MENU

Wilbur Soot - I’m Sorry Boris - 翻訳 日本語で (歌詞)

I figured out what can move me
It's trains and hugs, planes and sushi
And I'm sorry, but Boris, I'm leaving
I'm not good for anyone here


Wilbur Soot - I’m Sorry Boris (歌詞)

I figured out what can move me
It's trains and hugs, planes and sushi
And I'm sorry, but Boris, I'm leaving
I'm not good for anyone here

[Verse 2]
We reached the end of a decade
Greenwich morphs to an arcade
Suffolk turns into a highway
Up to Hamlet's a tax break
New Islington, a headache
And Richmond's still shit


[Verse 3]
I can't believe that I'm leaving
I can't believe that I'm leaving
I don't think I want to leave you
I don't think I want to leave you here alone

[Bridge]
But they'll knock down the pubs before helping you
And burn down your towers before helping you
They'll charge for your healthcare before helping you
They'll make you jump under trains before helping you

[Outro]
And even though I'm finished, I'm not quite done with it


No matter how far I run south, I'm always there
My lovers, my colleagues, my best friends and enemies
I don't think I want to leave you


Wilbur Soot - I’m Sorry Boris - 翻訳 日本語で (歌詞)


私は私を動かすことができるものを考え出した
それは列車と抱擁、飛行機と寿司です
そして申し訳ありませんが、ボリス、去ります
私はここに誰かには良くありません

【詩2】
私たちは10年の終わりに達しました
アーケードにグリニッジのモーフ
サフォークは高速道路に変わります
ハムレットの納税の休憩まで


ヘッドカッシュ、ニューイソリントン
そしてリッチモンドのまだたわごと

【詩3】
私は去るとは思わない
私は去るとは思わない
私はあなたを去りたいとは思わない
私はあなたを一人で去りたいと思います

[ブリッジ]
しかし、彼らはあなたを助ける前にパブを打ち抜くでしょう
そしてあなたを助ける前にあなたの塔を燃やす
彼らはあなたを助ける前にあなたのヘルスケアを請求するでしょう
彼らはあなたを助ける前に列車の下に飛び込むようにするでしょう



[OUTRO]
そして私が終わったとしても、私はそれを全く行われません
私が南を走っているまでに関係なく、私はいつもそこにいます
私の恋人たち、私の同僚、私の親友や敵
私はあなたを去りたいとは思わない