MENU

Meek Mill - Stay Woke - 翻訳 日本語で (歌詞)

How I keep from goin' under? It's like a jungle outside
Sometimes I wonder how I keep from goin' under
We scream, "Black Lives Matter," but we still toting ladders
Watching our own brothers trying to get at us


Meek Mill - Stay Woke (歌詞)

How I keep from goin' under? It's like a jungle outside
Sometimes I wonder how I keep from goin' under
We scream, "Black Lives Matter," but we still toting ladders
Watching our own brothers trying to get at us
Dreams get shattered when a scene full of crackers
And they charge you with some shit you ain't do
You like, "what happened?"
We go get lawyers to say shit, we don't know how to talk
They told us to hate each other before we learn how to walk
Mama taught you how to fight, fight, before she taught you how to write, right
And daddy locked down in the cell, can't kiss you night, night
Monsters under the bed every night, feel like it's fright night
Coke fumes in the air, mama holding on that pipe tight


And you catchin' contact, but never mind that
In a world where Black is wrong and white right, it's like a combat
We go to war for our freedom, they say we equal
I used to wanna play like Randall and be an Eagle
I used to play the quarterback, my dog would go receiver
That was 'til the ball got flat by a dope needle on the pavement
It's amazin', this environment we was raised in
On them papers, one mistake and I'm gettin' caged in
You gotta feel me, feel like the system tryna kill me
Got arrested and the charges F1 for popping wheelies, stay woke

[Chorus: Miguel]
It was designed for us to fail
We still prevail through the hell


Yeah, can you believe it? We're still undefeated
Though it was designed for us to lose
We'll still make it through, nothing's impossible
Can you believe it? We're still undefeated

[Verse 2: Meek Mill]
Picture me ten years younger with some tats on my face
Takin' a bunch of Xannys with the strap on my waist
Pointin' it at the camera like mama ain't teach me manners
Tryna see mo' bills like I'm headed to Alabama, no, wait
I can't judge them, I'm just trying to understand them
Cause I used to pop Percs, pourin' purple in my Fanta
Had me swerving in my Phantom like I'm runnin' from my dreams
I was headed for the slammer, I was plantin' all the seed


For them to bury me, I had my whole family mad at me
Fell deep in love with the game and it married me
Judge said, "I'll give you a chance, just don't embarrass me"
Motivatin' these little niggas is like a charity
Community service even though they knew we was workin'
They did this to me on purpose, 'cause I ain't movin' too perfect
I stay away from them clowns, watch how I move through the circus
Cause they be weighing you down, even some of them dudes in your circle, stay woke

[Chorus: Miguel]
Though it's designed for us to fail, yeah
We still prevail through the hell, yeah
Can you believe it? We're still undefeated
Though it was designed for us to lose


Nothing, nothing, nothing's impossible, no
Can you believe it? We're still undefeated

[Verse 3: Meek Mill]
How can I pledge allegiance to the flag
When they killin' all our sons, all our dads?
I come from a place, when you kill your own brother you can brag
Like he got bodies, but that's a fad, no, that's a fact
I'm screamin' out at your corner, nigga, that's a trap
Screamin' out at your homie, nigga, that's a rat
Catch a case with him, bet he crack
The odds against you and they double stacked, stay woke
Bought my mom a new crib, that's some gangster shit
Niece and nephews walking around wearing minks and shit


Kept the hood motivated, this the thanks I get?
Try to Ja Rule the kid on some Wanksta shit
But that's impossible 'cause I'm unstoppable
The label can't drop me, nigga, I'm too valuable
You thought I would lose but I won and that bothered you
Still movin' 'round in Philly just like the mobsters do
When I talked to Em and Hov, they said, "I'm proud of you
You stood tall back when everyone doubted you"
My reply is, "I did what I gotta do
And I need that verse 'fore you retire too"
Jumping all the obstacles, I'm way too wavy
Said I would lose boy you way too crazy
Pick and choose either fame or the money, fame will make you crazy
And the money will make them bad bitches say, "Thank you, baby"


You're welcome


Meek Mill - Stay Woke - 翻訳 日本語で (歌詞)


どうやってGoin 'の下に保存しますか?外のジャングルのようなものです
時々私はGoin 'の下にどのように保持しているのだろうか
私たちは「黒人の問題」を叫んでいますが、まだ梯子を払っています
私たちの兄弟たちを米国に乗ろうとしているのを見ています
クラッカーでいっぱいのシーンがいっぱいになると夢が粉砕されます
そして彼らはいくつかのたわごとあなたを充電していません
あなたは「何が起こったの?」が好きです。
私たちは弁護士をたわごとに言うことに行き、話す方法がわからない
彼らは歩く方法を学ぶ前にお互いを憎むように私たちに言った
ママはあなたに戦う方法、戦う前にあなたに書いた方法を教えられる前に
そしてパパは細胞内で閉じ込められた、夜、夜にキスをすることはできません
毎晩ベッドの下のモンスター、それは恐ろしい夜のように感じます


