Shakira - Don't Wait Up - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Do you remember how we lit up the room?
And how you felt before you met all my different moods?
But now I drive you mad when I hit you with the truth
Oh-oh, oh-oh

Shakira - Don't Wait Up (Sangtekster)

Do you remember how we lit up the room?
And how you felt before you met all my different moods?
But now I drive you mad when I hit you with the truth
Oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]
Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh

[Chorus]
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up

Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up

[Verse 2]
Why won't you put down your phone and look me in the eye?
Got all dressed up for you, but you seem so occupied
Maybe space is all it takes, it's time to fix us

[Pre-Chorus]
Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh

[Chorus]
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah

[Bridge]
First I kissed you
Then I got mad at you

Cause I wish I'd
Be happy without you
If I ditch you
Then maybe you would understand
Then maybe you would understand

[Pre-Chorus]
I need to do something for myself, ohh

[Chorus]
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up

Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah

Shakira - Don't Wait Up - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Husker du hvordan vi opplyste rommet?
Og hvordan du følte før du møtte alle mine forskjellige stemninger?
Men nå kjører jeg deg sint når jeg slår deg med sannheten
Oh-oh, oh-oh

[Pre-chorus]
Ikke la tankene dine tenke det er noen andre, noen andre
Jeg trenger å gjøre noe for meg selv, oh

[Kor]
Ikke vent opp
Ikke vent opp, opp, opp, opp,
Ikke vent opp
Ikke vent opp, opp, opp, opp,
Ikke vær redd hvis det blir sent, ja
Du vil overleve, det er bare en natt
Ikke vent opp
Ikke vent opp, opp, opp, opp, opp, opp,

[Vers 2]
Hvorfor vil du ikke sette ned telefonen og se meg i øyet?
Fikk alle kledd for deg, men du virker så okkupert
Kanskje plass er alt som trengs, det er på tide å fikse oss

[Pre-chorus]
Ikke la tankene dine tenke det er noen andre, noen andre
Jeg trenger å gjøre noe for meg selv, oh

[Kor]
Ikke vent opp
Ikke vent opp, opp, opp, opp,
Ikke vent opp
Ikke vent opp, opp, opp, opp,
Ikke vær redd hvis det blir sent, ja
Du vil overleve, det er bare en natt
Ikke vent opp
Ikke vent opp, opp, opp, opp, opp, opp, opp, ah

[Bro]
Først kysset jeg deg
Da ble jeg sur på deg
Fordi jeg skulle ønske jeg ville
Vær glad uten deg
Hvis jeg danner deg
Så kanskje du ville forstå
Så kanskje du ville forstå

[Pre-chorus]
Jeg trenger å gjøre noe for meg selv, ohh

[Kor]

Ikke vent opp
Ikke vent opp, opp, opp, opp,
Ikke vent opp
Ikke vent opp, opp, opp, opp,
Ikke vær redd hvis det blir sent, ja
Du vil overleve, det er bare en natt
Ikke vent opp
Ikke vent opp, opp, opp, opp, opp, opp, opp, ah