counting crimes - Nessa Barrett 「Tekst piosenki」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah. I could never
Talk how you talk, walk how you walk
Cause I'd have a problem sleeping
Wandering eyes and comfortable lies

counting crimes - Nessa Barrett 「Tekst piosenki」

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah. I could never
Talk how you talk, walk how you walk
Cause I'd have a problem sleeping
Wandering eyes and comfortable lies
You seem to sleep just fine
I'm not a saint, and I make mistakes
But next to you I'm holy
Oh, I'm praying for your soul now
Praying for your soul

[Refrain]
If we're counting crimes, nickels and dimes
We'd both have riches but you'd be the richest around

Around

[Chorus]
I could never love me again
I could never trust me again
If I did half of what you did, it's enough to make me sick
I could never love me, love me, love me again (I could never)

[Verse 2]
Keep a straight face for causing you pain
Say it's your imagination
That's what you do like you gotta prove
You're not what I've had faith in (No)

[Refrain]
If we're counting crimes, nickels and dimes
We'd both have riches but you'd be the richest around
Around

[Chorus]
I could never love me again
I could never trust me again
If I did half of what you did, it's enough to make me sick
I could never love me, love me, love me again

[Post-Chorus]
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never
I could never
I could never

[Bridge]
I don't wanna play a sick twisted game
Of who can do worse to the other
And I'll walk away
I don't wanna play, ayy

[Chorus]
I could never love me again
I could never trust me again

If I did half of what you did, it's enough to make me sick
I could never love me, love me, love me again

[Post-Chorus]
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never

counting crimes - Nessa Barrett 「Tekst piosenki」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei

Tak, Yeah, Tak, Tak, Tak. Nie mógłbym nigdy
Porozmawiaj, jak mówisz, chodź, jak idziesz
Bo miałbym problem spać
Wędrujące oczy i wygodne kłamstwa
Wydajesz się spać dobrze

Nie jestem świętym, a ja popełniam błędy
Ale obok ciebie jestem święty
Och, modlę się teraz o twoją duszę
Modląc się za duszę

[Refren]
Jeśli liczymy przestępstwa, nikle i dimes
Oboje mielibyśmy bogactwo, ale byłbyś najbogatszy
Na około

[Chór]
Nigdy więcej mnie nie kochałem
Nigdy więcej mnie nie ufałem
Gdybym zrobił połowę tego, co zrobiłeś, wystarczy mnie chory

Nigdy więcej mnie kochałem, kochaj mnie, kochaj mnie ponownie (nigdy nie mogłem)

[Werset 2]
Trzymaj prostą twarz, aby spowodować ból
Powiedz, że to twoja wyobraźnia
To właśnie robisz, musisz udowodnić
Nie jesteś tym, w co wierzę (nie)

[Refren]
Jeśli liczymy przestępstwa, nikle i dimes
Oboje mielibyśmy bogactwo, ale byłbyś najbogatszy
Na około

[Chór]

Nigdy więcej mnie nie kochałem
Nigdy więcej mnie nie ufałem
Gdybym zrobił połowę tego, co zrobiłeś, wystarczy mnie chory
Nigdy więcej mnie kochałem, kochaj mnie, kochaj mnie ponownie

[Post-Chorus]
Tak-yeah, tak, tak, yeah, tak
Nie mógłbym nigdy
Tak-yeah, tak, tak, yeah, tak
Nie mógłbym nigdy
Nie mógłbym nigdy
Nie mógłbym nigdy

[Most]

Nie chcę zagrać w chorobę skręconej gry
Kto może pogorszyć się drugim
I wyjdę
Nie chcę grać, ayy

[Chór]
Nigdy więcej mnie nie kochałem
Nigdy więcej mnie nie ufałem
Gdybym zrobił połowę tego, co zrobiłeś, wystarczy mnie chory
Nigdy więcej mnie kochałem, kochaj mnie, kochaj mnie ponownie

[Post-Chorus]
Tak-yeah, tak, tak, yeah, tak
Nie mógłbym nigdy

Tak-yeah, tak, tak, yeah, tak
Nie mógłbym nigdy