MENU

Permission to Dance (TV Debut) BTS - Oversættelse og sangtekster (Sang)

It's the thought of being young
When your heart's just like a drum
Beating louder with no way to guard it
When it all seems like it's wrong


Permission to Dance (TV Debut) BTS (Sang)

It's the thought of being young
When your heart's just like a drum
Beating louder with no way to guard it
When it all seems like it's wrong
Just sing along to Elton John
And to that feeling, we're just getting started

[Pre-Chorus: Jimin, Jin]
When the nights get colder
And the rhythms got you falling behind
Just dream about that moment
When you look yourself right in the eye, eye, eye
Then you say



[Chorus: Jung Kook, V]
I wanna dance
The music's got me going
Ain't nothing that can stop how we move, yeah
Let's break our plans
And live just like we're golden
And roll in like we're dancing fools

[Post-Chorus: Jimin, RM, Jin]
We don't need to worry
Cause when we fall, we know how to land
Don't need to talk the talk, just walk the walk tonight
Cause we don't need permission to dance



[Verse 2: j-hope, SUGA, Jung Kook]
There's always something that's standing in the way
But if you don't let it faze ya
You'll know just how to break
Just keep the right vibe, yeah
Cause there's no looking back
There ain't no one to prove
We don't got this on lock (Yeah)

[Pre-Chorus: V, Jung Kook, Jimin]
The wait is over
The time is now so let's do it right, mm (Yeah)
Yeah, we'll keep going


And stay up until we see the sunri-i-ise (Yeah)
And we'll say

[Chorus: V, Jin]
I wanna dance
The music's got me going
Ain't nothing that can stop how we move, yeah
Let's break our plans
And live just like we're golden
And roll in like we're dancing fools

[Post-Chorus: Jung Kook, j-hope, Jimin]
We don't need to worry
Cause when we fall, we know how to land


Don't need to talk the talk, just walk the walk tonight
Cause we don't need permission to dance

[Refrain: Jin, Jung Kook]
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
No, we don't need permission to dance
Da-na-na-na-na-na-na (Hey)
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na

[Bridge: Jimin, V]
Well, let me show ya


That we can keep the fire alive, mm
Cause it's not over
Til it's over, say it one more time
Say

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
I wanna dance
The music's got me going (Music's got me going)
Ain't nothing that can stop how we move, yeah (Hey, yeah)
Let's break our plans
And live just like we're golden (Ooh)
And roll in like we're dancing fools (Like we're dancing fools)

[Post-Chorus: Jin, SUGA, V, Jung Kook]


We don't need to worry
Cause when we fall, we know how to land (We know how to land)
Don't need to talk the talk, just walk the walk tonight (Ooh)
Cause we don't need permission to dance


Permission to Dance (TV Debut) BTS - Oversættelse og sangtekster (Sang)


Det er tanken om at være ung
Når dit hjerte er ligesom en tromme
Slår højere uden at beskytte det på
Når det hele ser ud som om det er forkert
Bare synge sammen til Elton John
Og til den følelse, vi er lige ved at komme i gang

[Pre-Chorus: Jimin, Jin]
Når nætterne bliver koldere


Og rytmerne fik dig til at falde bagved
Bare drøm om det øjeblik
Når du ser dig selv lige i øjet, øje, øje
Så siger du

[Chorus: Jung Kook, v]
Jeg vil danse
Musikken fik mig til at gå
Er ikke noget, der kan stoppe, hvordan vi bevæger os, ja
Lad os bryde vores planer
Og leve ligesom vi er gyldne
Og rul ind som vi danser narre

[Post-Chorus: Jimin, RM, Jin]


Vi behøver ikke bekymre os
Fordi når vi falder, ved vi, hvordan vi lander
Behøver ikke at tale talet, bare gå gåtur i aften
Fordi vi ikke har brug for tilladelse til at danse

[Vers 2: J-Hope, Suga, Jung Kook]
Der er altid noget, der står i vejen
Men hvis du ikke lader det faze ya
Du vil vide, hvordan du skal bryde
Bare hold den rigtige vibe, ja
Fordi der ikke er nogen tilbage
Der er ikke nogen at bevise
Vi har ikke dette på Lock (Yeah)


[Pre-Chorus: V, Jung Kook, Jimin]
Ventetiden er forbi
Tiden er nu så lad os gøre det rigtigt, mm (ja)
Ja, vi vil fortsætte med at gå
Og hold dig op, indtil vi ser Sunri-I-ISE (Ja)
Og vi vil sige

[Chorus: V, jin]
Jeg vil danse
Musikken fik mig til at gå
Er ikke noget, der kan stoppe, hvordan vi bevæger os, ja
Lad os bryde vores planer
Og leve ligesom vi er gyldne
Og rul ind som vi danser narre



[Post-Chorus: Jung Kook, J-Hope, Jimin]
Vi behøver ikke bekymre os
Fordi når vi falder, ved vi, hvordan vi lander
Behøver ikke at tale talet, bare gå gåtur i aften
Fordi vi ikke har brug for tilladelse til at danse

[Afstå: Jin, Jung Kook]
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Nej, vi behøver ikke tilladelse til at danse
Da-na-na-na-na-na-na (Hey)
Da-na-na-na-na-na-na


Da-na-na-na-na-na-na

[Bridge: Jimin, V]
Nå, lad mig vise dig
At vi kan holde ilden i live, mm
Fordi det ikke er overstået
Til det er forbi, sig det endnu en gang
Sige

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
Jeg vil danse
Musikken fik mig til at gå (musik har mig i gang)
Er ikke noget, der kan stoppe, hvordan vi flytter, ja (hej, ja)
Lad os bryde vores planer


Og leve ligesom vi er gyldne (oOh)
Og rull ind som vi danser narre (som vi danser narre)

[Post-Chorus: Jin, Suga, V, Jung Kook]
Vi behøver ikke bekymre os
Fordi når vi falder, ved vi, hvordan vi lander (vi ved, hvordan man lander)
Behøver ikke at tale talet, bare gå gåtur i aften (OOH)
Fordi vi ikke har brug for tilladelse til at danse