MENU

Shot in the Dark - John Mayer 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

It's a hard run
Loving like we do
Takes way too long to get over you
And remember the line we drew


Shot in the Dark - John Mayer 「מילים לשיר」

It's a hard run
Loving like we do
Takes way too long to get over you
And remember the line we drew
But call me over and I'm coming through

[Chorus]
We're searching for the night together
Where we don't fall apart
Might be now and it might be never
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark


[Verse 2]
And I wonder what it all means
Strange conversation with you in my dreams
And I don't know what I'm gonna do
I've loved seven other women and they all were you

[Chorus]
We had a run of bad romances
They always missed the mark
So close your eyes now and take your chances
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark

[Bridge]


I want you in the worst way
Is the gate code still your birthday

[Chorus]
If you thought you met your Casanova
And he left you with a broken heart
Remember when it's done and over
It was only just a shot in the dark
It was only just a shot in the dark
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark


Shot in the Dark - John Mayer 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


זה רצון קשה
אוהב כמו שאנחנו עושים


לוקח הרבה יותר מדי זמן להתגבר עליך
וזכור את הקו שציירנו
אבל תתקשרי אלי ואני באה

[מקהלה]
אנחנו מחפשים את הלילה יחד
שם אנחנו לא מתפרקים
אולי עכשיו וזה לא יהיה
זה רק עוד ירייה בחושך
זה רק עוד ירייה בחושך

[פסוק 2]
ואני תוהה מה זה אומר
שיחה מוזרה איתך בחלומות שלי


ואני לא יודעת מה אני אעשה
אהבתי שבע נשים אחרות וכולם היו לך

[מקהלה]
היתה לנו רוט של רומנים גרועים
הם תמיד החמיצו את הסימן
אז לעצום את העיניים שלך עכשיו לקחת את הסיכויים שלך
זה רק עוד ירייה בחושך
זה רק עוד ירייה בחושך

[לְגַשֵׁר]
אני רוצה אותך בדרך הגרועה ביותר
הוא קוד השער עדיין יום ההולדת שלך


[מקהלה]
אם חשבת שפגשת את הקזנובה שלך
והוא השאיר אותך עם לב שבור
זוכר מתי זה נעשה ומעלה
זה היה רק ​​רק זריקה בחושך
זה היה רק ​​רק זריקה בחושך
זה רק עוד ירייה בחושך
זה רק עוד ירייה בחושך