MENU

Zitti e buoni (Lotta på Liseberg) - Käännöksen suomeksi - Måneskin 「Lyriikat」

Loro non sanno di che parlo
Vestiti sporchi, fra', di fango
Giallo di siga' fra le dita
Io con la siga' camminando


Zitti e buoni (Lotta på Liseberg) 「Lyriikat」 - Måneskin

Loro non sanno di che parlo
Vestiti sporchi, fra', di fango
Giallo di siga' fra le dita
Io con la siga' camminando
Scusami, ma ci credo tanto
Che posso fare questo salto
E anche se la strada è in salita
Per questo ora mi sto allenando

[Strofa 2]
E buonasera, signore e signori
Fuori gli attori
Vi conviene toccarvi i coglioni


Vi conviene stare zitti e buoni
Qui la gente è strana tipo spacciatori
Troppe notti stavo chiuso fuori
Mo li prendo a calci 'sti portoni
Sguardo in alto tipo scalatori
Quindi scusa mamma se sto sempre fuori, ma

[Ritornello]
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro

[Strofa 3]


Io ho scritto pagine e pagine
Ho visto sale, poi lacrime
Questi uomini in macchina
Non scalare le rapide
Scritto sopra una lapide
In casa mia non c'è Dio
Ma se trovi il senso del tempo
Risalirai dal tuo oblio
E non c'è vento che fermi
La naturale potenza
Dal punto giusto di vista
Del vento senti l'ebrezza
Con ali in cera alla schiena
Ricercherò quell'altezza


Se vuoi fermarmi ritenta
Prova a tagliarmi la testa
Perché

[Ritornello]
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro

[Bridge]
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla


Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cazzo parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria

[Ritornello]
Ma sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro


Siamo fuori di testa, ma diversi da loro

[Outro]
Noi siamo diversi da loro


Zitti e buoni (Lotta på Liseberg) - Käännöksen suomeksi - Måneskin 「Lyriikat」


He eivät tiedä mistä puhun
Likaiset vaatteet, välissä, mutalla
Keltainen siga 'sormien välissä
Minä sikarin kävelyllä
Olen pahoillani, mutta uskon niin paljon
Että voin tehdä tämän harppauksen
Ja vaikka tie olisi ylämäkeen
Siksi harjoittelen nyt


[Jae 2]
Ja hyvää iltaa, hyvät kollegat
Näyttelijöiden ulkopuolella
Parempi koskettaa pallojasi
Sinun on parasta olla hiljainen ja hyvä
Ihmiset ovat täällä outoja kuin huumekauppiaat
Liian monta yötä olin lukittu
Mo potkun heidän oviaan
Katso ylös kuin kiipeilijät
Joten anteeksi äiti, olen aina poissa, mutta

[Pidättäytyä]
Olen järjeni, mutta erilainen kuin he
Ja et ole mielessäsi, mutta erilainen kuin he


Olemme mielistämme poissa, mutta erilainen kuin he
Olemme mielistämme poissa, mutta erilainen kuin he

[Jae 3]
Olen kirjoittanut sivuja ja sivuja
Näin suolaa, sitten kyyneleitä
Nämä miehet autossa
Älä kiipeä koskelle
Kirjoitettu hautakivelle
Talossani ei ole Jumalaa
Mutta jos löydät ajan tunteen
Nouset unohduksestasi
Ja tuulta ei pysähdy
Luonnollinen voima


Oikealta katsottuna
Tunnet tuulen jännityksen
Vahalla siivet takana
Tutkin tätä korkeutta
Jos haluat pysäyttää minut, yritä uudelleen
Yritä katkaista pääni
Miksi

[Pidättäytyä]
Olen järjeni, mutta erilainen kuin he
Ja et ole mielessäsi, mutta erilainen kuin he
Olemme mielistämme poissa, mutta erilainen kuin he
Olemme mielistämme poissa, mutta erilainen kuin he


[Silta]
Ihmiset puhuvat valitettavasti
Hän puhuu, hän ei tiedä mistä puhuu
Vie minut siihen, missä kellun
Kaipaan ilmaa täällä
Ihmiset puhuvat valitettavasti
Hän puhuu, hän ei tiedä mistä puhuu
Vie minut sinne missä kellun
Kaipaan ilmaa täällä
Ihmiset puhuvat valitettavasti
Puhu, hän ei tiedä mitä vittua hän puhuu
Vie minut sinne missä kellun
Kaipaan ilmaa täällä


[Pidättäytyä]
Mutta olen järjeni, mutta erilainen kuin he
Ja olet mielesi ulkopuolella, mutta erilainen kuin he
Olemme mielistämme poissa, mutta erilainen kuin he
Olemme mielistämme poissa, mutta erilainen kuin he

[Outro]
Olemme erilaisia ​​kuin he