MENU

Mata - Kiss cam (podryw roku) - Käännöksen suomeksi by Sanderlei (Lyrics)

Jeśli chodzi o kobiety, nigdy nie byłem odważny
Podpierałem ściany dyskoteki, a ty jak nikt
Kochasz bawić się i tańczyć, prawa w przód, lewa w tył
Jeszcze jakieś piruety, wie to chyba każdy, a ja


Mata - Kiss cam (podryw roku) (Lyrics)

Jeśli chodzi o kobiety, nigdy nie byłem odważny
Podpierałem ściany dyskoteki, a ty jak nikt
Kochasz bawić się i tańczyć, prawa w przód, lewa w tył
Jeszcze jakieś piruety, wie to chyba każdy, a ja
Jestem trochę nieporadny, mogę zrobić Ci parówki
I herbatę do kolacji
Wlać dwa kubki, przekroić na pół kanapki
Albo płatki zalać mlekiem
Może z wiekiem przyjdzie ogarnianie tego typu spraw
Mieszkam z rodzicami i nie mam prawa jazdy
Gram w LOL-a z chłopakami, no i mam IQ rozgwiazdy
I nie wiem jak Cię zdobyć, no bo mój status gwiazdy
Mało Cię obchodzi, wolisz Dioxa z HiFi Bandy


A ja chciałbym Cię mieć, ale wstydzę się zagadać
Może usłyszysz w Uberze to albo w Tarasach
Chciałbym Cię mieć, ale wstydzę się zagadać
Dlatego piszę ten tekst, bo byś się nie dowiedziała, że

[Refren]
Kocham Cię mała, skradłaś moje serce
I pewnie się zastanawiasz, czemu nie mówiłem wcześniej
Jak już to przesłuchałaś w ESKI Gorącej 20
To już wiesz, że się nie oprzesz aż tak gorącej dwudziestce jak ja
I nie wiem, co powiedzieć więcej
Bo to trochę tak, jakbym prosił Cię o rękę na meczu
Kiss cam, cały świat stanął na parę sekund i się patrzy na nas
Więc pocałuj mnie i chodźmy stąd



[Zwrotka 2]
Nie wiedziałem, jak powiedzieć to w twarz Ci
Dlatego piszę ten track i każde przekleństwo wy...
Bo chcę żeby leciało se w każdej radiostacji
To, że kocham Cię mała i że dla ciebie śpiewam lalalala
Pamiętam ten dzień jak mnie poznałaś, a ja Ciebie
Miałaś crop top PLNY LALA, bo to było na imprezie
Słodko się uśmiechałaś, ale nie wiem, czy do mnie
Bałem się zagadać, bo nie byłem pewien (Ciebie)
Bo ty jak nikt kochasz tańczyć
A ja nie znam żadnych kroków (nie znam)
Masz oczy jak Atlantyk, a ja mam zeza w lewym oku
I brwi jak Czesław Miłosz, ale może gdzieś to miłość jest


Piękna zakocha się w bestii i będziemy best
Wybaczysz moje wady i moje błędy
Zrozumiesz moje dziaby i krzywe zęby
I to że słucham Chady i Codeine Crazy
A jak wyjadę z Warszawy to wrócę, jak tylko powiesz, że tęsknisz
Bo

[Refren]
Kocham Cię mała, skradłaś moje serce
I pewnie się zastanawiasz, czemu nie mówiłem wcześniej
Jak już to przesłuchałaś w ESKI Gorącej 20
To już wiesz, że się nie oprzesz aż tak gorącej dwudziestce jak ja
I nie wiem, co powiedzieć więcej
Bo to trochę tak, jakbym prosił Cię o rękę na meczu


Kiss cam, cały świat stanął na parę sekund i się patrzy na nas
Więc pocałuj mnie i chodźmy stąd
Więc pocałuj mnie i chodźmy stąd
(Więc pocałuj mnie i chodźmy stąd)


Mata - Kiss cam (podryw roku) - Käännöksen suomeksi by Sanderlei (Lyrics)


Kun on kyse naisista, en ole koskaan ollut rohkea
Propistelins discon seinät ja pidät kukaan muu
Rakastat pelata ja tanssia, heti eteenpäin, vasemmalle takaisin
Jotkut piruettes, luultavasti kaikki tietävät sen, ja teen
Olen hieman kömpelö, voin tehdä teistä makkarat
Ja teetä illallisella
Kaada kaksi kuppia, leikkaa voileipiä puoliksi
Tai kaada maitoa viljan yli
Ehkä ikä, se tulee tarttumaan tällaisiin asioihin


Asun vanhempieni kanssa ja minulla ei ole ajokorttia
Pelaan lol kaverien kanssa ja minulla on meritähti IQ
En tiedä miten päästä sinut, koska minun tähtitila
Et välitä, mieluummin Diox HiFi Bandy
Ja haluaisin, että olen, mutta olen häpeää puhua sinulle
Ehkä kuulet sen Uberissa tai TARAY: ssa
Haluaisin saada sinut, mutta olen häpeää puhua sinulle
Siksi kirjoitan tämän tekstin, koska et tiedä sitä

[Kertosäe]
Rakastan sinua vauva, varastit sydämeni
Ja olet luultavasti miettinyt, miksi en kertonut sinulle ennen
Kuten olet jo kuullut Eski Hot 20: ssa
Tiedät jo, että et voi vastustaa kaksikymmentä kuin minä


En tiedä mitä sanoa enemmän
Koska se on vähän kuin pyytää sinua menemään naimisiin pelissä
Kiss Cam, koko maailma on pysähtynyt muutaman sekunnin ajan ja katsoo meitä
Joten suutele minua ja lähdetään pois täältä

[Verse 2]
En tiennyt, miten sanoa se kasvoillesi
Siksi kirjoitan tämän raidan ja jokainen kirous ...
Koska haluan SE jokaisessa radioasemalla
Että rakastan sinua vähän ja että laulan Lalalalan puolestasi
Muistan sinä päivänä, kun tapasit minut ja muistan sinut
Sinulla oli PLY LALA CROP TOP, koska se oli juhlissa
Hymyilit suloisesti, mutta en tiedä, olisitteko
Pelkäsin puhua, koska en ollut varma (teistä)


Koska rakastat tanssia kuin kukaan muu
Ja en tiedä mitään vaiheita (en)
Sinulla on silmät kuin Atlantin ja minulla on vasen silmäni squint
Ja kulmakarvat, kuten Czesław Miłosz, mutta ehkä se on rakkautta jonnekin
Kauneus rakastuu petoon, ja me olemme parhaita
Annat anteeksi virheet ja virheet
Ymmärrät aseeni ja vino hampaat
Ja kuunnella chady ja kodeine hullu
Ja kun jätän Varsovan, tulen takaisin heti, kun sanotte minua
Koska

[Kertosäe]
Rakastan sinua vauva, varastit sydämeni
Ja olet luultavasti miettinyt, miksi en kertonut sinulle ennen


Kuten olet jo kuullut Eski Hot 20: ssa
Tiedät jo, että et voi vastustaa kaksikymmentä kuin minä
En tiedä mitä sanoa enemmän
Koska se on vähän kuin pyytää sinua menemään naimisiin pelissä
Kiss Cam, koko maailma on pysähtynyt muutaman sekunnin ajan ja katsoo meitä
Joten suutele minua ja lähdetään pois täältä
Joten suutele minua ja lähdetään pois täältä
(Joten suutele minua ja lähdetään pois)