2PM - 샴페인 (Champagne) - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

샴페인 잔에 비친 이 많은 사람들
그들을 밝게 비추는 조명들 속에
난 웃고 있지만 사실 울고 싶지 난
시계만 쳐다봐 온통 네 생각 뿐야

2PM - 샴페인 (Champagne) (Şarkı Sözleri)

샴페인 잔에 비친 이 많은 사람들
그들을 밝게 비추는 조명들 속에
난 웃고 있지만 사실 울고 싶지 난
시계만 쳐다봐 온통 네 생각 뿐야

[Pre-Chorus]
Champagne it goes flat, 지금 나갈게
너무 늦기 전에 (Oh)
Dry or sweet 그 뭐든 상관없어
너와 함께라면

[Chorus]
다 좋아

Champagne with you
다 좋아, oh
그 뭐든 상관없어
You are my champagne

[Post-Chorus]
Doesn't matter where we are, it's a party
딴 건 필요 없어 너만 있음 다 돼
A bit of you, 너무 달아, so sweet
Once you pop, you just can't stop
톡톡 쏘는 이 버블이 bubbly
한 모금에 아 고개를 끄덕거리지
너의 등장만으로 분위기 up 되지
이제 시작해볼까 둘만의 party

[Verse 2]
샴페인 사라져가는 버블들처럼
우리 둘 밤은 쉽게 끝나지 않아
마치 다시 시작하는 것처럼
One bottle more fresh 하게
새로 시작하는 너와 나의 밤
All night long

[Pre-Chorus]
Champagne it goes flat, 지금 나갈게
너무 늦기 전에 (Oh)
Dry or sweet 그 뭐든 상관없어
너와 함께라면

[Chorus]
다 좋아
Champagne with you
다 좋아, oh
그 뭐든 상관없어
You are my champagne

[Bridge]
버블 사라지기 전에 (나나나나나)
Everybody 모두 cheers (나나나나나)
미지근해지기 전에 (나나나나나)
Everybody 모두 cheers (Oh-oh, oh-oh-oh)

[Chorus]
다 좋아
Champagne with you
다 좋아, oh
그 뭐든 상관없어
You are my champagne

[Post-Chorus]
다 좋아
Doesn't matter where we are, it's a party (Champagne)
딴 건 필요 없어 너만 있음 다 돼
A bit of you, 너무 달아, so sweet (You)
Once you pop, you just can't stop (좋아, oh)
톡톡 쏘는 이 버블이 bubbly

한 모금에 아 고개를 끄덕거리지 (모두 상관없어)
너의 등장만으로 분위기 up 되지
You are my champagne

2PM - 샴페인 (Champagne) (Romanized)

Champagne it goes flat, jigeum nagalge
Neomu neutgi jeone (Oh)
Dry or sweet geu mwodeun sanggwaneopseo
Neowa hamkkeramyeon

[Chorus]
Da joa
Champagne with you
Da joa, oh
Geu mwodeun sanggwaneopseo
You are my champagne

[Post-Chorus]
Doesn't matter where we are, it's a party

Ttan geon pillyo eopseo neoman isseum da dwae
A bit of you, neomu dara, so sweet
Once you pop, you just can't stop
Toktok ssoneun i beobeuri bubbly
Han mogeume a gogaereul kkeudeokgeoriji
Neoui deungjangmaneuro bunwigi up doeji
Ije sijakaebolkka dulmanui party

[Verse 2]
Champagne sarajyeoganeun beobeuldeulcheoreom
Uri dul bameun swipge kkeunnaji ana
Machi dasi sijakaneun geotcheoreom
One bottle more fresh hage
Saero sijakaneun neowa naui bam

All night long

[Pre-Chorus]
Champagne it goes flat, jigeum nagalge
Neomu neutgi jeone (Oh)
Dry or sweet geu mwodeun sanggwaneopseo
Neowa hamkkeramyeon

[Chorus]
Da joa
Champagne with you
Da joa, oh
Geu mwodeun sanggwaneopseo
You are my champagne

[Bridge]
Beobeul sarajigi jeone (nanananana)
Everybody modu cheers (nanananana)
Mijigeunhaejigi jeone (nanananana)
Everybody modu cheers (Oh-oh, oh-oh-oh)

[Chorus]
Da joa
Champagne with you
Da joa, oh
Geu mwodeun sanggwaneopseo
You are my champagne

[Post-Chorus]
Da joa
Doesn't matter where we are, it's a party (Champagne)
Ttan geon pillyo eopseo neoman isseum da dwae
A bit of you, neomu dara, so sweet (You)
Once you pop, you just can't stop (joa, oh)
Toktok ssoneun i beobeuri bubbly
Han mogeume a gogaereul kkeudeokgeoriji (modu sanggwaneopseo)
Neoui deungjangmaneuro bunwigi up doeji
You are my champagne

2PM - 샴페인 (Champagne) - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Pek çok insan şampanya bardağına yansıyan
onları aydınlatan ışıklarda
Gülümsüyorum ama gerçekten ağlamak istiyorum

Sadece saate bak, tek düşündüğüm sensin

[Ön koro]
Şampanya düz gidiyor,
Çok geç olmadan (OH)
Kuru ya da tatlı, önemli değil
Eğer senin yanında

[Koro]
Hepsini beğendim
Seninle şampanya
Hepsi iyi, oh
önemli değil
Sen benim şampanyımsın

[Chorus sonrası]
Nerede olduğumuz önemli değil, bu bir parti
Başka bir şeye ihtiyacım yok, hepsi seninle birlikte
Biraz sen, çok tatlı
Bir zamanlar patladığınızda, duramazsın
Bu patlayan kabarcık kabarcıklı
Kafamı bir yudumla başını salladım
Atmosfer sadece görünüşünüzle büyüdü
Şimdi başlayalım mı, sadece ikimiz için bir parti

[Ayet 2]
Şampanya gibi kaybolan kabarcıklar
Gecemiz kolayca bitmiyor

başlamak gibi
Bir şişe daha taze
Senin için yeni bir başlangıç ​​ve benim gecem
Bütün gece boyunca

[Ön koro]
Şampanya düz gidiyor,
Çok geç olmadan (OH)
Kuru ya da tatlı, önemli değil
Eğer senin yanında

[Koro]
Hepsini beğendim
Seninle şampanya

Hepsi iyi, oh
önemli değil
Sen benim şampanyımsın

[Köprü]
Kabarcık kaybolmadan önce (Nana Nanana)
Herkes alkışlar (Nana Nana Nana)
Lukewarm (Nana Nana) almadan önce
Herkes alkış (oh-oh, oh-oh-oh)

[Koro]
Hepsini beğendim
Seninle şampanya
Hepsi iyi, oh

önemli değil
Sen benim şampanyımsın

[Chorus sonrası]
Hepsini beğendim
Nerede olduğumuz önemli değil, bu bir parti (şampanya)
Başka bir şeye ihtiyacım yok, hepsi seninle birlikte
Biraz sen, çok tatlı (sen)
Bir zamanlar patladığınızda, duramazsın (tamam, oh)
Bu patlayan kabarcık kabarcıklı
Kafamı bir yudumla nasıl sokuyorum (önemli değil)
Atmosfer sadece görünüşünüzle büyüdü
Sen benim şampanyımsın