MENU

Rocket - NCT DREAM - 翻译和歌词 (歌曲)

[Intro: Haechan]
Ooh (Moonshine)

[Verse 1: Haechan, Jisung, Chenle]


Rocket - NCT DREAM (歌曲)

[Intro: Haechan]
Ooh (Moonshine)

[Verse 1: Haechan, Jisung, Chenle]
차가웠던 내 발밑에
불이 붙어올 때까지
헬륨을 압축하듯 우린
터질 것 같아, it's real
Yeah 달아올라 폭발하기 직전
거세진 맘의 떨림마다
눈부신 불꽃들이 튀어
힘껏 날아올라 볼까 baby


[Pre-Chorus: Renjun, Jeno]
온 우주가 우릴 위한 무대야
더없이 충분한 energy babe
(Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)

[Chorus: All, Mark]
Ooh-ah, 뜨겁게 타올라
Ooh-ah, time for shot
무거웠던 맘들을 하나씩 떨치고 난
하늘 높이 발사된 rocket
네 목소린 countdown
Rock the world like a fireball
Ooh-ah, 궤도를 벗어나
예측할 수 없는 dream rocket



[Verse 2: Jaemin, Chenle, Renjun, Mark, *Mark*]
눈앞엔 온통 Star Wars
상상해 light saber
별빛마저 가를 거야
Level up, level up, level up, level up
미지의 곳에서 일렁이는 fire
Boom, boom, 터트려 난 all night
*Zoom-zoom, 쉴 새 없는 spotlight*

[Pre-Chorus: Haechan, Jisung]
온 우주가 두 발 아래 무대야
한계를 넘어선 gravity babe
(Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)



[Chorus: All, Jeno]
Ooh-ah, 뜨겁게 타올라
Ooh-ah, time for shot
무거웠던 맘들을 하나씩 떨치고 난
하늘 높이 발사된 rocket
네 목소린 countdown
Rock the world like a fireball
Ooh-ah, 궤도를 벗어나
예측할 수 없는 dream rocket

[Bridge: Chenle, Haechan]
닿을 수 없던 대기권을 지나
숨이 가빠 오는 순간 (펼쳐지는 빛)


I'm taking you higher
멈추지 않을 너와 나, oh

[Post-Bridge: Chenle + All, Haechan, Mark]
전혀 다른 차원에서 만나 baby
그 누구도 이젠 우릴 감당 못해
온 세상을 다 지금 막 터트려 대 (Oh)
(Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)

[Chorus: All, Jaemin]
Ooh-ah, 더 밝게 타올라
Ooh-ah, time for shot
빨라지는 속도에 모든 걸 맡기고 난
거침없이 발사된 rocket


앞질러 봐 countdown
Rock the world like a fireball
Ooh-ah, 궤도가 돼 볼까
매일 밤 널 이끌 dream rocket

[Outro: Chenle + All]
전혀 다른 차원에서 만나 baby
그 누구도 이젠 우릴 감당 못해
온 세상을 다 지금 막 터트려 대
가장 밝게 빛나는 rocket
달아오른 이 느낌을 따라 baby
쉴 새 없이 어디로든 발사해 대
갇혀있던 맘 모두 다 터트려 대
가장 높이 빛날 dream rocket






NCT DREAM - Rocket (Romanized)



[Intro: Haechan]
Ooh

[Verse 1: Haechan, Jisung, Chenle]
Chagawotdeon nae balmite
Buri buteool ttaekkaji
Hellyumeul apchukadeut urin
Teojil geot gata, it's real
Yeah daraolla pokbalhagi jikjeon


Geosejin mamui tteollimmada
Nunbusin bulkkotdeuri twieo
Himkkeot naraolla bolkka baby

[Pre-Chorus: Renjun, Jeno]
On ujuga uril wihan mudaeya
Deoeopsi chungbunhan energy babe
(Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)

[Chorus: All, Mark]
Ooh-ah, tteugeopge taolla
Ooh-ah, time for shot
Mugeowotdeon mamdeureul hanassik tteolchigo nan
Haneul nopi balsadoen rocket


Ne moksorin countdown
Rock the world like a fireball
Ooh-ah, gwedoreul beoseona
Yecheukal su eomneun dream rocket

[Verse 2: Jaemin, Chenle, Renjun, Mark, *Mark*]
Nunapen ontong Star Wars
Sangsanghae light saber
Byeolbinmajeo gareul geoya
Level up, level up, level up, level up
Mijiui goseseo illeongineun fire
Boom, boom, teoteuryeo nan all night
*Zoom-zoom, swil sae eomneun spotlight*


