MENU

Snoh Aalegra - INDECISIVE - Nederlandse Vertaling (Lyrics)

Birds fly
And I watch them go into the white sky
To escape the cold, and I'm left behind
Yeah, I'm left behind (Well)


Snoh Aalegra - INDECISIVE (Lyrics)

Birds fly
And I watch them go into the white sky
To escape the cold, and I'm left behind
Yeah, I'm left behind (Well)
Now the wind's blowing under their wings
But they always come back in the spring
When will you come back into my life?
Out of sight but you're not off my mind

[Part II]

[Verse 1]
(Well, well, well)


See I don't really care
Now I start to sound like you
Tell me why you're here?
I don't get around like you, no (Uh)

[Chorus]
Now you got time, I don't got any
You should have thought about that while you was with me, uh
You just go ahead and be with everybody
You should know 'bout now I ain't just anybody
I don't really care
But I bet you wish I do (Well, well)
But I bet you wish I would


[Verse 2]
See I don't really care, uh
Really I'm too good for you
Let me make it clear, uh
Everything is not about you, no (Yeah)

[Chorus]
Now you got time, I don't got any
You should have thought about that while you was with me, uh
You just go ahead and be with everybody
You should know 'bout now I ain't just anybody
I don't really care
But I bet you wish I do (Well, well, well, well, well)


[Part III]

[Verse 4]
(Well, well)
(Well, well, well)
Part of me (Well) wants part of you (Well)
Now that's too much, baby (Well)
Can't you see? I'm in my mind
But isn't that what you want, baby?
I'm so indecisive but you make me like this
You don't wanna own it (Yeah)
This is just your set up
You want me to let up
You know I can do better


I can do better, oh, why, why?
Why am I like this?
Oh, why? (Yeah)
You know I can do better, oh


Snoh Aalegra - INDECISIVE - Nederlandse Vertaling (Lyrics)


Vogels vliegen
En ik kijk hoe ze in de witte hemel gaan
Om aan de kou te ontsnappen, en ik ben achter
Ja, ik zit achter (goed)
Nu blaast de wind onder hun vleugels
Maar ze komen altijd terug in de lente
Wanneer kom je terug in mijn leven?
Uit het zicht, maar je bent niet van mijn gedachten


[Deel II]

[Vers 1]
(Nou nou nou)
Zie ik me niet echt geef
Nu begin ik te klinken zoals jij
Vertel me waarom je hier bent?
Ik word niet als jij, nee (uh)

[Refrein]
Nu heb je tijd, ik heb er geen
Je had daarover moeten denken terwijl je bij me was, uh
Je gaat gewoon gang en wees bij iedereen
Je zou moeten weten 'Bout nu ben ik niet alleen iemand


Het kan me niet echt schelen
Maar ik wed dat je wou dat ik het doe (nou ja, goed)
Maar ik wed dat je wilt dat ik dat zou doen

[Vers 2]
Zie het me niet echt om, uh
Ik ben echt te goed voor je
Laat me het duidelijk maken, uh
Alles gaat niet om jou, nee (ja)

[Refrein]
Nu heb je tijd, ik heb er geen
Je had daarover moeten denken terwijl je bij me was, uh
Je gaat gewoon gang en wees bij iedereen


Je zou moeten weten 'Bout nu ben ik niet alleen iemand
Het kan me niet echt schelen
Maar ik wed dat je wou dat ik het doe (wel, wel, wel, wel, goed)

[DEEL III]

[Vers 4]
(Nou nou)
(Nou nou nou)
Een deel van mij (goed) wil een deel van je (goed)
Nu is dat te veel, baby (goed)
Kun je niet zien? Ik ben in mijn gedachten
Maar is dat niet wat je wilt, schat?
Ik ben zo besluiteloos, maar je maakt me zo


Je wilt het niet bezitten (ja)
Dit is gewoon je opstelling
Je wilt dat ik het laat
Je weet dat ik het beter kan doen
Ik kan het beter doen, oh, waarom, waarom?
Waarom vind ik dit leuk?
Oh waarom? (Ja)
Je weet dat ik het beter kan doen, oh