MENU

KSI - Sleeping With the Enemy - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)

Sometimes I think this world's a simulation
The way that certain things just happen with no explanation
Just like the time I went to tell my mum I'm quitting school
She laughed at me and said that this is just an April Fools


KSI - Sleeping With the Enemy (Tekst pesme)

Sometimes I think this world's a simulation
The way that certain things just happen with no explanation
Just like the time I went to tell my mum I'm quitting school
She laughed at me and said that this is just an April Fools
Sorry mum, but I'm for real (For real)
I'm done with living our poor life, there's just a bigger deal (Deal)
I'm way too old for you to beat me (Nah)
I just want you to treat me like a person with a choice (Choice)
Time for my decisions, I'm a person with a voice

[Chorus: S-X]
Now I'm hitting a wall
And it all comes apart


See a light in the dark
And it's blinding my eyes, oh
Now I feel like someone's watchin' me (Yeah)
And someone else is watchin' them
And I'm sleepin' with the enemy, yeah
Acting like they were my friend

[Verse 2: KSI]
It's never easy on the road
Shut down many times, I've been alone
Cry, I'm fully grown
I'm overloaded with emotions
Overwhelming with emotions with a view
This is just a movie with a crew


I hate when overthinking makes me wanna find a new
Or when the people find ​a reason just to hate on you
I came with nothing on me, I'll leave with nothing on me
I guess the time that's in between is for the view and only

[Bridge: S-X]
I know where they're hiding
It don't make me excited
I know that they won't like it
But I gotta break free

[Chorus: S-X]
Now I'm hitting a wall (Now I'm hitting a wall)
And it all comes apart (And it all comes apart)


See a light in the dark (See another light)
And it's blinding my eyes, oh (Oh)
Now I feel like someone's watchin' me, yeah
And someone else is watchin' them
And I'm sleepin' with the enemy, yeah
Acting like they were my friends


KSI - Sleeping With the Enemy - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)


Ponekad mislim da je ovaj svijet simulacija
Način na koji se ne događaju određene stvari bez objašnjenja
Baš kao i vrijeme kad sam otišao reći svoju mamu, napuštam školu
Nasmijala se i rekla da je ovo samo travnja
Žao mi je mama, ali ja sam stvarno (stvarno)
Završio sam s živim našim siromašnim životom, postoji samo veći posao (posao)
Previše sam star da si me pobijedila (nah)


Samo želim da me tretirate kao osoba s izborom (izbor)
Vrijeme za moje odluke, ja sam osoba s glasom

[Chorus: S-X]
Sada udaram zid
I sve se raspada
Pogledajte svjetlo u mraku
I zasljepljuje moje oči, oh
Sada se osjećam kao da me netko prati (yeah)
I netko drugi ga prati
I spavam s neprijateljem, da
Djelujući kao da su bili moj prijatelj

[Stih 2: KSI]


Nikad nije lako na cesti
Zatvori mnogo puta, bio sam sam
Plakati, potpuno sam uzgojan
Preopterećen sam emocijama
Neodoljiv s emocijama s pogledom
Ovo je samo film s posadom
Mrzim kad me pretjerano natjera da želim pronaći novo
Ili kada ljudi pronađu razlog samo da vas mrze
Došao sam s ničeme na mene, ostavit ću s ničem na mene
Pretpostavljam da je vrijeme između je prikazana i samo

[Most: S-X]
Znam gdje se skrivaju
Ne čini me uzbuđenim


Znam da im se neće svidjeti
Ali moram se osloboditi

[Chorus: S-X]
Sada udaram zid (sada udaram na zid)
I sve se raspada (i sve se raspada)
Pogledajte svjetlo u mraku (vidi drugo svjetlo)
I zasljepljuje moje oči, oh (oh)
Sada se osjećam kao da me netko prati, da
I netko drugi ga prati
I spavam s neprijateljem, da
Djelujući kao da su bili moji prijatelji