MENU

Bruno Mars - Leave the Door Open - Latviešu tulkojums (Dziesmu vārdi)

Anderson .Paak, Silk Sonic | Say baby, say baby, say baby
What you doin'? (What you doin'?)
Where you at? (Where you at?)
Oh, you got plans? (You got plans)


Bruno Mars - Leave the Door Open (Dziesmu vārdi)

Anderson .Paak, Silk Sonic | Say baby, say baby, say baby
What you doin'? (What you doin'?)
Where you at? (Where you at?)
Oh, you got plans? (You got plans)
Don't say that (Shut your trap)
I'm sippin' wine (Sip, sip) in a robe (Drip, drip)
I look too good (Look too good)
To be alone (Woo, woo)
My house clean (House clean), my pool warm (Pool warm)
Just shaved, smooth like a newborn
We should be dancin', romancin'
In the east wing and the west wing
Of this mansion, what's happenin'?



[Pre-Chorus: Bruno Mars]
I ain't playin' no games
Every word that I say is coming straight from my heart
So if you tryna lay in these arms

[Chorus: Bruno Mars]
I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you're comin' through



[Verse 2: Anderson .Paak & Bruno Mars]
Ooh, you're so sweet (So sweet), so tight (So tight)
I won't bite (Ah-ah), unless you like (Unless you like)
If you smoke (What you smoke?), I got the haze (Purple haze)
And if you're hungry, girl, I got filets (Woo)
Ooh, baby, don't keep me waitin'
There's so much love we could be making (Shamone!)
I'm talking kissing, cuddling
Rose petals in the bathtub
Girl, let's jump in, it's bubblin'

[Pre-Chorus: Bruno Mars]
I ain't playin' no games


Every word that I say is coming straight from my heart
So if you're tryna lay in these arms (If you tryna lay in these arms)

[Chorus: Bruno Mars]
I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you're comin' through (Come on, girl)

[Bridge: Bruno Mars & Anderson .Paak]
La-la-la-la-la-la-la (I need you, baby)


La-la-la-la-la-la-la (I gotta see you, baby)
La-la-la-la-la-la-la (Girl, I'm tryna give you this, ah)

[Chorus: Bruno Mars]
Hey, hey, I'ma leave my door open, baby
(I'ma leave the door open)
I'ma leave, I'ma leave my door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
And I'm hopin', hopin'
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you're comin' through (Woo!)

[Outro: Bruno Mars & Anderson .Paak]


La-la-la-la-la-la-la (Tell me)
Tell me that you're comin' through
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo)
La-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
Tell me that you're comin' through
Girl, I'm here just waiting for you (Oh!)
Come on over, I'll adore you (I gotta know!)
La-la-la-la-la-la-la (I'm waiting, waiting, waiting)
Tell me that you're comin' through (For you)
Girl, I'm here just waiting for you
Come on over, I'll adore you
La-la-la-la-la-la-la


Bruno Mars - Leave the Door Open - Latviešu tulkojums (Dziesmu vārdi)



Teikt, ka bērns, teiksim bērnu, teiksim bērnu
Ko jūs darāt? (Ko jūs darāt?)
Kur tu esi? (Kur tu esi?)
Ak, jums ir plāni? (Jums ir plāni)
Nerunājiet, ka (slēgt jūsu slazdu)
Es esmu sippin vīns (SIP, SIP) ar drēbēm (pilienu, pilienu)
Es izskatās pārāk labi (izskatās pārāk labi)
Būt vienam (Woo, Woo)
Mana māja tīra (māja tīra), mans baseins silts (silts baseins)
Vienkārši skūta, gluda kā jaundzimušais
Mums vajadzētu būt dancin ', romancin'
Austrumu spārnā un rietumu spārnā
No šīs savrupmājas, kas notiek?


[Pre-chorus: Bruno Mars]
Es neesmu spēlējis spēles
Katrs vārds, ko es saku, nāk tieši no manas sirds
Tātad, ja jūs tryna gulēja šajās rokās

[Koris: Bruno Mars]
Es esmu atstājis durvis atvērtas
(Es varu atstāt durvis atvērtas)
Es esmu atvērtas durvis, meitene
(Es varu atstāt durvis atvērtas, hopin ')
Ka jūs jūtaties, kā es jūtos
Un jūs vēlaties mani kā es gribu jūs šovakar, bērnu
Pastāstiet man, ka jūs esat comin 'caur


[2. pants: Anderson .paak & Bruno Mars]
Ooh, tu esi tik salds (tik salds), tik saspringts (tik saspringts)
Man nebūs iekost (Ah-Ah), ja vien jums patīk (ja vien jums patīk)
Ja jūs smēķējat (ko jūs smēķējat?), Es saņēmu migla (purpura migla)
Un, ja jūs esat izsalcis, meitene, es saņēmu filejas (Woo)
Ooh, bērns, nesaglabājiet mani gaidīt
Ir tik daudz mīlestības, ko mēs varētu būt (shamone!)
Es runāju kissing, cuddling
Rožu ziedlapiņas vannā
Meitene, pieņemsim lēkt, tas ir Bubblin '

[Pre-chorus: Bruno Mars]
Es neesmu spēlējis spēles
Katrs vārds, ko es saku, nāk tieši no manas sirds


Tātad, ja jūs tryna gulēja šajās rokās (ja jūs tryna gulēja šajās rokās)

[Koris: Bruno Mars]
Es esmu atstājis durvis atvērtas
(Es varu atstāt durvis atvērtas)
Es esmu atvērtas durvis, meitene
(Es varu atstāt durvis atvērtas, hopin ')
Ka jūs jūtaties, kā es jūtos
Un jūs vēlaties mani kā es gribu jūs šovakar, bērnu
Pastāstiet man, ka jūs esat comin 'cauri (nāciet, meitene)

[Tilts: Bruno Mars & Anderson .paak]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (man tevi vajag, bērns)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (i gotta redzēt jūs, bērns)


La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (meitene, es esmu tryna dod jums šo, ah)

[Koris: Bruno Mars]
Hei, hey, es atstāt savu durvju atvēršanu, bērnu
(Es varu atstāt durvis atvērtas)
Es esmu atstājis, es atstāju savu durvju atvēršanu, meiteni
(Es varu atstāt durvis atvērtas, hopin ')
Un es esmu hopins, hopins
Ka jūs jūtaties, kā es jūtos
Un jūs vēlaties mani kā es gribu jūs šovakar, bērnu
Pastāstiet man, ka jūs esat Comin 'cauri (Woo!)

[OUTRO: BRUNO MARS & ANDERSON .PAAK]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (man pateikt)


Pastāstiet man, ka jūs esat comin 'caur
(Woo-Woo-Woo-Woo, Woo-Woo-Woo, Woo-Woo-Woo)
(Woo-Woo-Woo-Woo, Woo-Woo-Woo, Woo-Woo)
La-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
Pastāstiet man, ka jūs esat comin 'caur
Meitene, es esmu šeit, tikai gaida jūs (OH!)
Nāciet uz priekšu, es jūs mīlu (es zinu!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (es gaidu, gaida, gaida)
Pastāstiet man, ka jūs esat comin 'cauri (jums)
Meitene, es esmu šeit tikai gaida jūs
Nākt tālāk, es jūs mīlu
La-la-la-la-la-la-la-la