Ed Sheeran - Bad Habits - Svensk översättning (Låttexter)

Every time you come around, you know I can't say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight I had something wonderful

Bad Habits (Låttexter) - Ed Sheeran

Every time you come around, you know I can't say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight I had something wonderful

[Chorus]
My bad habits lead to late nights, endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space
And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape

Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you

[Verse 2]
Every pure intention ends when the good times start
Fallin' over everything to reach the first time's spark
It started under neon lights and then it all got dark
I only know how to go too far

[Chorus]
My bad habits lead to late nights, endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space
And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh

My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you

[Bridge]
We took the long way 'round
And burned 'til the fun ran out, now

[Chorus]
My bad habits lead to late nights, endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space

And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you

Ed Sheeran - Bad Habits - Svensk översättning (Låttexter)

Varje gång du kommer runt vet du att jag inte kan säga nej
Varje gång solen går ner låter jag dig ta kontrollen
Jag kan känna paradiset innan min värld imploderar

Och ikväll hade jag något underbart

[Kör]
Mina dåliga vanor leder till sena nätter, slutar ensam
Konversationer med en främling känner jag knappt
Swearin 'detta kommer att vara den sista men det kommer förmodligen inte
Jag har inget kvar att förlora, eller använda, eller göra
Mina dåliga vanor leder till att stora ögon stirrar ut i rymden
Och jag vet att jag tappar kontrollen över de saker som jag säger
Ja, jag letade efter en väg ut, nu kan jag inte fly
Inget händer efter två, det är sant, det är sant
Mina dåliga vanor leder till dig

[Post-Chorus]

Ooh-ooh, ooh-ooh
Mina dåliga vanor leder till dig
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mina dåliga vanor leder till dig

[Vers 2]
Varje ren avsikt slutar när de goda tiderna börjar
Faller över allt för att nå första gnistan
Det började under neonljus och sedan blev allt mörkt
Jag vet bara hur man går för långt

[Kör]
Mina dåliga vanor leder till sena nätter, slutar ensam
Konversationer med en främling känner jag knappt

Swearin 'detta kommer att vara den sista men det kommer förmodligen inte
Jag har inget kvar att förlora, eller använda, eller göra
Mina dåliga vanor leder till att stora ögon stirrar ut i rymden
Och jag vet att jag tappar kontrollen över de saker som jag säger
Ja, jag letade efter en väg ut, nu kan jag inte fly
Inget händer efter två, det är sant, det är sant
Mina dåliga vanor leder till dig

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mina dåliga vanor leder till dig
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mina dåliga vanor leder till dig

[Bro]
Vi tog den långa vägen
Och brände tills det roliga slut, nu

[Kör]
Mina dåliga vanor leder till sena nätter, slutar ensam
Konversationer med en främling känner jag knappt
Swearin 'detta kommer att vara den sista men det kommer förmodligen inte
Jag har inget kvar att förlora, eller använda, eller göra
Mina dåliga vanor leder till att stora ögon stirrar ut i rymden
Och jag vet att jag tappar kontrollen över de saker som jag säger
Ja, jag letade efter en väg ut, nu kan jag inte fly
Inget händer efter två, det är sant, det är sant
Mina dåliga vanor leder till dig

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mina dåliga vanor leder till dig
Ooh-ooh, ooh-ooh
Mina dåliga vanor leder till dig