Bastille - Distorted Light Beam - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

It isn't enough to start a riot
Distort the light beam until I like me
It isn't enough, if this is real life
I'll stick to dreaming, come see what I see

Bastille - Distorted Light Beam (Şarkı)

It isn't enough to start a riot
Distort the light beam until I like me
It isn't enough, if this is real life
I'll stick to dreaming, come see what I see

[Pre-Chorus]
Feeling like, if this is life
I'm choosing fiction
Oh, woah, oh, woah
Call it faith, call it fame
The fantasy's the same, uh

[Chorus]

When I'm dreaming tonight, I can do anything
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up
When I'm dreaming tonight, I can do anything
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up

[Verse 2]
Leveling up, delete my history
Choose how you see me and the future's easier
Leveling up, in here, I'm winning
Defeat the big boss, game over, your loss

[Pre-Chorus]
Feeling like this ain't life
I'm choosing fiction
Oh, woah, oh, woah
Call it faith, call it fame
The fantasy's the same so

[Chorus]
When I'm dreaming tonight I can do anything
When I'm dreaming tonight I can go anywhere
When I'm dreaming tonight I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up
When I'm dreaming tonight I can do anything

When I'm dreaming tonight I can go anywhere
When I'm dreaming tonight I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up

[Bridge]
Will I ever, will I ever
Will I ever wake up?
Hope I never wake up
I never get tired
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no

[Chorus]
When I'm dreaming tonight, I can do anything

When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
Don't wake me up, don't wake me up
When I'm dreaming tonight, I can do anything
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up
When I'm dreaming tonight, I can do anything
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up

[Outro]
And when I’m dreaming, I can do anything

So here I go

Bastille - Distorted Light Beam - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

Bir isyan başlatmak yeterli değil
Benden hoşlanana kadar ışık huzmesini çarpıtın
Bu gerçek bir hayat ise, yeterli değil
Hayal kurmaya yapışacağım, gördüğümü gör

[Ön koro]
Eğer hayat ise, hissediyorum
Ben kurgu seçiyorum
Oh, woah, oh, woah
İnancını ara, şöhreti ara
Fantezi aynı, UH

[Koro]
Bu gece hayal bile ederken, her şeyi yapabilirim
Bu gece rüya gördüğümde, her yere gidebilirim
Bu gece rüya gördüğümde kimse olabilirim
Öyleyse beni uyandırma, beni uyandırma
Bu gece hayal bile ederken, her şeyi yapabilirim
Bu gece rüya gördüğümde, her yere gidebilirim
Bu gece rüya gördüğümde kimse olabilirim
Öyleyse beni uyandırma, beni uyandırma

[Ayet 2]
Tesviye, Tarihimi Sil
Beni ve geleceği nasıl daha kolay gördüğünü seç
Tesviye, burada, kazanıyorum

Büyük patronu yenmek, oyunu, kaybın

[Ön koro]
Bunun gibi hissetmek hayat değil
Ben kurgu seçiyorum
Oh, woah, oh, woah
İnancını ara, şöhreti ara
Fantezi aynı

[Koro]
Bu gece rüya gördüğümde her şeyi yapabilirim
Bu gece rüya gördüğümde her yere gidebilirim
Bu gece rüya gördüğümde kimse olabilirim
Öyleyse beni uyandırma, beni uyandırma

Bu gece rüya gördüğümde her şeyi yapabilirim
Bu gece rüya gördüğümde her yere gidebilirim
Bu gece rüya gördüğümde kimse olabilirim
Öyleyse beni uyandırma, beni uyandırma

[Köprü]
Ben hiç yapacağım mı
Hiç uyanacak mıyım?
Umarım asla uyanmazım
Asla yorulmuyorum
Hayır hayır Hayır Hayır Hayır
Hayır hayır Hayır Hayır Hayır

[Koro]

Bu gece hayal bile ederken, her şeyi yapabilirim
Bu gece rüya gördüğümde, her yere gidebilirim
Bu gece rüya gördüğümde kimse olabilirim
Beni uyandırma, beni uyandırma
Bu gece hayal bile ederken, her şeyi yapabilirim
Bu gece rüya gördüğümde, her yere gidebilirim
Bu gece rüya gördüğümde kimse olabilirim
Öyleyse beni uyandırma, beni uyandırma
Bu gece hayal bile ederken, her şeyi yapabilirim
Bu gece rüya gördüğümde, her yere gidebilirim
Bu gece rüya gördüğümde kimse olabilirim
Öyleyse beni uyandırma, beni uyandırma

[Outro]

Ve hayal kurduğumda, her şeyi yapabilirim
İşte gidiyorum