コークスは空気中の煙、ママがそのパイプを抱きしめて
そしてあなたは連絡を取りますが、決して気にしないでください
黒が間違っていると白い右にある世界では、それは戦闘のようなものです
私たちは私たちの自由のために戦争に行き、彼らは私たちが等しいと言います
私はRandallのように遊びたいと鷲
私はクォーターバックをプレイしていました、私の犬は受信者に行きます
それはボールが舗装の上のドープ針によって平らになったのです
それは私たちが育ったこの環境では、Amazin 'です。
彼らに論文、1つの間違い、そして私はgettin 'に引っ張る
あなたは私を感じさせなければならない、システムが私を殺すような気分だ
逮捕され、ポッピングホイーリーのための料金F1、目が覚めた

[コーラス:ミゲル]
失敗するように設計されました


私たちはまだ地獄を通して優勢である
ええ、あなたはそれを信じることができますか?まだ不定です
失うように設計されていましたが
私たちはまだそれを通してそれを作ることはできません
信じられますか?まだ不定です

【詩2:Meek Mill】
私の顔にいくつかのティットと10年若い絵を描く
Takin '私の腰にストラップとXannysの束
ママのようなカメラでのPointin 'は私に教えていません
私がアラバマに向かっているようなMO 'の手形を見る
私はそれらを判断することはできません、私はただそれらを理解しようとしています
私はPERCS、POURIN 'PURPREを私のファンタでPOURIN' POURINをPOURING '
私は私の夢から走っているように私のファントムを私の幻影でスウェービングしました


私はスラマーに向かっていました、私はすべての種子を植えていました
彼らが私を埋めるために、私は私の家族全員が私に怒っていました
ゲームと恋に深く落ち、それは私を結婚しました
裁判官は言った、「私はあなたにチャンスをあげるよ、ただ私を恥ずかない」と言った
Motivatin 'これらの小さなニグガスは慈善団体のようなものです
彼らが働いていたとしてもコミュニティサービス '
彼らはこれを故意に私にしました、「私は動いていません」完璧すぎる
私は彼らの道化師から離れている、私がサーカスを通ってどのように移動するかを見る
彼らはあなたの中でさえあなたの中に死んでも、あなたの中でさえあなたの中であっても目が覚めた

[コーラス:ミゲル]
それは失敗するために設計されていますが、ええ
私たちはまだ地獄、ええに勝ちます
信じられますか?まだ不定です


失うように設計されていましたが
何もない、何も不可能ではない、いいえ
信じられますか?まだ不定です

【詩3:Meek Mill】
どのように私は旗に忠誠を誓うことができます
彼らがすべての私たちの息子を殺すとき、私たちのすべてのお父さん?
私はあなたが自慢することができるあなた自身の兄弟を殺すとき、私は場所から来ました
彼が体を持っているように、しかしそれはFadです、いいえ、それは事実です
私はあなたの隅にあるNiggaでスクリーミングされています、それはトラップです
あなたの家、NiggaでScreamIn '、それはラットです
彼と一緒に訴訟を起こし、彼は割れた賭けに賭けてください
あなたと彼らが二重積み上げられたオッズ、目が覚めた
私のお母さんを新しいベビーベッドに買いました、それはいくつかのギャングシットです


ミンクとたわごとを着用して歩く姪と甥
このフードをやる気にさせた、これは私が手に入ってくれてありがとう?
いくつかのWanksta Shitで子供を支配するようにしてください
しかし、それは不可能です '原因私は止められません
ラベルは私を落とすことができません、Nigga、私は貴重です
あなたは私が失うだろうと思ったが、私は勝ちました、そしてそれはあなたを悩ませた
MobstersのようにPhillyの丸みを描く
私がEMとHOVと話したとき、彼らは言った、「私はあなたを誇りに思っています
みんな疑ったときに背の高い後ろに立っていました」
私の返事は、「私がしなければならなかったことをしました
そして私はその詩の「あなたも引退する」必要です。
すべての障害物を飛び越えて、私は波状すぎる
私はあなたが狂っていようとしている男の子を失うだろうと言った
あなたの名声やお金を選んで選びなさい、名声はあなたを狂わせるでしょう


そしてお金は彼らが悪い雌犬を言うようになるでしょう、「ありがとう、赤ちゃん」
どういたしまして