MENU

OBON DAY 2021 - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)

Song/Anthem - One Britain One Nation | We are Britain
And we have one dream
To unite all people
In one great team


OBON DAY 2021 (เพลง)

Song/Anthem - One Britain One Nation | We are Britain
And we have one dream
To unite all people
In one great team
We are Britain
And we have one dream
To unite all people
In one great team

[Verse 1]
Our nation survived through many storms and many wars
We’ve opened our doors, and widened our island’s shores
We celebrate our differences with love in our hearts


United forever, never apart

[Chorus]
We are Britain
And we have one dream
To unite all people
In one great team
We are Britain
And we have one dream
To unite all people
In one great team

[Verse 2]
So many different races, standing in the same place


So many different faces, moving at the same pace
We all stand together with pride in our hearts
United forever, never apart

[Chorus]
We are Britain
And we have one dream
To unite all people
In one great team
We are Britain
And we have one dream
To unite all people
In one great team


[Outro]
Strong Britain, Great Nation
Strong Britain, Great Nation
Strong Britain, Great Nation
Strong Britain, Great Na-a-tion


OBON DAY 2021 - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)


เราเป็นสหราชอาณาจักร
และเรามีความฝันหนึ่งครั้ง
เพื่อรวมทุกคน
ในหนึ่งทีมที่ยอดเยี่ยม
เราเป็นสหราชอาณาจักร
และเรามีความฝันหนึ่งครั้ง
เพื่อรวมทุกคน
ในหนึ่งทีมที่ยอดเยี่ยม



[ข้อ 1]
ประเทศของเรารอดชีวิตจากพายุหลายแห่งและสงครามหลายแห่ง
เราเปิดประตูของเราและขยายชายฝั่งของเกาะของเรา
เราเฉลิมฉลองความแตกต่างของเรากับความรักในหัวใจของเรา
ยูไนเต็ดตลอดไปไม่แยกออกจากกัน

[Chorus]
เราเป็นสหราชอาณาจักร
และเรามีความฝันหนึ่งครั้ง
เพื่อรวมทุกคน
ในหนึ่งทีมที่ยอดเยี่ยม
เราเป็นสหราชอาณาจักร
และเรามีความฝันหนึ่งครั้ง


เพื่อรวมทุกคน
ในหนึ่งทีมที่ยอดเยี่ยม

[ข้อ 2]
เผ่าพันธุ์ที่แตกต่างกันมากมายยืนอยู่ในที่เดียวกัน
ใบหน้าที่แตกต่างกันมากมายเคลื่อนที่ในจังหวะเดียวกัน
เราทุกคนยืนรวมกันด้วยความภาคภูมิใจในใจของเรา
ยูไนเต็ดตลอดไปไม่แยกออกจากกัน

[Chorus]
เราเป็นสหราชอาณาจักร
และเรามีความฝันหนึ่งครั้ง
เพื่อรวมทุกคน
ในหนึ่งทีมที่ยอดเยี่ยม


เราเป็นสหราชอาณาจักร
และเรามีความฝันหนึ่งครั้ง
เพื่อรวมทุกคน
ในหนึ่งทีมที่ยอดเยี่ยม

[OUTRO]
สหราชอาณาจักรแข็งแกร่งประเทศใหญ่
สหราชอาณาจักรแข็งแกร่งประเทศใหญ่
สหราชอาณาจักรแข็งแกร่งประเทศใหญ่
สหราชอาณาจักรที่แข็งแกร่ง Na-a-tion ที่ยิ่งใหญ่