MENU

KUCKA - TEODORA 「Letras」 - Tradução

Tebi u ruci votka, trinaesta - baksuzna
A ona naivna kô sobarica francuska
I truje, jer je nama pauza
A znam da čeka to od prošlog avgusta


KUCKA - TEODORA 「Letras」

Tebi u ruci votka, trinaesta - baksuzna
A ona naivna kô sobarica francuska
I truje, jer je nama pauza
A znam da čeka to od prošlog avgusta
I zna je ceo grad
Stiže meni dvadeseta poruka
Njeno pravo je da pokuša
A tvoje je da ostaneš ravnodušan

[Pred-Refren]
Ona vrti očima bar deset puta
Uvek kada vidi me na vratima kluba
Ona zna da sam luda, zato bolje da se odmah skloni s puta


Ovde svi znamo - neće biti dobro ako dođem joj tamo

[Refren]
A ne-ne-ne, ne dam da
Da se oko tebe kučka montira
A ne-ne-ne, nema šta
Nema šta da traži kad sam ovde ja
A ne-ne-ne, ne dam da
Da te pored mene kučka testira
A ne-ne-ne, nema šta
Mogu samo da je iskompleksiram (Dž-Džehvi)

[Post-Refren]
Glumi da je rich bitch, a samo je kič bitch


Doći će na bis miss, da dobije diss kiss
Glumi da je rich bitch, a samo je kič bitch
I da dođe Kim, ti znaš da mi smo dream team

[Strofa 2]
One znaju šta je moje
Zato sve ka tebi brzo puste kandže svoje
Ali kada tu sam, one mirno stoje
Ništa nije novo, miševi se mačke boje
Ali ako opet čujem da na kvarno truje
Da me negde pljuje i da oko tebe tu je
Neće pomoći joj sreća, ni sve njene kuje
Da se iste noći negde skloni od oluje


[Pred-Refren]
Ona vrti očima bar deset puta
Uvek kada vidi me na vratima kluba
Ona zna da sam luda, zato bolje da se odmah skloni s puta
Ovde svi znamo - neće biti dobro ako dođem joj tamo

[Refren]
A ne-ne-ne, ne dam da
Da se oko tebe kučka montira
A ne-ne-ne, nema šta
Nema šta da traži kad sam ovde ja
A ne-ne-ne, ne dam da
Da te pored mene kučka testira
A ne-ne-ne, nema šta


Mogu samo da je iskompleksiram (Dž-Džehvi)

[Post-Refren]
Glumi da je rich bitch, a samo je kič bitch
Doći će na bis miss, da dobije diss kiss
Glumi da je rich bitch, a samo je kič bitch
I da dođe Kim, ti znaš da mi smo dream team


KUCKA - TEODORA 「Letras」 - Tradução


Você tem vodka em sua mão, décimo terceiro - má sorte
E ela é tão ingênua quanto uma empregada francesa
E venenos, porque é uma pausa para nós
E eu sei que ele está esperando por isso desde o ano passado
E toda a cidade sabe disso
A mensagem da Twentieteth chega para mim


É o direito dela tentar
E é seu para ficar indiferente

[Pré refrão]
Ela rola os olhos pelo menos dez vezes
Sempre que ele me vê na porta do clube
Ela sabe que sou louco, então ela é melhor sair do caminho agora
Nós todos sabemos aqui - não será bom se eu vier a ela lá

[Refrão]
E não - não, eu não dou a mínima
Deixe uma cadela em volta de você
E não - não, nada
Ele não tem nada a pedir quando estou aqui


E não - não, eu não dou a mínima
Deixe a cadela te testar ao meu lado
E não - não, nada
Eu só posso complicar isso (J-Jehvi)

[Post-chorus]
Ele finge ser cadela rica, e ele é apenas cadela kitsch
Ela virá para uma senhorita encore, para obter um beijo dissidente
Ele finge ser cadela rica, e ele é apenas cadela kitsch
E para Kim vir, você sabe que somos uma equipe de sonho

[Verso 2]
Eles sabem o que é meu
É por isso que eles rapidamente liberam suas garras para você


Mas quando estou aqui, eles ainda estão parados
Nada novo, ratos têm medo de gatos
Mas se eu ouvir isso envenenando novamente
Para cuspir em mim em algum lugar e estar perto de você
A felicidade não vai ajudá-la, nem todas as suas cadelas
Para se abrigar da tempestade em algum lugar naquela noite

[Pré refrão]
Ela rola os olhos pelo menos dez vezes
Sempre que ele me vê na porta do clube
Ela sabe que sou louco, então ela é melhor sair do caminho agora
Nós todos sabemos aqui - não será bom se eu vier a ela lá

[Refrão]


E não - não, eu não dou a mínima
Deixe uma cadela em volta de você
E não - não, nada
Ele não tem nada a pedir quando estou aqui
E não - não, eu não dou a mínima
Deixe a cadela te testar ao meu lado
E não - não, nada
Eu só posso complicar isso (J-Jehvi)

[Post-chorus]
Ele finge ser cadela rica, e ele é apenas cadela kitsch
Ela virá para uma senhorita encore, para obter um beijo dissidente
Ele finge ser cadela rica, e ele é apenas cadela kitsch
E para Kim vir, você sabe que somos uma equipe de sonho