MENU

Wrecked - Превод на српском - Imagine Dragons 「Текст」

Days pass by, and my eyes, they dry, and I think that I'm okay
Til I find myself in conversation, fading away
The way you smile, the way you walk
The time you took to teach me all that you had taught


Wrecked 「Текст」 - Imagine Dragons

Days pass by, and my eyes, they dry, and I think that I'm okay
Til I find myself in conversation, fading away
The way you smile, the way you walk
The time you took to teach me all that you had taught
Tell me, how am I supposed to move on?

[Refrain]
These days I'm becoming everything that I hate
Wishing you were around, but now it's too late
My mind is a place that I can't escape your ghost

[Pre-Chorus]
Sometimes I wish that I could wish it all away


One more rainy day without you
Sometimes I wish that I could see you one more day
One more rainy day

[Chorus]
Oh, I'm a wreck without you here
Yeah, I'm a wreck since you've been gone
I've tried to put this all behind me
I think I was wrecked all along
Yeah, I'm a wreck

[Verse 2]
They say that the time will heal it, the pain will go away
But everything, it reminds me of you and it comes in waves


The way you laugh when your shoulders shook
The time you took to teach me all that you had taught me
Tell me, how am I supposed to move on?

[Refrain]
These days I'm becoming everything that I hate
Wishing you were around, but now it's too late
My mind is a place that I can't escape your ghost

[Pre-Chorus]
Sometimes I wish that I could wish it all away
One more rainy day without you
Sometimes I wish that I could see you one more day
One more rainy day



[Chorus]
Oh, I'm a wreck without you here
Yeah, I'm a wreck since you've been gone
I've tried to put this all behind me
I think I was wrecked all along

[Bridge]
These days when I'm on the brink of the edge
I remember the words that you said
Remember the life you led
You'd say, "Oh, suck it all up, don't get stuck in the mud
Thinking of things that you should have done"
I'll see you again, my loved one


I'll see you again, my loved one
Yeah, I'm a wreck
I'll see you again, my loved one

[Chorus]
Yeah, I'm a wreck without you here
(I'm a wreck without you here, loved one)
Yeah, I'm a wreck since you been gone
(I'm a wreck since you've been gone)
I've tried to put this all behind me
I think I was wrecked all along (I'm a wreck)
Yeah, I'm a wreck

[Outro]


Sometimes I wish that I could wish it all away (But I can't)
One more rainy day without you (One more rainy day)
Sometimes I wish that I could see you one more day (But I can't)
One more rainy day


Wrecked - Превод на српском - Imagine Dragons 「Текст」


Дани пролазе, и очи ми се суше и мислим да сам у реду
Док се не нађем у разговору, који бледи
Начин на који се смејеш, начин на који ходате
Време које сте преузели да ме научите све што сте учили
Реци ми, како да наставим даље?

[Рефренинг]
Ових дана постајем све што мрзим
Желећи да сте овде, али сада је прекасно


Мој ум је место које не могу да избегнем вашег духа

[Пре хор]
Понекад бих волео да то могу све пожелети
Још један кишни дан без тебе
Понекад бих волео да вас видим још један дан
Још један кишни дан

[Припев]
Ох, ја сам олупина без тебе овде
Да, олупина сам од када си отишао
Покушао сам све ово ставити иза мене
Мислим да сам се све дужно уништило
Да, ја сам олупина



[Стих 2]
Кажу да ће то време зацелити, бол ће нестати
Али све, подсећа ме на вас и долази у таласима
Начин на који се смејеш кад се расео рамена
Време које сте пренели да ме научите све што сте ме научили
Реци ми, како да наставим даље?

[Рефренинг]
Ових дана постајем све што мрзим
Желећи да сте овде, али сада је прекасно
Мој ум је место које не могу да избегнем вашег духа

[Пре хор]


Понекад бих волео да то могу све пожелети
Још један кишни дан без тебе
Понекад бих волео да вас видим још један дан
Још један кишни дан

[Припев]
Ох, ја сам олупина без тебе овде
Да, олупина сам од када си отишао
Покушао сам све ово ставити иза мене
Мислим да сам се све дужно уништило

[Мост]
Ових дана кад сам на ивици ивице
Сећам се речи које сте рекли


Сећате се живота који сте водили
Рекли бисте: "Ох, усисавајте све, не заглавите се у блату
Размишљајући о стварима које сте требали учинити "
Видимо се поново, вољена особа
Видимо се поново, вољена особа
Да, ја сам олупина
Видимо се поново, вољена особа

[Припев]
Да, ја сам олупина без тебе овде
(Ја сам олупина без тебе овде, вољена један)
Да, ја сам олупина откад си отишао
(Ја сам олупина откад си нестала)
Покушао сам све ово ставити иза мене


Мислим да сам све дуж био уништити (ја сам олупина)
Да, ја сам олупина

[Оутро]
Понекад бих волео да то могу све пожелети (али не могу)
Још један кишни дан без тебе (још један кишни дан)
Понекад бих волео да вас видим још једног дана (али не могу)
Још један кишни дан