MENU

Shakira - Don't Wait Up - Bosanski prevod (Tekst)

Do you remember how we lit up the room?
And how you felt before you met all my different moods?
But now I drive you mad when I hit you with the truth
Oh-oh, oh-oh


Shakira - Don't Wait Up (Tekst)

Do you remember how we lit up the room?
And how you felt before you met all my different moods?
But now I drive you mad when I hit you with the truth
Oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]
Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh

[Chorus]
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up


Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up

[Verse 2]
Why won't you put down your phone and look me in the eye?
Got all dressed up for you, but you seem so occupied
Maybe space is all it takes, it's time to fix us

[Pre-Chorus]
Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh



[Chorus]
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah

[Bridge]
First I kissed you
Then I got mad at you


Cause I wish I'd
Be happy without you
If I ditch you
Then maybe you would understand
Then maybe you would understand

[Pre-Chorus]
I need to do something for myself, ohh

[Chorus]
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up


Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah


Shakira - Don't Wait Up - Bosanski prevod (Tekst)


Sjećate li se kako smo zapalili sobu?
I kako ste se osjećali prije nego što ste upoznali sva moja druga raspoloženja?
Ali sada te vozem kad te udarim s istinom
Oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]
Ne dopustite da vaš um misli da je netko drugi, netko drugi
Moram nešto učiniti za sebe, oh


[Chorus]
Nemojte čekati
Nemojte čekati, gore, gore, gore
Nemojte čekati
Nemojte čekati, gore, gore, gore
Nemojte se bojati ako postane kasno, da
Vi ćete preživjeti, to je samo jedna noć
Nemojte čekati
Nemojte čekati, gore, gore, gore, gore, gore

[Stih 2]
Zašto ne spustiš svoj telefon i pogledaš me u oči?
Dobio sam sve odjevene za tebe, ali izgledaš tako zauzeto
Možda je prostor sve što je potrebno, vrijeme je da nas popravimo



[Pre-Chorus]
Ne dopustite da vaš um misli da je netko drugi, netko drugi
Moram nešto učiniti za sebe, oh

[Chorus]
Nemojte čekati
Nemojte čekati, gore, gore, gore
Nemojte čekati
Nemojte čekati, gore, gore, gore
Nemojte se bojati ako postane kasno, da
Vi ćete preživjeti, to je samo jedna noć
Nemojte čekati
Nemojte čekati, gore, gore, gore, gore, gore, ah



[Most]
Prvo sam te poljubio
Onda sam se ljubio na tebe
Jer želim
Budite sretni bez tebe
Ako te jačim
Onda bi možda razumjela
Onda bi možda razumjela

[Pre-Chorus]
Moram nešto učiniti za sebe, ohh

[Chorus]


Nemojte čekati
Nemojte čekati, gore, gore, gore
Nemojte čekati
Nemojte čekati, gore, gore, gore
Nemojte se bojati ako postane kasno, da
Vi ćete preživjeti, to je samo jedna noć
Nemojte čekati
Nemojte čekati, gore, gore, gore, gore, gore, ah