MENU

De Museo - BAD BUNNY 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Pasa el tiempo y yo sigo aquí
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
Pasa el tiempo y yo sigo aquí
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona


De Museo - BAD BUNNY 「Songtekst」

Pasa el tiempo y yo sigo aquí
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
Pasa el tiempo y yo sigo aquí
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
Y yo no he cambia'o
Por má' dinero, por má' mujere'
Aquí la envidia no vive, con nosotro' se muere
Y yo no he cambia'o
Por má' dinero, por má' mujere'
Aquí la envidia no vive, con nosotro' se muere

[Verso 1]
Yeah


El tiempo pasa, pasa y no se detiene
Ya me estoy poniendo viejo y ayer era un nene, ey
Los problema' van y vienen, ey
Pero esto e' lo que me entretiene
Y yo con mi Dios siempre estoy agradecido
Por to' lo que he logrado y he vivido
Por to' lo que he llorado, por to' lo que he reído
Por lo' hermano' que están y to' lo' que se han ido
Ey, que desde el cielo me vigilan
Momento' que el alma te mutilan
Aquí estamo' activo', bo, nunca lo olvide'
Y espero que si puede' nos cuide' porque
Eh, yo espero que si puede' nos cuide' porque, jeje
Eh-eh, yo espero que si puede' nos cuide' porque


¡Ey, ey, ey! (¡Wuh!)

[Coro]
La calle está que pela (¡No!)
Siempre andamo' en el joseo (¡Wuh!)
La máquina e' de museo (¡Brrum, brrum!)
La paseo porque (¡Brrum!)
La calle está que pela (¡No, ey!)
Nos cuidamo' de lo' feo'
Lo' desmaya ese fronteo
Aquí no lo' veo (No lo' veo), ey

[Verso 2]
Tú dice' que le mete' cabrón (Nah)


Yo digo que ere' un mamón (Mamón), ey
Tú no sale' conmigo ni en mi peor día (No, no)
¡Gol!, y ni le pego pa' la portería (¡Wuh, wuh, wuh!)
¡Plo, plo, plo! Diablo, qué mala puntería (Jeje)
Tengo to' los sabore', una heladería (Ice, ice, ice, ice, ice)
Di mi nombre tres vece' y te pega' en la lotería
Moviéndome, ey, como Iverson se movía (¡Prr, prr, prr, prr!)
Del privado pa'l Porsche
Sugar Díaz, los ponché
Qué perreo, flow Don Che (Eh)
En bandeja los planché, hey (¡Wuh!)
Y no (No), no hicieron ni media (Jaja)
Rolls-Royce (¡Huh!; Rolls-Royce), miro la' estrella' (Jeje)
Ey, lo tuyo es cooperar y hacer mucha querella (Chota)


Lo mío e' facturar (¡Juju!), ey, y abrir mucha' botella' (Jeje, jeje, jeje, je; yeah)
Hay que andar con cautela (Fuego, fire, fuego, fire, fuego, fire, fuego, fire)
Porque

[Coro]
La calle está que pela (¡Huh!)
Siempre andamo' en el joseo (¡Eh, eh!)
La máquina e' de museo (¡Brrum, brrum, brrum!)
La paseo porque
La calle está que pela
Nos cuidamo' de lo' feo'
Lo' desmaya ese fronteo (¡Eh!)
Aquí no lo' veo (¡Eh, eh!)


[Outro]
La calle está que pela, ah-ah, ah-ah
¡Huh! ¡Huh!
Ey, ey, ey, ey, ey
¡Bad Bunny, baby!


De Museo - BAD BUNNY 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Tijd passeert en ik ben er nog steeds
Een broer verraden niet, familie verlaat nooit
Tijd passeert en ik ben er nog steeds
Een broer verraden niet, familie verlaat nooit
En ik ben niet veranderd
Vanwege meer geld, vanwege meer vrouwen
Hier leeft jaloers niet, met ons sterft het
En ik ben niet veranderd


Vanwege meer geld, vanwege meer vrouwen
Hier leeft jaloers niet, met ons sterft het

[Vers 1]
Ja
Tijdpassen, het gaat voorbij en het stopt niet
Ik word al oud en gisteren was ik een klein kind, Ayy
Problemen komen en gaan, ayy
Maar dat is wat me entertaint
En ik ben God altijd dankbaar
Voor alles wat ik heb bereikt en geleefd
Voor alles wat ik heb gehuild, voor alles wat ik heb gelachen
Voor broeders die hier zijn en al diegenen die vertrokken
Ayy, vanuit de hemel waken ze over me heen


Momenten die je ziel verminkt
We zijn hier actief, vergeet dat nooit
En ik hoop dat als je kunt, je voor ons zorgt
Eh, ik hoop dat als je kunt, je voor ons zorgen, haha
Eh-eh, ik hoop dat als je kunt, je voor ons zorgt omdat
Ayy, Ayy, Ayy! (Woo!)

[Refrein]
De straten zijn koud (nee!)
We zijn altijd in de drukte (WOO!)
De auto komt uit een musuem (Vroom, Vroom!)
Ik haal het uit voor een draai omdat (vroom!)
De straten zijn koud (nee, ayy!)
We kijken uit voor de slechteriken


Waar we over opscheppen, maakt ze flauw
Ik zie ze hier niet (ik zie ze niet), Ayy

[Vers 2]
Je zegt dat je goed bent (NAH)
Ik zeg dat je een teef (teef) bent, Ayy
Je kunt niet met me mee gaan, zelfs niet op mijn slechtste dag (nee, nee)
Doel!, En ik ben niet eens dicht bij het doel (Woo, Woo, Woo!)
PLU, PLU, PLU! Damn, wat een slechte score (hehe)
Ik heb alle smaken, een ijswinkel (ijs, ijs, ijs, ijs, ijs)
Zeg mijn naam drie namen en je zult de loterij winnen
Moving, Ayy, zoals Iverson verhuisde (PRR, PRR, PRR, PRR!)
Van het privévliegtuig naar de Porsche
Sugar Díaz, ik sloeg je allemaal uit


Wat een perreo, don che flow (eh)
Ik heb je allemaal op een dienblad gestreken, hey (woo!)
En nee (nee), je deden niet eens gemiddeld (haha)
Rolls-Royce (HUH !; Rolls-Royce), ik kijk naar de sterren (Hehe)
Ayy, je werkt samen met de FBI en maak veel rechtszaken (Snitch)
Ik verdien geld (haha!), Ayy, en open veel flessen (Hehe, Hehe, Hehe, hij; Ja)
Je moet voorzichtig zijn (vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur)
Omdat

[Refrein]
De straten zijn koud (huh!)
We zijn altijd in de drukte (eh, eh!)
De auto is van een musuem (Vroom, Vroom, Vroom!)
Ik haal het uit voor een draai omdat


De straten zijn koud
We kijken uit voor de slechteriken
Waarover opscheppen maakt ze flauw (eh!)
Ik zie ze hier niet (eh, eh!)

[Outro]
De straten zijn koud, ah-ah, ah-ah
HUH! HUH!
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Bad Bunny, Baby!