MENU

Don't Worry - Karan Aujla - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

ਹੋ ਕਰ ਦਈਏ ਹੱਲ ਦੱਸ ਕਿਹੜਿ ਮਸਲਾ ।
ਨਿੱਕੀ ਆ ਜੇ ਗੱਲ ਚਕਣਾ ਨੀ ਅਸਲ੍ਹਾ ।
ਪਹਿਲ ਨਾ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਨਾਹੀ ਰਾਜੀ ਲੜ ਕੇ ।
ਕਰਦਾ ਸਕੈਨ ਨੀ ਨਬਜ਼ ਫੜ ਕੇ ।


Don't Worry - Karan Aujla (Στίχοι)

ਹੋ ਕਰ ਦਈਏ ਹੱਲ ਦੱਸ ਕਿਹੜਿ ਮਸਲਾ ।
ਨਿੱਕੀ ਆ ਜੇ ਗੱਲ ਚਕਣਾ ਨੀ ਅਸਲ੍ਹਾ ।
ਪਹਿਲ ਨਾ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਨਾਹੀ ਰਾਜੀ ਲੜ ਕੇ ।
ਕਰਦਾ ਸਕੈਨ ਨੀ ਨਬਜ਼ ਫੜ ਕੇ ।
ਅੱਖ ਜੇ ਰੱਖੂ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਦੇ ਉੱਤੇ ।
ਅੱਖ ਦੇ ਇਸ਼ਾਰੇ ਨਾਲ ਮੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।

ਵੇ ਇਹੀ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਤਾਂ ਮੈਂਨੂੰ ਰਹਿੰਦੀ ਸਟਰੈਸ ਵੇ।
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਕੀ ਏ ਮਚਦੇ ਨੇ ਦੇਖ success ਵੇ।


ਹਾਂ ਨਿੱਤ ਦੇ ਨੇ ਲਫੜੇ ਮੈਂ ਅੱਕੀ ਪਈ ਆਂ ।
ਤੈਨੂੰ ਸਮਝਾਕੇ ਜੱਟਾਂ ਥੱਕੀ ਪਈ ਆਂ ।
ਅੱਧਿਆਂ ਬਾਰੇ ਤਾਂ ਡਰਦੀ ਨੀ ਦੱਸ ਦੀ ।
ਨੈੰਬੂ ਵਾਂਗੂੰ ਸਾਰੇ ਤੇਂ ਨਿਚੋੜ ਦੇਣੇ ਆਂ।
ਰਹਿਣ ਦੇ ਤੂੰ ਜੱਟਾਂ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਵੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ
ਰਹਿਣ ਦੇ ਤੂੰ ਜੱਟਾਂ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਵੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ

ਹੋ ਗੋਰੀ ਆ ਸਕਿਨ ਗੋਲਡਨ ਵਾਲੀਆਂ ।
ਗੇੜੀ ਲਾਉਣ ਲੈ ਜਾਈਂ ਗੱਡੀਆਂ ਨੇ ਕਾਲੀਆਂ ।
ਘਰੇ ਆ ਜਾਈਂ ਕਲੀਆਂ ਪਵਾ ਦਊ ਗੋਰੀਏ।
ਪੈਣਗੇ ਪਟਾਕੇ ਅੱਗ ਲਾ ਦਊ ਗੋਰੀਏ।
ਜਿੱਥੇ ਤੈਨੂੰ ਲੋੜ ਪੈਣੀ ਲੱਖ ਲੱਖ ਦੀ।


ਲੱਖ ਨਹੀਓਂ ਮਿੱਠੀਏ ਕਰੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।

ਹਾਂ ਇੱਕੋ ਏ ਡਿਮਾਂਡ ਵੇਲ ਪੁਣਾ ਛੱਡ ਦੇ ।
ਦੇਖ ਲੈ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਜੱਟੀ ਹੋ ਜਾਊ ਅੱਡ ਵੇ।
ਤੇਰਿਆਂ promise ਆਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਖੂਨ ਵੇ।
ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਦਿਨ ਚ ਦਿਖਾਵੇ moon ਵੇ।
ਘਰਾਲੇ ਦੇ ਕਰਨ ਘਰੇ ਰਿਹਾ ਕਰ ਵੇ ।
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬੰਦ ਕਰ ਡੋਰ ਦੇਣੇ ਆ।
ਰਹਿਣ ਦੇ ਤੂੰ ਜੱਟਾਂ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਵੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ


ਰਹਿਣ ਦੇ ਤੂੰ ਜੱਟਾਂ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਵੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ

ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।


Don't Worry - Karan Aujla - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


Παρακαλώ πείτε, τι είναι η ιστορία των μεγάλων κουταβιών .....
Ελάτε στο Nikki, αν δεν θέλετε να μιλήσετε, είναι ένα όπλο.
Μην πάρετε την πρωτοβουλία, δεν συμφωνώ με την καταπολέμηση.
Με τη σάρωση του παλμού.
Κρατήστε ένα μάτι στην ψυχή μου.
Ας γυρίσουμε με το μάτι ενός ματιού.


Η θλίψη ακούγεται, ας σπάσουν όλοι.
Ας σπάσουμε, ας σπάσουμε.
Η θλίψη ακούγεται, αφήστε όλα να σπάσει.
Ας σπάσουμε, ας σπάσουμε.

Αυτό είναι το μόνο που πρέπει να ανησυχώ.
Δείτε τι επιτυχία οι άνθρωποι.
Ναι, που ακούγεται όμορφα χάλια για μένα, μοιάζει με το BT Aint για μένα.
Έχω κουραστεί να σας εξηγήσω.
Μην φοβάστε να πείτε στο μισό.
Ας πιέσουμε τα πάντα σαν λεμόνι.
Ελάτε και ενώστε τα χέρια σας.
Ας ενώσουμε τα χέρια
Ελάτε και ενώστε τα χέρια σας.


Ας ενώσουμε τα χέρια

Να είστε δίκαιοι και να έχετε χρυσό δέρμα.
Τα οχήματα έγιναν μαύρα.
Ελάτε στο σπίτι και αφήστε τους μπουμπούκια να ανθίσουν.
Οι πυροκροτητές θα ρυθμιστούν στη φωτιά.
Όπου χρειάζεστε lakhs lakhs.
Ας δώσουμε γλυκές crores αντί για lakhs.
Η θλίψη ακούγεται, αφήστε όλα να σπάσει.
Ας σπάσουμε, ας σπάσουμε.
Η θλίψη ακούγεται, ας σπάσουν όλοι.
Ας σπάσουμε, ας σπάσουμε.

Ναι, που ακούγεται όμορφα χάλια για μένα, μοιάζει με το BT Aint για μένα.


Εάν δεν το βλέπετε, τότε ξεφορτωθείτε.
Μπορεί η υπόσχεσή σας να είναι αιματηρή.
Αφήστε το φεγγάρι να λάμψει τη μέρα με λέξεις.
Αφήστε την οικογένεια να κάνει το έργο στο σπίτι.
Διαφορετικά, θα κλείσω την πόρτα.
Ελάτε και ενώστε τα χέρια σας.
Ας ενώσουμε τα χέρια
Ελάτε και ενώστε τα χέρια σας.
Ας ενώσουμε τα χέρια

Η θλίψη ακούγεται, ας σπάσουν όλοι.
Ας σπάσουμε, ας σπάσουμε.
Η θλίψη ακούγεται, ας σπάσουν όλοι.
Ας σπάσουμε, ας σπάσουμε.