MENU

Bambi - Clairo 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

I'm stepping inside a universe
Designed against my own beliefs
They're toying with me and tapping their feet
The work's laid out, cut out to the seams


Bambi - Clairo 「متن ترانه」

I'm stepping inside a universe
Designed against my own beliefs
They're toying with me and tapping their feet
The work's laid out, cut out to the seams
It's not that I crave any more company
I'd like to say, say a few things
Clearing your throat while I count to three
Keep hold of my hand
We both know I can leave

I don't like to cry before I know why
But honestly, I might
You pick a new fight, wiping tears from the night


Blue ribbon ties while emotions are high
I told all my friends
They were glad to see
Sat in a circle in front of my Claud's tapestry
In a dorm less than three minutes to drive
We both can always

Take it or leave it The moment's here and you should believe it
Know that you should
I pull until I'm left with the burns
Blisters and the dirt left in between my fingers
Rushing so I can beat the line
But what if all I want is conversation and time?
I move so I don't have to think twice


I drift and float through counties with my one-sided climb

Once I make a choice to move forward, I'll take
I'll take a picture for your locker


Bambi - Clairo 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


من در داخل یک جهان قدم می زنم
طراحی شده علیه باورهای من
آنها با من و پاهای خود را می گیرند
کار گذاشته شده، برش داده شده به درز
این نیست که من هر شرکت دیگری را دوست دارم
من می خواهم بگویم، چند چیز را می گویند
پاک کردن گلو خود را در حالی که من به سه
نگه داشتن دست من
ما هر دو می دانیم که می توانم ترک کنم



من دوست ندارم گریه کنم قبل از اینکه بدانم چرا
اما صادقانه، ممکن است
شما یک مبارزه جدید را انتخاب می کنید، از شب پاک می شوید
روابط روبان آبی در حالی که احساسات بالا هستند
من به همه دوستانم گفتم
آنها خوشحال بودند که ببینند
نشسته در یک دایره در مقابل پرده های لمسی من
در خوابگاه کمتر از سه دقیقه به رانندگی
ما هر دو همیشه می توانیم

یا بگیرش یا ولش کن لحظه ای اینجاست و باید آن را باور داشته باشید
می دانم که باید
من تا زمانی که با سوختگی باقی مانده ام


بولستر ها و خاک های بین انگشتان من را ترک کردند
عجله، بنابراین من می توانم خط را ضرب و شتم
اما اگر همه من می خواهم، مکالمه و زمان است؟
من حرکت می کنم، من مجبور نیستم دو بار فکر کنم
من از طریق صعود یک طرفه من رانده و شناور می کنم

هنگامی که من انتخاب می کنم برای حرکت به جلو، من را بگیرم
من یک عکس برای قفسه خود را می گیرم