Mahnı Sözləri: PTT (Paint The Town) - Azərbaycanda tərcümə - 이달의 소녀 (LOONA)

Get ready. Are you ready for some action
시작된 우리의 mission
여기서는 그 누구도 날
막을 순 없어

PTT (Paint The Town) Mahnı Sözləri - 이달의 소녀 (LOONA)

Get ready. Are you ready for some action
시작된 우리의 mission
여기서는 그 누구도 날
막을 순 없어
내 안에 가진 것들로
다른 colors 비춰보면
서로에게 끌렸던 걸 느낄 수 있어 (Okay)

[Verse 2: Kim Lip, Yves, Chuu, Vivi, *Go Won*]
Wanna be the cool kids (*Uh huh*)
없던걸로 덮지 (*Uh, uh*)
새로운 날 떠오른 달
Pink or black grid

Rom, um, um, um, uh roam (Yeah, yeah, yeah)
기다려왔던 준비가 되면 떠오를거야 (Yeah, yeah, yeah)
Kill it to the daylight

[Pre-Chorus: Haseul, Hyunjin, Jinsoul]
Go, go, let us put on a show, show
다른 걸 원해 more, more
금기를 깨고 roll, roll
We don't stop until the sun goes up
더 내려놓고 춤을 춰
No way you can make the stars

[Chorus: Choerry, Hyunjin, Jinsoul]
We're about to paint the town

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
우릴 멈출 수는 없어

[Post-Chorus: Olivia Hye, Yves, Kim Lip]
We'll taking to the moon
달의 눈을 가리면
시작된 eclipse 12개의 눈이 널 가릴 지도 몰라

[Verse 3: Yeojin, Yves, Olivia Hye, Jinsoul]

답은 없어 just watch it
우린 계속 달릴 거야 don't touch it
We ain't gotta east of eden so keep it
If you gon' ball with us then just sweep it
(Ah-hoo)
Like a wolf to the moon
저 달이 곧 떠오르면 (Come on!)
Pam pa pam
We're devilous
우린 curious
So don't mess with us

[Pre-Chorus: Yeojin, Hyunjin, Heejin, Olivia Hye]
Go, go, let us put on a show, show

다른 걸 원해 more, more
금기를 깨고 row, row (Roar)
We don't stop until the sun goes up
더 내려놓고 춤을 춰
No way you can make us stop

[Chorus: Yves, Chuu, Heejin]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta (Let's go)
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we

우릴 멈출 수는 없어

[Post-Chorus: Hyunjin, Choerry, Yeojin]
We'll taking to the moon
달의 눈을 가리면
시작된 eclipse it's over it
우릴 다시 가릴지 몰라

[Bridge: Kim Lip, Haseul, Chuu & Haseul, Heejin]
12개의 다른 문을 (Let me just, baby) 열어놔
다시 우린 마주하게 될 거야
Open your eyes
Is it moon or the sky (Oh no)
And living is wise

If you never ever think twice

[Refrain: Vivi, Go Won, Chuu]
You break it
You make it
You kill it
You want it
You own it
You show it
Ooh woah, let's go!

[Chorus: Olivia Hye, Kim Lip, Kim Lip & Haseul]
We're about to paint the town
Na, na-na, na, na, na-na, na, na-na

Na, na-na, na, na, na-na, na, na-na, na~
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta, ta, ta
You can't stop us just we
우릴 멈출 수는 없어

LOONA - PTT (Paint The Town) (Romanized)

Sijakdoen uriui mission
Yeogiseoneun geu nugudo nal
Mageul sun eopseo
Nae ane gajin geotdeullo
Dareun colors bichwobomyeon
Seoroege kkeullyeotdeon geol neukkil su isseo (okay)

[Verse 2: Kim Lip, Yves, Chuu]
Wanna be the cool kids
Eopdeongeollo deopji
Saeroun nal tteooreun dal
Pink or black grid
Rom um um um a roam
Gidaryeowatdeon junbiga doemyeon tteooreulgeoya

Kill it to the daylight

[Pre-Chorus: Haseul, Hyunjin, Jinsoul]
Go, go, let us put on a sho-show
Dareun geol wonhae more, more
Geumgireul kkaego row, row
We don't stop until the sun goes up
Deo naeryeonoko chumeul chwichwo
No way you can make the stars

[Chorus: Choerry, Hyunjin, Jinsoul]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
Uril meomchul suneun eopseo

[Post-Chorus: Olivia Hye, Yves, Kim Lip]
We'll taking to the moon
Darui nuneul garimyeon
Sijakdoen eclipse 12gaeui nuni neol garil jido molla

[Verse 3: Yeojin, Yves, Olivia Hye, Jinsoul]
Dabeun eopseo just watch it
Urin gyesok dallil geoya don't touch it

We ain't gotta east of eden so keep it
If you gon' ball with us then just sweep it
(Ah-hooo)
Like a wolf to the moon
Jeo dari got tteooreumyeon (Come on!)
Pam pa pam
We're devilous
Urin curious
So don't mess with us

