MENU

Don't Worry - Karan Aujla - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)

ਹੋ ਕਰ ਦਈਏ ਹੱਲ ਦੱਸ ਕਿਹੜਿ ਮਸਲਾ ।
ਨਿੱਕੀ ਆ ਜੇ ਗੱਲ ਚਕਣਾ ਨੀ ਅਸਲ੍ਹਾ ।
ਪਹਿਲ ਨਾ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਨਾਹੀ ਰਾਜੀ ਲੜ ਕੇ ।
ਕਰਦਾ ਸਕੈਨ ਨੀ ਨਬਜ਼ ਫੜ ਕੇ ।


Don't Worry - Karan Aujla (متن ترانه)

ਹੋ ਕਰ ਦਈਏ ਹੱਲ ਦੱਸ ਕਿਹੜਿ ਮਸਲਾ ।
ਨਿੱਕੀ ਆ ਜੇ ਗੱਲ ਚਕਣਾ ਨੀ ਅਸਲ੍ਹਾ ।
ਪਹਿਲ ਨਾ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਨਾਹੀ ਰਾਜੀ ਲੜ ਕੇ ।
ਕਰਦਾ ਸਕੈਨ ਨੀ ਨਬਜ਼ ਫੜ ਕੇ ।
ਅੱਖ ਜੇ ਰੱਖੂ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਦੇ ਉੱਤੇ ।
ਅੱਖ ਦੇ ਇਸ਼ਾਰੇ ਨਾਲ ਮੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।

ਵੇ ਇਹੀ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਤਾਂ ਮੈਂਨੂੰ ਰਹਿੰਦੀ ਸਟਰੈਸ ਵੇ।
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਕੀ ਏ ਮਚਦੇ ਨੇ ਦੇਖ success ਵੇ।


ਹਾਂ ਨਿੱਤ ਦੇ ਨੇ ਲਫੜੇ ਮੈਂ ਅੱਕੀ ਪਈ ਆਂ ।
ਤੈਨੂੰ ਸਮਝਾਕੇ ਜੱਟਾਂ ਥੱਕੀ ਪਈ ਆਂ ।
ਅੱਧਿਆਂ ਬਾਰੇ ਤਾਂ ਡਰਦੀ ਨੀ ਦੱਸ ਦੀ ।
ਨੈੰਬੂ ਵਾਂਗੂੰ ਸਾਰੇ ਤੇਂ ਨਿਚੋੜ ਦੇਣੇ ਆਂ।
ਰਹਿਣ ਦੇ ਤੂੰ ਜੱਟਾਂ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਵੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ
ਰਹਿਣ ਦੇ ਤੂੰ ਜੱਟਾਂ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਵੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ

ਹੋ ਗੋਰੀ ਆ ਸਕਿਨ ਗੋਲਡਨ ਵਾਲੀਆਂ ।
ਗੇੜੀ ਲਾਉਣ ਲੈ ਜਾਈਂ ਗੱਡੀਆਂ ਨੇ ਕਾਲੀਆਂ ।
ਘਰੇ ਆ ਜਾਈਂ ਕਲੀਆਂ ਪਵਾ ਦਊ ਗੋਰੀਏ।
ਪੈਣਗੇ ਪਟਾਕੇ ਅੱਗ ਲਾ ਦਊ ਗੋਰੀਏ।
ਜਿੱਥੇ ਤੈਨੂੰ ਲੋੜ ਪੈਣੀ ਲੱਖ ਲੱਖ ਦੀ।


ਲੱਖ ਨਹੀਓਂ ਮਿੱਠੀਏ ਕਰੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।

ਹਾਂ ਇੱਕੋ ਏ ਡਿਮਾਂਡ ਵੇਲ ਪੁਣਾ ਛੱਡ ਦੇ ।
ਦੇਖ ਲੈ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਜੱਟੀ ਹੋ ਜਾਊ ਅੱਡ ਵੇ।
ਤੇਰਿਆਂ promise ਆਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਖੂਨ ਵੇ।
ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਦਿਨ ਚ ਦਿਖਾਵੇ moon ਵੇ।
ਘਰਾਲੇ ਦੇ ਕਰਨ ਘਰੇ ਰਿਹਾ ਕਰ ਵੇ ।
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬੰਦ ਕਰ ਡੋਰ ਦੇਣੇ ਆ।
ਰਹਿਣ ਦੇ ਤੂੰ ਜੱਟਾਂ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਵੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ


ਰਹਿਣ ਦੇ ਤੂੰ ਜੱਟਾਂ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ।
ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਵੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਦੇਣੇ ਆ

ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।
ਦੁੱਖ ਤਾਂ ਸੁਣਾ ਨੀ ਸਾਰੇ ਤੋੜ ਦੇਣ ਆ।
ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ਤੋੜ ਦੇਣੇ ਆ ।


Don't Worry - Karan Aujla - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)


لطفا بگویید، داستان آنها توله سگ های بزرگ .....
بیا در Nikki، اگر شما نمی خواهید صحبت کنید، این یک سلاح است.
ابتکار عمل را انجام ندهید، من با مبارزه موافق نیستم.
با اسکن پالس.
نگاهی به روح من
بیایید با چشم انداز چشم تبدیل شویم


غم و اندوه شنیده می شود، همه چیز شکسته شود.
بیایید شکستن، بیایید شکستن.
غم و اندوه شنیده می شود، اجازه دهید همه آن شکسته شود.
بیایید شکستن، بیایید شکستن.

این همه من باید نگران باشم
ببینید چه افرادی موفق هستند
آره ای که به نظر من به نظر می رسد، به نظر می رسد، به نظر می رسد Bt به من کمک می کند.
من از توضیح دادن به شما خسته شده ام
نگران نباشید حدود نصف را بگویید.
بیایید همه چیز را مانند لیمو فشار دهیم.
بیا و پیوستن به دست.
بیایید به دست برویم
بیا و پیوستن به دست.


بیایید به دست برویم

عادلانه باشید و پوست طلایی داشته باشید.
وسایل نقلیه سیاه شده اند.
بیا خانه و اجازه دهید جوانه های شکوفه.
Firecrackers بر روی آتش تنظیم خواهد شد.
جایی که شما نیاز به lakhs از lakhs.
بیایید به جای لشکر شیرینی های شیرین بدهیم.
غم و اندوه شنیده می شود، اجازه دهید همه آن شکسته شود.
بیایید شکستن، بیایید شکستن.
غم و اندوه شنیده می شود، همه چیز شکسته شود.
بیایید شکستن، بیایید شکستن.

آره ای که به نظر من به نظر می رسد، به نظر می رسد، به نظر می رسد Bt به من کمک می کند.


اگر شما آن را نمی بینید، از آن خلاص شوید.
ممکن است وعده شما خونریزی شود
اجازه دهید ماه در روز با کلمات درخشان باشد.
اجازه دهید خانواده کار را در خانه انجام دهند.
در غیر این صورت، من درب را بست.
بیا و پیوستن به دست.
بیایید به دست برویم
بیا و پیوستن به دست.
بیایید به دست برویم

غم و اندوه شنیده می شود، همه چیز شکسته شود.
بیایید شکستن، بیایید شکستن.
غم و اندوه شنیده می شود، همه چیز شکسته شود.
بیایید شکستن، بیایید شکستن.