Aklımda çok fazla, başka bir hap ve iyi olacağım, evet
Bu çare, her şey için çare bu

[Kaçın: Adam Levine]

Bazen aklımdan hissediyorum ama ben değilim
Vücudumdan çıktığım gibi hissediyor
Bazen kendi yolumdayım, ama ben değilim
Gerçekten kimseyi hissetmiyorum

[CHORUS: ADAM LEVINE & STEVIE NICKS]
Güneşte yürürken, güneşten öpülmüş yüz
Güneşin içindeki mumlar gibi, yıkılıyorum
Beni şimdi al, yıkılıyorum
Sadece beni sevecek birine ihtiyacım var, beni sevmek için

[Koro: Adam Levine ve Stevie Nicks, Adam Levine]
Ooh, başlangıçtan al
Sadece küçük bir aşk bizi ayıracak

Ooh, başlangıçtan al
Sadece küçük bir aşk bizi ayıracak

[Ayet 2: Adam Levine]
Rahatlayamadığım anılar, nasıl hissettiğimden kaçtı
Bu çare, her şey için çare bu
Fucks ver, hiç yapmadım, asla yaşamadığım gibi yaşadım.
Bu çare, her şey için çare bu

[Kaçın: Adam Levine]
Bazen aklımdan hissediyorum ama ben değilim
Vücudumdan çıktığım gibi hissediyor
Bazen kendi yolumdayım, ama ben değilim
Gerçekten kimseyi hissetmiyorum

[CHORUS: ADAM LEVINE & STEVIE NICKS]
Güneşte yürürken, güneşten öpülmüş yüz
Güneşin içindeki mumlar gibi, yıkılıyorum
Beni şimdi al, yıkılıyorum
Sadece beni sevecek birine ihtiyacım var, beni sevmek için

[Koro: Adam Levine ve Stevie Nicks, Adam Levine]
Ooh, başlangıçtan al
Sadece küçük bir aşk bizi ayıracak
Ooh, başlangıçtan al
Sadece küçük bir aşk bizi parçalayacak (sadece biraz sevgi)
Ooh, başlangıçtan al
Sadece küçük bir aşk bizi ayıracak

Ooh, başlangıçtan al
Sadece küçük bir aşk bizi ayıracak