MENU

TEXT: Beggin' - Slovenský preklad - Måneskin

Put your loving hand out, baby
'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby


Beggin' TEXT - Måneskin

Put your loving hand out, baby
'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Verse 1]
Ridin' high, when I was king
I played it hard and fast, 'cause I had everything
I walked away, you want me then
But easy come and easy go
And it would end



So, any time I need ya, let me go
Yah, any time I feed you, get me? No
Any time I see you, let me know
But I planted that seed, just let me grow
I'm on my knees while I'm beggin'
'Cause I don't want to lose you
Hey yeah, ratatata

[Chorus]
I'm beggin', beggin' you
And put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
And put your loving hand out, darlin'



[Verse 2]
I need you to understand
Tried so hard to be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again

An empty shell
I used to be
The shadow of my life
Was hangin over me
A broken man
But I don't know
Won't even stand the devil's dance


To win my soul

[Verse 3]
What we doin'? What we chasin'?
What about 'em, why the basement?
Why we got good shit, don't embrace it?
Why the feel for the need to replace me?
You on a runway track from the good
I want to paint in the pictures any way we could, react
Like the heart in a trash where you should
You done gave it away, ya' had it till you took it back
But I keep walkin' on
Keep rockin' dawns
Keep walking forward


Now the court is yours
Keep browsin' halls
'Cause I don't wanna live in a broken home
Girl I'm beggin'

[Chorus]
Mhh ye-e-e-ah
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Verse 4]
I'm fightin' hard


To hold my own
Just can't make it all alone
I'm holdin' on
I can't fall back
I'm just a con about to fade to black

[Chorus]
I'm beggin', beggin' you
Put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby


I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Outro]
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out


TEXT: Beggin' - Slovenský preklad - Måneskin


Natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko
Pretože ja začínam
Začínam ťa, prosím ťa
Tak natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko
Začínam ťa, prosím ťa


Tak natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko

[Verš 1]
Chodím vysoko, keď som bol kráľom
Hral som to tvrdo a rýchlo, pretože som mal všetko
Išiel som preč, chceš ma potom
Ale ľahké prísť a ľahké ísť
A skončilo by sa to

Takže kedykoľvek ťa potrebujem, nechaj ma ísť
Yah, kedykoľvek ťa nakŕmim, dostaneš ma? Nie
Kedykoľvek ťa vidím, daj mi vedieť
Ale to semienko som zasadil, nechaj ma dorásť
Som na kolenách, zatiaľ čo som začal


Pretože ťa nechcem stratiť
Hej, áno, ratatata

[Refrén]
Začínam ťa, prosím ťa
A natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko
Začínam ťa, prosím ťa
A natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko

[Verš 2]
Potrebujem, aby si to pochopil
Snažil som sa tak ťažko byť tvojím mužom
Typ človeka, ktorého nakoniec chceš
Až potom môžem začať znovu žiť



Prázdna škrupina
býval som
Tieň môjho života
Visel nado mnou
Zlomený muž
Ale neviem
Neznesieme ani diablov tanec
Získať moju dušu

[Verš 3]
Čo robíme? Čo stíhame?
Čo s nimi, prečo suterén?
Prečo sme sa pekne posrali, neprijímame to?


Prečo pocit potreby nahradiť ma?
Ste na dráhe od dobrých
Chcem maľovať na obrázky akýmkoľvek možným spôsobom, reagovať
Rovnako ako srdce v koši, kde by ste mali
Ty si to dal preč, mal si to, kým si to nezobral späť
Ale stále kráčam ďalej
Stále hojdať svitania
Kráčajte ďalej vpred
Súd je teraz váš
Neustále si prezerajte siene
Pretože nechcem žiť v rozbitom dome
Dievča začínam

[Refrén]


Mhh ye-e-e-ah
Začínam ťa, prosím ťa
Tak natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko
Začínam ťa, prosím ťa
Tak natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko

[Verš 4]
Bojujem tvrdo
Aby som si udržal svoje
Len to nedokážem úplne sám
Drzim sa
Nemôžem ustúpiť
Som len podvodník, ktorý čoskoro vybledne do čierneho


[Refrén]
Začínam ťa, prosím ťa
Natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko
Začínam ťa, prosím ťa
Tak natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko

Začínam ťa, prosím ťa
Tak natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko
Začínam ťa, prosím ťa
Tak natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko

[Outro]
Začínam ťa, prosím ťa
Tak natiahni svoju milujúcu ruku, zlatko


Začínam ťa, prosím ťa
Takže natiahnite svoju milujúcu ruku