[Pre-Chorus: Yeojin, Hyunjin, Heejin]
Go, go, let us put on a sho-show
Dareun geol wonhae more, more
Geumgireul kkaego row, row

We don't stop until the sun goes up
Deo naeryeonoko chumeul chwichwo
No way you can make us stop

[Chorus: Yves, Chuu, Heejin]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta (Let's go)
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
Uril meomchul suneun eopseo

[Post-Chorus: Hyunjin, Choerry, Yeojin]
We'll taking to the moon
Darui nuneul garimyeon
Sijakdoen eclipse it's over it
Uril dasi garilji molla

[Bridge: Kim Lip, Haseul, Chuu, Heejin]
12gaeui dareun muneul (Let me just, baby) yeoreonwa
Dasi urin majuhage doel geoya
Open your eyes
Is it moon or the sky (Oh no)
And living is wise
If you never ever think twice

[Refrain: Go Won, Chuu]
You break it
You make it
You kill it
You want it

Mahnı Sözləri: PTT (Paint The Town) - Azərbaycanda tərcümə - 이달의 소녀 (LOONA)

Hazır olun. Bəzi hərəkətə hazırsınız
Missiyamız yeni başlamışdır
Burada heç kim yoxdur
Bizi dayandıra bilər
İçimdə olanlarla
Başqa rənglərə baxsam
Bir-birimizə cazibə hiss edirəm (Yaxşı)

[Beyt 2: Kim Lip, Yves, Chuu, Vivi, * Go Won *]

Gözəl uşaqlar olmaq istəyirəm (* Uh huh *)
Heç bir şeylə örtməyin (* Uh, uh *)
Yeni bir gündə çıxan ay
Çəhrayı və ya qara ızgara
Rom, um, um, um, uh gəzmək (Bəli, bəli, bəli)
Hazır olduğum zaman səni xatırlayacağam (Bəli, bəli, bəli)
Gün işığına qədər öldürün

[Xor qabağı: Haseul, Hyunjin, Jinsoul]
Gedin, gedin, bir şou göstərək, göstərək
Daha çox, daha çox bir şey istəyirəm
Tabu rulonunu qırmaq, yuvarlamaq
Günəş çıxana qədər dayanmırıq
Qoyun və rəqs edin

Heç bir şəkildə ulduzları düzəldə bilməzsən

[Koro: Choerry, Hyunjin, Jinsoul]
Şəhəri boyamaq üzrəyik
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Şəhər boyayın
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Şəhər boyayın
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Siz bizi dayandıra bilməzsiniz
Bizi dayandıra bilməz

[Xor sonrası: Olivia Hye, Yves, Kim Lip]
Aya gedəcəyik

Ayın gözlərini bağla
Tutulmanın başlayan 12 gözü sizi əhatə edə bilər

[Beyt 3: Yeojin, Yves, Olivia Hye, Jinsoul]
Cavab yoxdur, sadəcə izləyin
Çalışmağa davam edəcəyik, toxunma
Edən şərqdə olmağımız lazım deyil, ona görə də saxlayın
Topu bizimlə aparırsansa, sadəcə süpür
(Ah-hoo)
Aya qurd kimi
O ay tezliklə doğanda (Hadi!)
Pam pa pam
Şeytan deyilik
Biz maraqlıyıq

Beləliklə bizimlə qarışıqlaşmayın

[Xor qabağı: Yeojin, Hyunjin, Heejin]
Gedin, gedin, bir şou göstərək, göstərək
Daha çox, daha çox bir şey istəyirəm
Tabuların sırasını, cərgəsini pozmaq
Günəş çıxana qədər dayanmırıq
Qoyun və rəqs edin
Heç bir şəkildə bizi dayandıra bilməzsən

[Xor: Yves, Chuu, Heejin]
Şəhəri boyamaq üzrəyik
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta (Gəlin)
Şəhər boyayın

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Şəhər boyayın
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Siz bizi dayandıra bilməzsiniz
Bizi dayandıra bilməz

[Xor sonrası: Hyunjin, Choerry, Yeojin]
Aya gedəcəyik
Ayın gözlərini bağla
Tutulma başlandı
Yenidən bizi əhatə edə bilər

[Körpü: Kim Lip, Haseul, Chuu & Haseul, Heejin]
12 fərqli qapını açıq buraxın (icazə verin, balam)

Yenə görüşəcəyik
Gözlərini aç
Ay yoxsa göy (Oh yox)
Yaşamaq da ağıllıdır
Heç vaxt iki dəfə düşünməsən

[Rədd et: Vivi, Go Won, Chuu]
Sən onu poz
Siz bunu
Sən öldür
Sən bunu istəyirsən
Sən ona sahibsən
Siz bunu göstərirsiniz
Gedək!

[Koro: Olivia Hye, Kim Lip, Kim Lip & Haseul]
Şəhəri boyamaq üzrəyik
Na, na-na-na, na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na, na-na, na-na, na
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Siz bizi dayandıra bilməzsiniz
Bizi dayandıra bilməz