MENU

U R - LOONA 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

밤하늘에 작은 외딴 섬, yeah
어두워져, starlight, you are
같은 자릴 매일 같이 맴도는 난
길을 잃은 starlight, you are, you are


U R - LOONA 「Şarkı Sözleri」

밤하늘에 작은 외딴 섬, yeah
어두워져, starlight, you are
같은 자릴 매일 같이 맴도는 난
길을 잃은 starlight, you are, you are

[Pre-Chorus]
수 놓아진 별빛이 나를
감싸주는 것 같아
그대가 보여 보여 보여 보여
날 안아주는 빛 속에
웅크린 내 맘을 깨워, yeah
이제야 선명해진 꿈


[Chorus]
You are a star
You are a star
반짝이며 빛나
어두워진 내 맘에
You are a star
You are a star
반짝이며 나를 비춰줘
You are a star

[Verse 2]
헤어날 수 없이 유영하던 날 비춰준
너는 나의 starlight, you are, you are
끝없이 이어지는 밤하늘에 은하수처럼


빛을 내는 starlight, you are, you are, you are

[Chorus]
수 놓아진 별빛이 나를
감싸주는 것 같아
그대가 보여 보여 보여 보여
날 안아주는 빛 속에
웅크린 내 맘을 깨워, yeah
이제야 선명해진 꿈

[Chorus]
You are a star
You are a star
반짝이며 빛나


어두워진 내 맘에
You are a star
You are a star
반짝이며 나를 비춰줘
You are a star

[Bridge]
저 하늘 너로 가득해
수없이 많은 별처럼
아득하게 나를 비춰준
당신의 품에서
사라지지 않게 나
이제야 선명해진 꿈
밝게 빛을 내는 별



[Chorus]
You are a star
You are a star
반짝이며 빛나
어두워진 내 맘에
You are a star
You are a star
반짝이며 나를 비춰줘
You are a star




LOONA - U R (Romanized)




Bamhaneure jageun oettan seom, yeah
Eoduwojyeo, starlight, you are
Gateun jaril maeil gachi maemdoneun nan
Gireul ileun starlight, you are, you are

[Pre-Chorus]
Su noajin byeolbichi nareul
Gamssajuneun geot gata
Geudaega boyeo boyeo boyeo boyeo
Nal anajuneun bit soge
Ungkeurin nae mameul kkaewo, yeah
Ijeya seonmyeonghaejin kkum


[Chorus]
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo binna
Eoduwojin nae mame
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo nareul bichwojwo
You are a star

[Verse 2]
Heeonal su eopsi yuyeonghadeon nal bichwojun
Neoneun naui starlight, you are, you are
Kkeuteopsi ieojineun bamhaneure eunhasucheoreom


Bicheul naeneun starlight, you are, you are, you are

[Chorus]
Su noajin byeolbichi nareul
Gamssajuneun geot gata
Geudaega boyeo boyeo boyeo boyeo
Nal anajuneun bit soge
Ungkeurin nae mameul kkaewo, yeah
Ijeya seonmyeonghaejin kkum

[Chorus]
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo binna


Eoduwojin nae mame
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo nareul bichwojwo
You are a star

[Bridge]
Jeo haneul neoro gadeukae
Sueopsi maneun byeolcheoreom
Adeukage nareul bichwojun
Dangsinui pumeseo
Sarajiji anke na
Ijeya seonmyeonghaejin kkum
Balge bicheul naeneun byeol



[Chorus]
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo binna
Eoduwojin nae mame
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo nareul bichwojwo
You are a star


U R - LOONA 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Gece gökyüzünde küçük bir uzak ada var, evet
Karanlık oluyor, starlight, sen
Her gün aynı yer etrafında dolaşıyorum


Kayıp bir yıldız ışığı, sensin, sen

[Ön koro]
Starlight bana bağlı
Beni çevreleyen gibi hissediyor
Seni görüyorum, sen, sen, sen
Beni kucaklayan ışıkta
Kıvrımlı kalbimi uyandırdım, evet
Şimdi hayalim daha netleşti

[Koro]
Sen bir yıldızsın, sen bir yıldızsın
Karanlık kalbimde parlayan ve parlayan
Sen bir yıldızsın, sen bir yıldızsın


Pırıltı ve bana parlıyor
Sen bir yıldızsın

[Ayet 2]
Ücretsiz kıramadığımda beni parlattın
Sen benim yıldız ışığımsın, sensin, sen
Sonsuz gece gökyüzünde Samanyolu gibi
Köpüklü bir yıldız ışığı, sensin, sensin

[Koro]
Starlight bana bağlı
Beni çevreleyen gibi hissediyor
Seni görüyorum, sen, sen, sen
Beni kucaklayan ışıkta


Kıvrımlı kalbimi uyandırdım, evet
Şimdi hayalim daha netleşti

[Koro]
Sen bir yıldızsın, sen bir yıldızsın
Karanlık kalbimde parlayan ve parlayan
Sen bir yıldızsın, sen bir yıldızsın
Pırıltı ve bana parlıyor
Sen bir yıldızsın

[Köprü]
O gökyüzü seninle dolu
Sayısız yıldız gibi
Beni uzaktan aydınlatan


Kollarında kaybolmayacağım
Şimdi hayalim daha netleşti
Parlak parlayan yıldız

[Koro]
Sen bir yıldızsın, sen bir yıldızsın
Karanlık kalbimde parlayan ve parlayan
Sen bir yıldızsın, sen bir yıldızsın
Pırıltı ve bana parlıyor
Sen bir yıldızsın