MENU

Tekst: You Right - Hrvatski prijevod - Doja Cat, The Weeknd

I got a man, but I want you
I got a man, but I want you
And it's just nerves, it's just dick
Makin' me think 'bout someone new


You Right Tekst - Doja Cat, The Weeknd

I got a man, but I want you
I got a man, but I want you
And it's just nerves, it's just dick
Makin' me think 'bout someone new
You know I got so much to say
I try to hide it in my face
And it don't work, you see through
That I just wanna get with you
And you're right

[Chorus: Doja Cat]
You right, I
Got my guy


But I, I
Can't help it, I want you
Said you right, I
Got my guy
But I, I
Can't help it, I want you

[Verse 1: Doja Cat]
I can't stop and look the other way
'Cause I know what could be, babe
And you never feel the same
You'd be thinkin' 'bout it every day
Don't believe in fairytales
But we got our fantasies


And it's me and you, no she
Tryna be all through your sheets
Have you all on top of me
Actin' like it's not that deep
Oh, you could take it out on me
Tell me what it's 'bout to be
Really feel it's bound to be
I can't tell no one, but they all know

[Pre-Chorus: Doja Cat]
I got a man, but I want you
I got a man, but I want you
And it's just nerves, it's just dick
Makin' me think 'bout someone new


You know I got so much to say
I try to hide it in my face
And it don't work, you see through
That I just wanna get with you
And you're right

[Chorus: Doja Cat]
You right, I (You right)
Got my guy (You right)
But I, I
Can't help it, I want you
Said you right, I (You right)
Got my guy (You right)
But I, I


Can't help it, I want you

[Verse 2: The Weeknd]
Girl, I want you like you want me too
I feel that energy (Oh yeah)
When you're on top of me (Oh yeah)
I know your man, he ain't controllin' you
But you still hesitate (Oh)
'Cause you choose loyalty (Oh yeah)
And I know your history (Hey)
Met him before your peak (Hey)
He's so connected to that woman that you used to be
But-but-but this sex will cloud your memory
A couple strokes to put it in, then you'll belong to me



[Pre-Chorus: Doja Cat & The Weeknd]
I got a man, but I want you
I got a man, but I want you (Oh)
And it's just nerves, it's just dick
Makin' me think 'bout someone new
You know I got so much to say
I try to hide it in my face
And it don't work, you see through
That I just wanna get with you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
And you're right

[Chorus: Doja Cat]
You right, I (Right)


Got my guy (I got my)
But I, I (I)
Can't help it, I want you
Said you right, I (Yeah)
Got my guy (Yeah)
But I, I (Yeah)
Can't help it, I want you


Tekst: You Right - Hrvatski prijevod - Doja Cat, The Weeknd


Imam muškarca, ali želim tebe
Imam muškarca, ali želim tebe
I to su samo živci, to je samo kurac
Čini me da mislim o nekome novom
Znaš da imam toliko toga za reći
Pokušavam to sakriti u svoje lice


A to ne uspijeva, vidiš kroz
Da samo želim poći s tobom
I u pravu si

[Refren: Mačka Doja]
U pravu si, ja
Imam mog tipa
Ali ja, ja
Ne mogu si pomoći, želim te
Dobro sam rekao, ja
Imam mog tipa
Ali ja, ja
Ne mogu si pomoći, želim te


[Stih 1: Doja Mačka]
Ne mogu se zaustaviti i pogledati u drugu stranu
Jer znam što bi moglo biti, dušo
I nikad se ne osjećaš isto
Mislili biste svaki dan o tome
Ne vjerujte u bajke
Ali dobili smo svoje fantazije
I to smo ja i ti, ne ona
Probajte biti sve kroz vaše listove
Jeste li svi na meni
Djelujem kao da nije toliko duboko
Oh, mogao bi mi to skinuti
Reci mi što će biti
Stvarno osjećam da će to biti


Ne mogu reći nikome, ali svi oni znaju

[Predbilježba: Doja Mačka]
Imam muškarca, ali želim tebe
Imam muškarca, ali želim tebe
I to su samo živci, to je samo kurac
Čini me da mislim o nekome novom
Znaš da imam toliko toga za reći
Pokušavam to sakriti u svoje lice
A to ne uspijeva, vidiš kroz
Da samo želim poći s tobom
I u pravu si

[Refren: Mačka Doja]


Ti u pravu, ja (Ti u pravu)
Imam mog tipa (u pravu si)
Ali ja, ja
Ne mogu si pomoći, želim te
Dobro sam rekao, ja (Ti si u pravu)
Imam mog tipa (u pravu si)
Ali ja, ja
Ne mogu si pomoći, želim te

[Stih 2: The Weeknd]
Djevojko, želim te kao što i ti želiš mene
Osjećam tu energiju (o da)
Kad si na meni (O da)
Znam vašeg čovjeka, on vas ne kontrolira


Ali još uvijek oklijevate (Oh)
Jer odabireš lojalnost (o da)
I znam tvoju povijest (Hej)
Upoznao sam ga prije svog vrhunca (Hej)
Toliko je povezan s tom ženom da ste vi bili
Ali-ali-ali ovaj će vam seks pomutiti pamćenje
Par poteza da ga stavite, tada ćete pripasti meni

[Predbilježbe: Doja Cat & The Weeknd]
Imam muškarca, ali želim tebe
Imam muškarca, ali želim tebe (oh)
I to su samo živci, to je samo kurac
Čini me da mislim o nekome novom
Znaš da imam toliko toga za reći


Pokušavam to sakriti u svoje lice
I ne ide, vidiš kroz to
Da samo želim s tobom (da, da, da, da, da)
I u pravu si

[Refren: Mačka Doja]
Ti u pravu, ja (u pravu)
Imam svog tipa (imam svog)
Ali ja, ja (ja)
Ne mogu si pomoći, želim te
Dobro sam rekao, ja (da)
Imam mog tipa (da)
Ali ja, ja (da)
Ne mogu si pomoći, želim te