People Watching ترجمة عربية - Conan Gray 「كلمات الاغنية」

That wasn't funny
But she laughed so hard, she almost cried
They're countin' months they've been together
Almost forty-nine

People Watching 「كلمات الاغنية」 - Conan Gray

That wasn't funny
But she laughed so hard, she almost cried
They're countin' months they've been together
Almost forty-nine
He's making fun of how she acted around the holidays
She wears a ring, but they tell people that they're not engaged
They met in class for metaphysical philosophy
He tells his friends I like her
Cause she's so much smarter than me
They're having talks about their futures until 4AM
And I'm happy for them (I'm happy for them)

[Chorus]

But I wanna feel all that love and emotion
Be that attached to the person I'm holdin'
Some day I'll be falling, without caution
But for now I'm only people watchin'

[Verse 2]
I'm only looking just to live through you vicariously
I've never really been in love, not seriously
I had a dream about a house behind a picket fence
Next one I choose to trust, I hope I use some common sense
But I cut people out like tags on my clothin'
I end up all alone, but I still keep hopin'

[Chorus]

I wanna feel all that love and emotion
Be that attached to the person I'm holdin'
Some day I'll be falling, without caution
But for now I'm only people watchin'

[Bridge]
Cut people out like tags on my clothin'
I end up all alone, but I still keep hopin'
I won't be scared to let someone know me
Life feels so monotone, but I still keep hopin'
Cut people out like tags on my clothin'
I end up all alone, but I still keep hopin'
I won't be scared to let someone know me
Life feels so monotone, but I still keep hopin'

I feel love emotion

[Chorus]
I wanna feel all that love and emotion
Be that attached to the person I'm holdin'
Some day I'll be falling, without caution
But for now I'm only people watchin'

People Watching ترجمة عربية - Conan Gray 「كلمات الاغنية」

هذا لم يكن مضحكا
لكنها ضحكت بشدة، بكت تقريبا
إنها أشهر "أشهر كانوا معا
ما يقرب من تسعة وأربعين
إنه يسخر من كيف تصرفت في جميع أنحاء العطلات
انها ترتدي حلقة، لكنهم يخبرون الناس أنهم لا يشاركون

التقوا في الفصل لفلسفة الميتافيزيقية
يقول أصدقائه أنا أحبها
تسبب أنها أكثر ذكاء كثيرا مني
إنهم يواجكون محادثات حول مستقبلهم حتى الساعة 4 صباحا
وأنا سعيد لهم (أنا سعيد لهم)

[جوقة]
لكنني أريد أن أشعر بكل هذا الحب والعاطفة
كن مرتبطا بالشخص الذي أحمله
في يوم ما سأكون سقط، دون الحذر
ولكن الآن أنا فقط الناس مشاهدة

[آية 2]
أنا أتطلع فقط للعيش من خلالك بشكل غير مباشر

أنا لم أكن حقا في الحب، وليس بجدية
كان لدي حلم حول منزل وراء سياج الاعتصام
التالي الذي اخترت الثقة، آمل أن أستخدم بعض الحس السليم
لكنني قطعت الناس مثل العلامات على بلدي classin "
لقد انتهى الأمر بمفرده، لكن ما زلت أبقى هوبين

[جوقة]
أريد أن أشعر بكل هذا الحب والعاطفة
كن مرتبطا بالشخص الذي أحمله
في يوم ما سأكون سقط، دون الحذر
ولكن الآن أنا فقط الناس مشاهدة

[كوبري]
قطع الناس خارج مثل العلامات على بلدي classin '

لقد انتهى الأمر بمفرده، لكن ما زلت أبقى هوبين
لن أكون خائفا في ترك شخص يعرفني
الحياة تشعر بالرتيب جدا، لكن ما زلت أبقى هوبين
قطع الناس خارج مثل العلامات على بلدي classin '
لقد انتهى الأمر بمفرده، لكن ما زلت أبقى هوبين
لن أكون خائفا في ترك شخص يعرفني
الحياة تشعر بالرتيب جدا، لكن ما زلت أبقى هوبين
أشعر بالحب العاطفة

[جوقة]
أريد أن أشعر بكل هذا الحب والعاطفة
كن مرتبطا بالشخص الذي أحمله
في يوم ما سأكون سقط، دون الحذر
ولكن الآن أنا فقط الناس مشاهدة