MENU

KSI - Sleeping With the Enemy - Svensk översättning by Sanderlei (Lyrics)

Sometimes I think this world's a simulation
The way that certain things just happen with no explanation
Just like the time I went to tell my mum I'm quitting school
She laughed at me and said that this is just an April Fools


KSI - Sleeping With the Enemy (Lyrics)

Sometimes I think this world's a simulation
The way that certain things just happen with no explanation
Just like the time I went to tell my mum I'm quitting school
She laughed at me and said that this is just an April Fools
Sorry mum, but I'm for real (For real)
I'm done with living our poor life, there's just a bigger deal (Deal)
I'm way too old for you to beat me (Nah)
I just want you to treat me like a person with a choice (Choice)
Time for my decisions, I'm a person with a voice

[Chorus: S-X]
Now I'm hitting a wall
And it all comes apart


See a light in the dark
And it's blinding my eyes, oh
Now I feel like someone's watchin' me (Yeah)
And someone else is watchin' them
And I'm sleepin' with the enemy, yeah
Acting like they were my friend

[Verse 2: KSI]
It's never easy on the road
Shut down many times, I've been alone
Cry, I'm fully grown
I'm overloaded with emotions
Overwhelming with emotions with a view
This is just a movie with a crew


I hate when overthinking makes me wanna find a new
Or when the people find ​a reason just to hate on you
I came with nothing on me, I'll leave with nothing on me
I guess the time that's in between is for the view and only

[Bridge: S-X]
I know where they're hiding
It don't make me excited
I know that they won't like it
But I gotta break free

[Chorus: S-X]
Now I'm hitting a wall (Now I'm hitting a wall)
And it all comes apart (And it all comes apart)


See a light in the dark (See another light)
And it's blinding my eyes, oh (Oh)
Now I feel like someone's watchin' me, yeah
And someone else is watchin' them
And I'm sleepin' with the enemy, yeah
Acting like they were my friends


KSI - Sleeping With the Enemy - Svensk översättning by Sanderlei (Lyrics)


Ibland tycker jag att den här världen är en simulering
Det sätt som vissa saker bara händer med ingen förklaring
Precis som den tid jag gick för att berätta för min mamma jag slutar skolan
Hon skrattade åt mig och sa att det här är bara en april dårar
Ledsen mamma, men jag är för riktigt (för riktigt)
Jag är färdig med att leva vårt stackars liv, det är bara en större affär (affär)
Jag är alldeles för gammal för att du ska slå mig (Nah)


Jag vill bara att du ska behandla mig som en person med ett val (val)
Tid för mina beslut, jag är en person med en röst

[Chorus: S-X]
Nu slår jag en vägg
Och allt kommer ifrån varandra
Se ett ljus i mörkret
Och det bländer mina ögon, oh
Nu känner jag mig som någons watchin 'Me (Yeah)
Och någon annan är att titta på dem
Och jag är sova med fienden, ja
Agerar som de var min vän

[Vers 2: KSI]


Det är aldrig lätt på vägen
Stäng av många gånger, jag har varit ensam
Gråta, jag är fullvuxen
Jag är överbelastad med känslor
Överväldigande med känslor med utsikt
Det här är bara en film med ett besättning
Jag hatar när du är övertygande gör att jag vill hitta en ny
Eller när folket finner en anledning att bara hata på dig
Jag kom med ingenting på mig, jag lämnar med ingenting på mig
Jag antar den tid det är mellan är för utsikten och bara

[Bro: s-x]
Jag vet var de gömmer sig
Det gör mig inte upphetsad


Jag vet att de inte kommer att tycka om det
Men jag måste bryta sig fri

[Chorus: S-X]
Nu slår jag en vägg (nu jag slår en vägg)
Och allt kommer ifrån varandra (och allt kommer ifrån varandra)
Se ett ljus i mörkret (se ett annat ljus)
Och det bländer mina ögon, oh (oh)
Nu känner jag mig som om någon tittar på mig, ja
Och någon annan är att titta på dem
Och jag är sova med fienden, ja
Agerar som de var mina vänner