MENU

6LACK - Pretty Little Fears - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)

ft. J. Cole | Do better, who better? You better?
Been around, like hella propellers
Wanna know who you with, don't tell 'em
Come on, fellas, that ain't none of your biz'


6LACK - Pretty Little Fears (Tekst pesme)

ft. J. Cole | Do better, who better? You better?
Been around, like hella propellers
Wanna know who you with, don't tell 'em
Come on, fellas, that ain't none of your biz'
Got on your bodysuit, you know I'm on your ass today
Would you let me hit it thrice if I asked today?
She know my stick nuttin' but magic, babe
I be swinging it back and forth 'til you in your casket, bae, mmm

[Pre-Chorus: 6LACK]
Girl, you want my best side, mmm
Bet she from the Westside, mmm, mmm


[Chorus: 6LACK]
Now I just wanna know
Don't you sugarcoat
I'll say it all if you want
Now could you tell me like it is?
Pretty little fears
Music to my ears

[Verse 2: 6LACK]
Okay, say it loud, say it proud, you want it more
We open door, hit the couch, then the floor
I cut it up, like a scissor, love galore
She never bored, there's so much shit we can do
You free to say whatever, baby, if you asking me


No limit when I'm in it, got a Master P
I'm hoping I don't have a fast release
Got me focused like I'm out here tryna get my master's see, mmm

[Pre-Chorus: 6LACK]
Throwin' up the peace sign, hmm
Girl, I'm from the Eastside, mmm, mmm
Girl, you on my best side, mmm
Say she from the Westside, mmm, mmm

[Chorus: 6LACK]
Now I just wanna know
Don't you sugarcoat
I'll say it all if you want


Now could you tell me like it is?
Pretty little fears
Music to my ears
Now I just wanna know
Don't you sugarcoat
I'll say it all if you want
Now could you tell me like it is?
Pretty little fears
Music to my ears

[Verse 3: J. Cole]
I'm loving your light, vulnerable
Letting your guard down, it's honorable
Specially when the past ain't been that


Friendly to you, but there’s magic in that
You the flower that I gotta protect
And keep alive in the winter time, ayy, don't you die yet
You been way more than a friend of mine, we more like fam
I raise you, you raise me, let's turn this whole life 'round
You can confide in me, I could take the weight
Up off your shoulder blades and try to store the pain inside of me
Ayy, why the world do you like that?
Like they don't know you God-sent, but me, I view you like that
I'm sneaking glances, thanking God that he drew you like that
Beautiful Black child, come and shed your black cloud
For your vibe and your smile, I don't mind a lil' rain
I'm your dog, ears perk up at the sound of your name
Count on your main, wildfire, can't handle your flame


Download your shame, wild high, come drown in your fragrance
You that red pill that a nigga found in the Matrix
Before I had you, this shit was fantasy
You plant a seed to grow some roots, a branch and leaves
Becomes a tree of life until our nights are filled
With peace from stress and strife
And that's the blessing that I get from wifing you
Cause you entrusted me with the key to your heart
Beating you smart, 'cause even though I need a new start
Due to my past transgressions, you believed in me
I guess the light I see in you is what you see in me, Lord

[Pre-Chorus: J. Cole]
Say she from the Westside, mmm


And she see my best side, mmm, mmm

[Chorus: 6LACK]
Now I just wanna know
Don't you sugarcoat
I'll say it all if you want
Now could you tell me like it is?
Pretty little fears
Music to my ears


6LACK - Pretty Little Fears - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)


Učinite bolje, tko bolje? Bolje ti je da?
Bio je u blizini, kao hella propeleri
Želiš znati tko si ti, nemoj im reći
Hajde, momci, to nije ništa od tvojih biz


Je dobio na tvoj bodysuit, znaš da sam danas na tvojoj guzici
Hoćete li mi dopustiti da ga pogodim triput ako sam danas pitao?
Ona zna moj štap nuttinu ', ali magij, beba
Ja se ljuljam natrag i naprijed to te u kovčegu, bae, mmm

[Pre-Chorus: 6Lack]
Djevojka, želiš moju najbolju stranu, mmm
Kladite se s Westside, mmm, mmm

[Chorus: 6Lack]
Sada samo želim znati
Zar ne svijetli
Reći ću sve ako želiš
Možete li mi reći da je to?


Prilično mali strahovi
Glazbu u moje uši

[Stih 2: 6Lack]
U redu, reci to glasno, reci to ponosni, želiš da je više
Otvorimo vrata, udari u kauč, a zatim pod
Izrežem ga, kao škara, ljubav u izobilju
Nikad nije bila dosadna, toliko je sranja koje možemo učiniti
Slobodno kažete što god, dušo, ako me pitaš
Nema ograničenja kad sam u njemu, dobio majstor p
Nadam se da nemam brzo izdanje
Usredotočio sam se kao da sam ovdje pokušavam dobiti moje majstora vidjeti, mmm

[Pre-Chorus: 6Lack]


Ubacite znak mira, hmm
Djevojka, ja sam iz istoka, mmm, mmm
Djevojka, ti na mojoj najboljoj strani, mmm
Recite ona s Westside, mmm, mmm

[Chorus: 6Lack]
Sada samo želim znati
Zar ne svijetli
Reći ću sve ako želiš
Možete li mi reći da je to?
Prilično mali strahovi
Glazbu u moje uši
Sada samo želim znati
Zar ne svijetli


Reći ću sve ako želiš
Možete li mi reći da je to?
Prilično mali strahovi
Glazbu u moje uši

[Stih 3: J. Cole]
Volim tvoje svjetlo, ranjivo
Dopuštajući vašoj straži, časno je
Posebno kada prošlost nije bila to
Prijateljski, ali postoji magija u tome
Ti cvijet koji moram štititi
I ostani živ u zimskom vremenu, ayy, nemoj još umrijeti
Bili ste više od mog prijatelja, mi smo više kao i fam
Podižem te, podigneš me, idemo ovo cijeli život


Možete se povjeriti u meni, mogao bih uzeti težinu
S vaših lopatica i pokušajte pohraniti bol u meni
Ayy, zašto svijet ti se sviđa?
Kao da ne znaju, poslao, osim mene
Ja sam ušuljajući pogled, zahvaljujući Bogu da te tako privukao
Prekrasno crno dijete, dođite i bacite crni oblak
Za vašu vibru i svoj osmijeh, ne smeta mi lil 'kiša
Ja sam tvoj pas, uši u ušima na zvuk vašeg imena
Računati na glavnu, požaru, ne mogu podnijeti svoj plamen
Preuzmite svoju sramotu, divlje visoko, utapajte se u vašem mirisu
Vi ta crvena pilula koju je nigga pronađena u matrici
Prije nego što sam te imao, ovo sranje bilo je fantazija
Posadite sjeme da uzgajate neke korijene, granu i lišće
Postaje stablo života dok se ne napune naše noći


S mirom stresa i sukoba
I to je blagoslov da dobijem od wifa
Jer si mi povjerio ključ za svoje srce
Premlaćivanje pametan, jer iako trebam novi početak
Zbog mojih prošlih prijestupa, vjerovali ste u mene
Mislim da je svjetlost koju vidim u tebi je ono što vidiš u meni, Gospodine

[Pre-Chorus: J. Cole]
Recite ona s Westside, mmm
I vidjela moju najbolju stranu, mmm, mmm

[Chorus: 6Lack]
Sada samo želim znati
Zar ne svijetli


Reći ću sve ako želiš
Možete li mi reći da je to?
Prilično mali strahovi
Glazbu u moje uši