MENU

Bad Habits - Český překlad - Ed Sheeran 「TEXT」

Every time you come around, you know I can't say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight I had something wonderful


Bad Habits 「TEXT」 - Ed Sheeran

Every time you come around, you know I can't say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight I had something wonderful

[Chorus]
My bad habits lead to late nights, endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space
And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape


Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you

[Verse 2]
Every pure intention ends when the good times start
Fallin' over everything to reach the first time's spark
It started under neon lights and then it all got dark
I only know how to go too far



[Chorus]
My bad habits lead to late nights, endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space
And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh


My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you

[Bridge]
We took the long way 'round
And burned 'til the fun ran out, now

[Chorus]
My bad habits lead to late nights, endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space


And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you


Bad Habits - Český překlad - Ed Sheeran 「TEXT」


Pokaždé, když přijdeš kolem, víš, že nemohu říct ne
Pokaždé, když zapadne slunce, nechám tě převzít kontrolu
Cítím ráj, než se můj svět zhroutí


A dnes večer jsem měl něco úžasného

[Refrén]
Moje zlozvyky vedou k pozdním nocím, končím sám
Konverzace s cizincem, kterého sotva znám
Přísahám, že to bude poslední, ale pravděpodobně nebude
Nezbylo mi nic, co bych mohl ztratit, použít nebo udělat
Moje zlozvyky vedou k tomu, že do očí zíraly oči
A vím, že ztratím kontrolu nad tím, co říkám
Jo, hledal jsem cestu ven, teď nemohu uniknout
Nic se nestane po dvou, je to pravda, je to pravda
Mé zlozvyky k tobě vedou

[Post-Chorus]


Ooh-ooh, ooh-ooh
Mé zlozvyky k tobě vedou
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mé zlozvyky k tobě vedou

[Verš 2]
Každý čistý záměr končí, když začínají dobré časy
Padám nad vším, abych dosáhl jiskry poprvé
Začalo to pod neonovými světly a pak se všechno setmělo
Vím jen, jak zajít příliš daleko

[Refrén]
Moje zlozvyky vedou k pozdním nocím, končím sám
Konverzace s cizincem, kterého sotva znám


Přísahám, že to bude poslední, ale pravděpodobně nebude
Nezbylo mi nic, co bych mohl ztratit, použít nebo udělat
Moje zlozvyky vedou k tomu, že do očí zíraly oči
A vím, že ztratím kontrolu nad tím, co říkám
Jo, hledal jsem cestu ven, teď nemohu uniknout
Nic se nestane po dvou, je to pravda, je to pravda
Mé zlozvyky k tobě vedou

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mé zlozvyky k tobě vedou
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mé zlozvyky k tobě vedou


[Most]
Šli jsme dlouhou cestou
A shořel, dokud zábava nedošla

[Refrén]
Moje zlozvyky vedou k pozdním nocím, končím sám
Konverzace s cizincem, kterého sotva znám
Přísahám, že to bude poslední, ale pravděpodobně nebude
Nezbylo mi nic, co bych mohl ztratit, použít nebo udělat
Moje zlozvyky vedou k tomu, že oči vytřeštěné do vesmíru
A vím, že ztratím kontrolu nad tím, co říkám
Jo, hledal jsem cestu ven, teď nemohu uniknout
Nic se nestane po dvou, je to pravda, je to pravda
Mé zlozvyky k tobě vedou



[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mé zlozvyky k tobě vedou
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mé zlozvyky k tobě vedou