[Pre-Chorus: Haechan, Jisung]
On ujuga du bal arae mudaeya
Hangyereul neomeoseon gravity babe
(Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)

[Chorus: All, Jeno]
Ooh-ah, tteugeopge taolla
Ooh-ah, time for shot
Mugeowotdeon mamdeureul hanassik tteolchigo nan
Haneul nopi balsadoen rocket
Ne moksorin countdown
Rock the world like a fireball
Ooh-ah, gwedoreul beoseona
Yecheukal su eomneun dream rocket



[Bridge: Chenle, Haechan]
Daeul su eopdeon daegigwoneul jina
Sumi gappa oneun sungan (pyeolchyeojineun bit)
I'm taking you higher
Meomchuji aneul neowa na, oh

[Post-Bridge: Chenle + All, Haechan, Mark]
Jeonhyeo dareun chawoneseo manna baby
Geu nugudo ijen uril gamdang mothae
On sesangeul da jigeum mak teoteuryeo dae (Oh)
(Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)

[Chorus: All, Jaemin]


Ooh-ah, deo balge taolla
Ooh-ah, time for shot
Ppallajineun sokdoe modeun geol matgigo nan
Geochimeopsi balsadoen rocket
Apjilleo bwa countdown
Rock the world like a fireball
Ooh-ah, gwedoga dwae bolkka
Maeil bam neol ikkeul dream rocket

[Outro: Chenle + All]
Jeonhyeo dareun chawoneseo manna baby
Geu nugudo ijen uril gamdang mothae
On sesangeul da jigeum mak teoteuryeo dae
Gajang balge binnaneun rocket


Daraoreun i neukkimeul ttara baby
Swil sae eopsi eodirodeun balsahae dae
Gatyeoitdeon mam modu da teoteuryeo dae
Gajang nopi binnal dream rocket


Rocket - NCT DREAM - 翻译和歌词 (歌曲)


直到我们冷脚下的火花
这就像我们压制氦气
感觉就像我们会爆炸,这是真实的
是的,它在我们爆炸之前升起了
在我强壮的心中颤抖
令人眼花缭乱的烟花流行
让我们尽可能地飞翔,宝贝

[毛科诗:仁君,珍诺]


整个宇宙是我们的舞台
这绰绰有余,宝贝
(是的,是的,是的,是的,是的)

[合唱:全部,标记]
哦 - 啊,燃烧热
哦 - 啊,拍摄的时间
我们一个接一个地摆脱我们的背心
一枚火箭发射了美国进入天空
你的声音是倒计时
像火球一样摇滚世界
哦,我们走出轨道
一个不可预测的梦想火箭


[第2节:Jaemin,Chenle,Renjun,Mark,* Mark *]
所有的星球大战都在我面前
我想象轻的军刀
即使是星光也会闯入碎片
升级,升级,升级,升级
在未知的情况下消防摇摆
繁荣,繁荣,我整晚都会弹出它
*缩放,一个永无止境的聚光灯*

[Pre-Chorus:Jisung]
整个宇宙是我们脚底的舞台
我们超越了重力的极限,宝贝
(是的,是的,是的,是的,是的)


[合唱:全部,Jaemin]
哦 - 啊,燃烧热
哦 - 啊,拍摄的时间
我们一个接一个地摆脱我们的背心
一枚火箭发射了美国进入天空
你的声音是倒计时
像火球一样摇滚世界
哦,我们走出轨道
一个不可预测的梦想火箭

[桥:Chenle,Haechan]
我们是无法达成的氛围
当我的呼吸快速时的那一刻(传播灯)
我带你更高


你和我不会停止,哦

[后桥:Chenle + All,Haechan,Mark]
宝贝,在一个完全不同的尺寸
没有人可以处理我们
我们现在爆炸整个世界(哦)
(是的,是的,是的,是的,是的)

[合唱:全部,Jaemin]
哦 - 啊,燃烧更明亮
哦 - 啊,拍摄的时间
我把一切都留给了更快的速度
毫不犹豫地发射火箭
look


像火球一样摇滚世界
哦,让我们成为一个新的轨道
一个梦想火箭会引导你每晚

[Outro:Chenle +全部]
宝贝,在一个完全不同的尺寸
没有人可以处理我们
整个世界现在正在爆炸
我们是最聪明的火箭
抱着这种灼热,宝贝
无处不在地燃烧它
炸毁我们所有锁定的感情
在梦想火箭上,将闪耀着最高的