MENU

Bad Habits - Превод на српском (Текст) Ed Sheeran

Every time you come around, you know I can't say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight had something wonderful


Bad Habits (Текст) - Ed Sheeran

Every time you come around, you know I can't say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight had something wonderful

[Chorus]
My bad habits lead to late nights endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last, but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes starin' at space
And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape


Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you

[Verse 2]
Every pure intention ends when the good times start
Fallin' over everything to reach the first-time spark
It started under neon lights and then it all got dark
I only know how to go too far



[Chorus]
My bad habits lead to late nights endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last, but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes starin' at space
And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh


My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
We took the long way 'round
And burned 'til the fun ran out, now

[Chorus]
My bad habits lead to late nights endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last, but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes starin' at space
And I know I'll lose control of the things that I say


Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you


Bad Habits - Превод на српском (Текст) Ed Sheeran


Сваки пут кад дођете около, знате да не могу да кажем не
Сваки пут кад сунце зађе, дозвољавам вам да преузмете контролу
Осећам рај пре него што мој свет пропадне
И вечерас је било нешто дивно



[Припев]
Моје лоше навике доводе до тога да касне ноћи завршавају саме
Разговори са непознатом особом коју једва познајем
Кунем се да ће ово бити последње, али вероватно неће
Немам више ништа да изгубим, или користим, или учиним
Моје лоше навике доводе до тога да широке очи буље у свемир
И знам да ћу изгубити контролу над стварима које говорим
Да, тражио сам излаз, сада не могу да побегнем
Ништа се не дешава након два, истина је, истина је
Моје лоше навике те воде

[Пост-рефрен]
Оох-оох, оох-оох


Моје лоше навике те воде
Оох-оох, оох-оох
Моје лоше навике те воде

[2. стих]
Свака чиста намера завршава се кад почну добра времена
Падајући над свиме да бих постигао први пут искру
Почело је под неонским светлима, а онда се све смрачило
Знам само да идем предалеко

[Припев]
Моје лоше навике доводе до тога да касне ноћи завршавају саме
Разговори са непознатом особом коју једва познајем
Кунем се да ће ово бити последње, али вероватно неће


Немам више ништа да изгубим, или користим, или учиним
Моје лоше навике доводе до тога да широке очи буље у свемир
И знам да ћу изгубити контролу над стварима које говорим
Да, тражио сам излаз, сада не могу да побегнем
Ништа се не дешава након два, истина је, истина је
Моје лоше навике те воде

[Пост-рефрен]
Оох-оох, оо-оох
Моје лоше навике те воде
Оох-оох, оох-оох

[Мост]
Прешли смо дуг пут


И изгорело док забава није понестала

[Припев]
Моје лоше навике доводе до тога да касне ноћи завршавају саме
Разговори са непознатом особом коју једва познајем
Кунем се да ће ово бити последње, али вероватно неће
Немам више ништа да изгубим, или користим, или учиним
Моје лоше навике доводе до тога да широке очи буље у свемир
И знам да ћу изгубити контролу над стварима које говорим
Да, тражио сам излаз, сада не могу да побегнем
Ништа се не дешава након два, истина је, истина је
Моје лоше навике те воде

[Пост-рефрен]


Оох-оох, оо-оох
Моје лоше навике те воде
Оох-оох, оо-оох
Моје лоше навике те воде