MENU

Shouldn't Matter but It Does - John Mayer 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Shoulda been open
Shoulda done more
Shoulda learned a lesson from the year before
Shoulda been honest


Shouldn't Matter but It Does - John Mayer 「Songtekst」

Shoulda been open
Shoulda done more
Shoulda learned a lesson from the year before
Shoulda been honest
Shoulda just cried
Shoulda told me there was nothing left inside

[Chorus]
Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
We lost something, I still wonder where it was
It shouldn't matter
Shouldn't matter, but it does



[Verse 2]
You shoulda just broken
You shoulda come clean
You shoulda been sad instead of being so fucking mean
It shouldn't be easy
But it shouldn't be hard
You shouldn't be a stranger in your own backyard

[Chorus]
Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
I know it's over, I'm just saying this because
It shouldn't matter


Shouldn't matter, but it does

[Verse 3]
I shouldn't be angry
I shouldn't hold on
I shouldn't leave messages in every little song
It could have been always
It could have been me
We could have been busy naming baby number three

[Chorus]
Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
If it's on someone then I blame the both of us


It shouldn't matter
Shouldn't matter, but it
Shouldn't matter
Shouldn't matter, but it
Shouldn't matter
Shouldn't matter, but it does


Shouldn't Matter but It Does - John Mayer 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Moet open zijn
Moet meer gedaan
Shoulda heeft een les van het jaar ervoor geleerd
Moest eerlijk geweest
Moet net huilden
Shoulda heeft me verteld dat er niets meer was


[Refrein]
Nu blijft de weg voor altijd aan het rollen
En de jaren blijven ons uit elkaar trekken
We hebben iets verloren, ik vraag me nog steeds af waar het was
Het zou er niet toe moeten doen
Moet er niet toe doen, maar het doet het

[Vers 2]
Je moet net gebroken
Je zou schoon moeten zijn
Je zou verdrietig zijn geweest in plaats van zo fucking te zijn
Het zou niet gemakkelijk moeten zijn
Maar het zou niet moeilijk moeten zijn
Je zou geen vreemde in je eigen achtertuin moeten zijn



[Refrein]
Nu blijft de weg voor altijd aan het rollen
En de jaren blijven ons uit elkaar trekken
Ik weet dat het voorbij is, ik zeg dit gewoon omdat
Het zou er niet toe moeten doen
Moet er niet toe doen, maar het doet het

[Vers 3]
Ik zou niet boos moeten zijn
Ik zou niet moeten vasthouden
Ik moet geen berichten achterlaten in elk klein liedje
Het had altijd kunnen zijn
Het had me kunnen zijn


We hadden druk kunnen zijn met het benoemen van baby nummer drie

[Refrein]
Nu blijft de weg voor altijd aan het rollen
En de jaren blijven ons uit elkaar trekken
Als het op iemand staat, neem ik het allebei de schuld
Het zou er niet toe moeten doen
Moet er niet toe doen, maar het
Zou er niet toe moeten doen
Moet er niet toe doen, maar het
Zou er niet toe moeten doen
Moet er niet toe doen, maar het doet het