counting crimes - Nessa Barrett 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah. I could never
Talk how you talk, walk how you walk
Cause I'd have a problem sleeping
Wandering eyes and comfortable lies

counting crimes - Nessa Barrett 「Στίχοι」

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah. I could never
Talk how you talk, walk how you walk
Cause I'd have a problem sleeping
Wandering eyes and comfortable lies
You seem to sleep just fine
I'm not a saint, and I make mistakes
But next to you I'm holy
Oh, I'm praying for your soul now
Praying for your soul

[Refrain]
If we're counting crimes, nickels and dimes
We'd both have riches but you'd be the richest around

Around

[Chorus]
I could never love me again
I could never trust me again
If I did half of what you did, it's enough to make me sick
I could never love me, love me, love me again (I could never)

[Verse 2]
Keep a straight face for causing you pain
Say it's your imagination
That's what you do like you gotta prove
You're not what I've had faith in (No)

[Refrain]
If we're counting crimes, nickels and dimes
We'd both have riches but you'd be the richest around
Around

[Chorus]
I could never love me again
I could never trust me again
If I did half of what you did, it's enough to make me sick
I could never love me, love me, love me again

[Post-Chorus]
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never
I could never
I could never

[Bridge]
I don't wanna play a sick twisted game
Of who can do worse to the other
And I'll walk away
I don't wanna play, ayy

[Chorus]
I could never love me again
I could never trust me again

If I did half of what you did, it's enough to make me sick
I could never love me, love me, love me again

[Post-Chorus]
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never

counting crimes - Nessa Barrett 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Ναι-Ναι, Ναι, Ναι-Ναι, Ναι. Δεν θα μπορούσα ποτέ
Μιλήστε πώς μιλάτε, περπατήστε πώς περπατάτε
Γιατί θα έχω ένα πρόβλημα να κοιμάται
Περιπλανώμενα μάτια και άνετα ψέματα
Φαίνεται να κοιμάστε καλά

Δεν είμαι άγιος, και κάνω λάθη
Αλλά δίπλα σας είμαι άγιος
Ω, προσεύχομαι για την ψυχή σας τώρα
Προσευχή για την ψυχή σας

[Επωδός]
Αν μετρήσουμε τα εγκλήματα, τα νικέλια και τα dimes
Και οι δύο θα έχουμε πλούτη, αλλά θα είσαι ο πλουσιότερος γύρω
Περίπου

[Χορωδία]
Δεν θα μπορούσα ποτέ να με αγαπήσω ξανά
Δεν θα μπορούσα ποτέ να με εμπιστευτώ ξανά
Αν έκανα το ήμισυ του τι κάνατε, αρκεί να με φτιάξω άρρωστος

Δεν θα μπορούσα ποτέ να με αγαπήσω, με αγαπάς, με αγαπάς ξανά (δεν θα μπορούσα ποτέ να)

[Στίχος 2]
Κρατήστε ένα ευθεία πρόσωπο για να σας προκαλέσει πόνο
Πείτε ότι είναι η φαντασία σας
Αυτό είναι που σας αρέσει να πρέπει να αποδείξετε
Δεν είσαι αυτό που είχα πίστη στο (όχι)

[Επωδός]
Αν μετρήσουμε τα εγκλήματα, τα νικέλια και τα dimes
Και οι δύο θα έχουμε πλούτη, αλλά θα είσαι ο πλουσιότερος γύρω
Περίπου

[Χορωδία]

Δεν θα μπορούσα ποτέ να με αγαπήσω ξανά
Δεν θα μπορούσα ποτέ να με εμπιστευτώ ξανά
Αν έκανα το ήμισυ του τι κάνατε, αρκεί να με φτιάξω άρρωστος
Δεν θα μπορούσα ποτέ να με αγαπήσω, να με αγαπάς, με αγαπάς ξανά

[Μετά τη χορωδία]
Ναι-Ναι, Ναι, Ναι-Ναι, Ναι
Δεν θα μπορούσα ποτέ
Ναι-Ναι, Ναι, Ναι-Ναι, Ναι
Δεν θα μπορούσα ποτέ
Δεν θα μπορούσα ποτέ
Δεν θα μπορούσα ποτέ

[Γέφυρα]

Δεν θέλω να παίξω ένα άρρωστο twisted παιχνίδι
Του ποιος μπορεί να χειροτερεύσει στο άλλο
Και θα φύγω
Δεν θέλω να παίξω, ayy

[Χορωδία]
Δεν θα μπορούσα ποτέ να με αγαπήσω ξανά
Δεν θα μπορούσα ποτέ να με εμπιστευτώ ξανά
Αν έκανα το ήμισυ του τι κάνατε, αρκεί να με φτιάξω άρρωστος
Δεν θα μπορούσα ποτέ να με αγαπήσω, να με αγαπάς, με αγαπάς ξανά

[Μετά τη χορωδία]
Ναι-Ναι, Ναι, Ναι-Ναι, Ναι
Δεν θα μπορούσα ποτέ

Ναι-Ναι, Ναι, Ναι-Ναι, Ναι
Δεν θα μπορούσα ποτέ