KIM WOOJIN - Still Dream - Tradução e Letra (Música)

위태로움 속 아름답게도
꿈은 꽃피우고
좀 아득하지만 어둠 속에도
길은 다 있는 걸 yeah

KIM WOOJIN - Still Dream (Música)

위태로움 속 아름답게도
꿈은 꽃피우고
좀 아득하지만 어둠 속에도
길은 다 있는 걸 yeah

[Pre-Chorus]
난 알면서도 불안해 늘
널 향한 매일은 파도 위의 춤
But I, Oh 그래도 난 Still Dream

[Chorus]
소리쳐 너에게 달려
지금 추락한다 해도

Fly 널 향해 난 Ayy
날 쫓는 수많은 어둠
두 날개 적신다 해도
Fly 더 멀리 난 Go

[Verse 2]
어디쯤일까 끝은 있을까
간절히 묻고 물었던 밤
답은 여전히 알 수 없는 내일
그 안에 있어

[Pre-Chorus]
저 사막 위의 신기루도
꿈꾸는 자만 볼 수 있어

So I, Oh 그래서 난 Still Dream

[Chorus]
소리쳐 너에게 달려
지금 추락한다 해도
Fly 널 향해 난 Ayy
날 쫓는 수많은 어둠
두 날개 적신다 해도
Fly 더 멀리 난 Go

[Post-Chorus]
Woah, woah-oh-oh 더 높이 날아
Woah, woah-oh-oh 더 멀리 날아

[Bridge]
서툴게 힘껏 해보는 작은 날갯짓
아직도 턱없이 멀리 날기엔 부족할테지
하지만 저 멀리 네가 있기에 멈추지 않아
어둠도 너라면 아주 찬란한 순간이 되니

[Chorus]
소리쳐 너에게 달려
지금 이 시간을 넘어
Fly 널 향해 난 Ayy
날 쫓는 수많은 어둠
두 날개 적신다 해도
Fly 더 멀리 난 Go

[Post-Chorus]
Woah, woah-oh-oh 더 높이 날아
Woah, woah-oh-oh 더 멀리 날아

[Outro]
더 멀리 날아

---

Kim Woojin 김우진 - Still Dream (Romanized)

Witaeroum sok areumdapgedo
Kkumeun kkotpiugo
Jom adeukajiman eodum sogedo

Gireun da inneun geol yeah

[Pre-Chorus]
Nan almyeonseodo buranhae neul
Neol hyanghan maeireun pado wiui chum
But I, Oh geuraedo nan Still Dream

[Chorus]
Sorichyeo neoege dallyeo
Jigeum churakanda haedo
Fly neol hyanghae nan Ayy
Nal jjonneun sumaneun eodum
Du nalgae jeoksinda haedo
Fly deo meolli nan Go

[Verse 2]
Eodijjeumilkka kkeuteun isseulkka
Ganjeolhi mutgo mureotdeon bam
Dabeun yeojeonhi al su eomneun naeil
Geu ane isseo

[Pre-Chorus]
Jeo samak wiui singirudo
Kkumkkuneun jaman bol su isseo
So I, Oh geuraeseo nan Still Dream

[Chorus]
Sorichyeo neoege dallyeo

Jigeum churakanda haedo
Fly neol hyanghae nan Ayy
Nal jjonneun sumaneun eodum
Du nalgae jeoksinda haedo
Fly deo meolli nan Go

[Post-Chorus]
Woah, woah-oh-oh deo nopi nara
Woah, woah-oh-oh deo meolli nara

[Bridge]
Seotulge himkkeot haeboneun jageun nalgaetjit
Ajikdo teogeopsi meolli nalgien bujokalteji
Hajiman jeo meolli nega itgie meomchuji ana

Eodumdo neoramyeon aju challanhan sungani doeni

[Chorus]
Sorichyeo neoege dallyeo
Jigeum i siganeul neomo
Fly neol hyanghae nan Ayy
Nal jjonneun sumaneun eodum
Du nalgae jeoksinda haedo
Fly deo meolli nan Go

[Post-Chorus]
Woah, woah-oh-oh deo nopi nara
Woah, woah-oh-oh deo meolli nara

[Outro]
Deo meolli nara

---

KIM WOOJIN - Still Dream - Tradução e Letra (Música)

Mesmo no meio da precariedade
Dream floresce lindamente
Está um pouco longe, mas mesmo no escuro
Há uma maneira

[Pré refrão]
Eu sei, mas sempre sinto inquieto
Todos os dias para você é uma dança nas ondas
Mas eu, oh, mas ainda sonho

[Refrão]

Gritar e correr para você
Mesmo se eu cair agora
Voar, eu vou para você, ayy
Inúmeras escuros que me perseguem
Mesmo se ele vai molhar minhas duas asas
Voar, mais eu vou

[Verso 2]
Onde estou? Existe um fim
A noite eu perguntei de novo e novamente desesperadamente
A resposta é amanhã ainda desconhecida

[Pré refrão]
Até mesmo a miragem acima do deserto

Apenas os sonhadores podem ver
Então eu, oh, então eu ainda sonho

[Refrão]
Gritar e correr para você
Mesmo se eu cair agora
Voar, eu vou para você, ayy
Inúmeras escuros que me perseguem
Mesmo se ele vai molhar minhas duas asas
Voar, mais eu vou

[Post-chorus]
Woah, woah-oh-oh, voar mais alto
Woah, woah-oh, voe mais

[Ponte]
Pouca batida de asas desajeitadamente tentando tão forte quanto eu posso
Ainda não é suficiente para voar mais longe
Mas eu não paro porque você está longe
Se é você, até mesmo a escuridão se torna um momento brilhante

[Refrão]
Gritar e correr para você
Mesmo se eu cair agora
Voar, eu vou para você, ayy
Inúmeras escuros que me perseguem
Mesmo se ele vai molhar minhas duas asas
Voar, mais eu vou

[Post-chorus]
Woah, woah-oh-oh, voar mais alto
Woah, woah-oh, voe mais

[Outro]
Voar mais longe