MENU

Rasta & Voyage - Aman - Übersetzung (Österreich) (LYRIC Songtext)

Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)


Rasta & Voyage - Aman (LYRIC Songtext)

Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam
Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)

[Strofa 1: Voyage]
Prišla je sama, prišla da pita ko je on
Jer baš ovih dana, glavna tema sam u gradu tvom
Sećam se, valjda, plave oči s toplim osmehom


Kučka i dama, to do sad nisam video

[Pred-Refren: Voyage]
A dija-dija-dijamanti, ljubav, dalek grad
U gradu kriminala, ne brini, mislim na nas
A dija-dija-dijamanti, ne bi shvatila
Kad priznô bi' ti ko sam, što me nema danima

[Refren: Rasta]
Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam


Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)

[Strofa 2: Voyage]
Jos noćas tu si, da srećan poželim ti put
Možda ne sretnem te nikad, možda vratiš se u snu
A kažu nisi, za mene, preloš sam nju
Kako znam te tako kratko, sve bi' dao da si tu

[Pred-Refren: Voyage]
A dija-dija-dijamanti, ljubav, dalek grad
U gradu kriminala, ne brini, mislim na nas
A dija-dija-dijamanti, ne bi shvatila


Kad priznô bi' ti ko sam, što me nema danima

[Refren: Rasta]
Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam
Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)


Rasta & Voyage - Aman - Übersetzung (Österreich) (LYRIC Songtext)


Aman, wo bist du, mit welchen bist du jetzt?
Weit weg, eine andere Stadt


Was als nächstes, mach dich glücklicher
Wegen uns (ye-ye)
Aman, und ich kenne alle deine Geheimnisse
Liebe zu einem Gramm verkaufen
Sie haben gelogen, als Sie weinten
Akzent (ye-ye)

[Vers 1: Voyage]
Sie kam allein, sie kam, um zu fragen, wer er war
Denn gerade in diesen Tagen ist das Hauptthema in Ihrer Stadt
Ich erinnere mich, denke ich, blaue Augen mit einem warmen Lächeln
Schlampe und Dame, ich habe das noch nicht gesehen

[Pre-Chorus: Voyage]


Ein Dia-Dia-Diamanten, Liebe, eine entfernte Stadt
In einer Kriminalstadt machen Sie sich keine Sorgen, ich meine uns
Und Dia-Dia-Diamanten, das sie nicht verstehen würde
Wenn Sie zugeben würden, wer ich bin, dass ich seit Tagen gegangen bin

[Chorus: Rasta]
Aman, wo bist du, mit welchen bist du jetzt?
Weit weg, eine andere Stadt
Was als nächstes, mach dich glücklicher
Wegen uns (ye-ye)
Aman, und ich kenne alle deine Geheimnisse
Liebe zu einem Gramm verkaufen
Sie haben gelogen, als Sie weinten
Akzent (ye-ye)



[Vers 2: Voyage]
Sie sind heute Abend hier, um Ihnen eine glückliche Reise zu wünschen
Vielleicht werde ich dich nie treffen, vielleicht kommst du wieder in den Schlaf
Und sie sagen nein, für mich, ich bin zu schlecht für sie
Wie ich dich so kurz kenne, würde ich irgendetwas geben, wenn du hier wärst

[Pre-Chorus: Voyage]
Ein Dia-Dia-Diamanten, Liebe, eine entfernte Stadt
In einer Kriminalstadt machen Sie sich keine Sorgen, ich meine uns
Und Dia-Dia-Diamanten, das sie nicht verstehen würde
Wenn Sie zugeben würden, wer ich bin, dass ich seit Tagen gegangen bin

[Chorus: Rasta]


Aman, wo bist du, mit welchen bist du jetzt?
Weit weg, eine andere Stadt
Was als nächstes, mach dich glücklicher
Wegen uns (ye-ye)
Aman, und ich kenne alle deine Geheimnisse
Liebe zu einem Gramm verkaufen
Sie haben gelogen, als Sie weinten
Akzent (ye-ye)