MENU

IVERSON - Laylow 「Letra da Música」 - Tradução em Português by Sanderlei

Putain, qu'estce qu'il fait froid, faut qu'j'me pète une North Face
Avanthier, j'étais dans l'noir, demain soir, j's'rai dans l'noir
T'inquiète, l'an prochain je s'rai roi, l'important c'est d'y croire
Appellemoi pour les grosses sommes, m'appelle plus pour les love songs


IVERSON - Laylow 「Letra da Música」

Putain, qu'estce qu'il fait froid, faut qu'j'me pète une North Face
Avanthier, j'étais dans l'noir, demain soir, j's'rai dans l'noir
T'inquiète, l'an prochain je s'rai roi, l'important c'est d'y croire
Appellemoi pour les grosses sommes, m'appelle plus pour les love songs

[Refrain]
Appellemoi pour la, appellemoi pour la
Appellemoi pour la night (Night), appellemoi pour un job (Job)
Appellemoi si y a heja, m'appelle pas pour du love

[Couplet 1]
Laylow chez les snipers, j'fais tomber les cœurs, j'fais tomber les cibles (Pfiou)
Baby, j'ai changé de cible, m'appelle pas, j'ai changé de SIM


J'flex dans la Vapormax, que des vibes paranormales
Fuck un lever du jour, j'attends l'lever du shlag
Ouais, fuck, là, j'maudis ma life, j'téma la lune, là, j'crie comme un loup, ouh ouh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Refrain]
Appellemoi pour la night (Night), appellemoi pour un job (Job)
Appellemoi si y a heja, ne m'appelle pas pour du love

[Couplet 2]
En sousmarin, c'est la Navy, Boulogne Boy's dans la playlist
Fuck une ligne, fuck un train d'vie, j'gratte un texte dans la 13 qui parle d'une villa avec une putain d'vue, ouais
Demande pas si j'ai l'seum, demandemoi si j'assume
Dernier biz, j'suis dans ça, dernier vice, j'suis dans ça


Toute ma vie, j'suis dans l'sas, j'attends juste mon tour
Mais j'vais pas vous mentir, bien sûr j'voudrais faire mieux
Mais tous ils m'demandent la mort, genre zombie, sur Instagram, mode zombie
Ton amour propre ne vaut qu'un billet et t'es là tu m'dis qu't'es vrai
Remetsmoi l'piano mystique, concu' dans un état critique
Obligé d'rester agressif, Iverson avec les tresses, j'me roule une fusée dans ma détresse
Découpe une quettepla dans un deux pièces, à chaque péché, j'regarde au ciel

[Pont]
Ami 1 : Eh mais quand tu regardes le ciel là, t'attends quoi en fait ?
Ami 2 : C'est vrai, c'est vrai ça
Laylow : J'sais pas, un truc, un signe, un appel, un appel

[Refrain]


Appellemoi pour la, appellemoi pour la
Appellemoi pour la night (Night), appellemoi pour un job (Job)
Appellemoi si y a heja, m'appelle pas pour du love

[Outro]
Ami 1 : Eh, les gars, putain, on va pas rester ici longtemps, frère ! J'sais pas, venez on trouve une ambiance, venez on change de gamme, venez on trouve un truc à faire !
Laylow : Vasy, toi !
Ami 1 : T'as combien toi ?
Ami 2 : Eh, vasy, j'ai même pas trente balles, là
Ami 1 : T'es tout l'temps fauché toi !
Ami 2 : Eh, comment... tutu veux quoi, toi ?
Ami 1 : Eh vasy, vasy. Eh j'ai cinquante balles. Toi, Jey, t'as combien mon reuf' ?


IVERSON - Laylow 「Letra da Música」 - Tradução em Português by Sanderlei


Porra, como é frio, eu tenho que explodir um rosto norte


Antes de ontem, eu estava no preto, amanhã à noite, estarei no preto
Não se preocupe, no próximo ano eu serei rei, o importante é acreditar
Chame-me por muito dinheiro, me ligue mais para canções de amor

[Refrão]
Me ligue para o, me ligue para o
Me ligue para a noite (noite), ligue para mim para um emprego (trabalho)
Me ligue se há heja, não me chame de amor

[Verso 1]
Laylow entre os snipers, eu faço corações caem, eu trago alvos (Pfiou)
Baby, eu mudei o alvo, não me ligue, eu mudei meu sim
Eu flexiono na vapormax, apenas vibrações paranormais
Foda-se um amanhecer, estou esperando que se levante do shlag


Sim, porra, lá, eu amaldiçoo minha vida, eu derramei a lua, lá, eu choro como um lobo, ouh ouh
Sim, sim, sim, sim, sim

[Refrão]
Me ligue para a noite (noite), ligue para mim para um emprego (trabalho)
Me ligue se há heja, não me chame de amor

[Verso 2]
Em submarino, é a Marinha, Boulogne Boy na lista de reprodução
Foda-se uma linha, foda um trem de vida, eu arranhe um texto no número 13 que fala sobre uma villa com uma merda vista, sim
Não pergunte se estou doente, pergunte-me se eu tomo
Último Biz, eu estou nisso, último vício, estou neste
Toda a minha vida, estou na câmara, estou apenas esperando pela minha vez
Mas eu não vou mentir para você, é claro que gostaria de fazer melhor


Mas todos eles me pedem a morte, como zumbi, no Instagram, Modo Zombie
Sua auto-estima só vale uma nota e você está lá você me diz que você é verdadeiro
Me dê o piano místico, projetado em condição crítica
Forçado a permanecer agressivo, Iverson com as tranças, eu rolo um foguete na minha aflição
Corte um Quettepla em uma duas peça, com cada pecado, eu olho para o céu

[Ponte]
Amigo 1: Ei, mas quando você olha para o céu lá, o que você está esperando?
Amigo 2: isso é certo, isso é certo
Laylow: Eu não sei, algo, um sinal, uma chamada, uma chamada

[Refrão]
Me ligue para o, me ligue para o
Me ligue para a noite (noite), ligue para mim para um emprego (trabalho)


Me ligue se há heja, não me chame de amor

[Outro]
Amigo 1: Ei pessoal, não vamos estar aqui muito, irmão! Eu não sei, venho e encontro uma atmosfera, venha e mude o alcance, venha e encontre algo para fazer!
Laylow: Vasy, você!
Amigo 1: Quanto você tem?
Amigo 2: Ei, vasy, eu nem tenho trinta bolas lá
Amigo 1: Você está quebrado o tempo todo!
Amigo 2: Ei, como ... Tutu O que você quer?
Amigo 1: Ei Vasy, Vasy. Ei, eu tenho cinquenta bolas. Você, Jey, quanto você tem minha reuf "?