MENU

counting crimes - Nessa Barrett 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah. I could never
Talk how you talk, walk how you walk
Cause I'd have a problem sleeping
Wandering eyes and comfortable lies


counting crimes - Nessa Barrett 「متن ترانه」

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah. I could never
Talk how you talk, walk how you walk
Cause I'd have a problem sleeping
Wandering eyes and comfortable lies
You seem to sleep just fine
I'm not a saint, and I make mistakes
But next to you I'm holy
Oh, I'm praying for your soul now
Praying for your soul

[Refrain]
If we're counting crimes, nickels and dimes
We'd both have riches but you'd be the richest around


Around

[Chorus]
I could never love me again
I could never trust me again
If I did half of what you did, it's enough to make me sick
I could never love me, love me, love me again (I could never)

[Verse 2]
Keep a straight face for causing you pain
Say it's your imagination
That's what you do like you gotta prove
You're not what I've had faith in (No)


[Refrain]
If we're counting crimes, nickels and dimes
We'd both have riches but you'd be the richest around
Around

[Chorus]
I could never love me again
I could never trust me again
If I did half of what you did, it's enough to make me sick
I could never love me, love me, love me again

[Post-Chorus]
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never


Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never
I could never
I could never

[Bridge]
I don't wanna play a sick twisted game
Of who can do worse to the other
And I'll walk away
I don't wanna play, ayy

[Chorus]
I could never love me again
I could never trust me again


If I did half of what you did, it's enough to make me sick
I could never love me, love me, love me again

[Post-Chorus]
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I could never


counting crimes - Nessa Barrett 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


آره، آره، آره، آره، آره، آره. من هرگز نمی توانم
صحبت کنید چگونه صحبت می کنید، راه رفتن چگونه راه رفتن
چون من یک مشکل خواب دارم
چشم های سرگردان و دروغ های راحت
به نظر می رسد فقط به خواب می روم


من یک مقدس نیستم، و من اشتباه می کنم
اما کنار تو مقدس هستم
آه، من الان دعا می کنم
دعا برای روح شما

[خودداری]
اگر ما شمارش جنایات، نیکل و دیمزیم
ما هر دو دارای ثروت هستند، اما شما ثروتمندترین اطراف هستید
دور و بر

[گروه کر]
من هرگز نمی توانم دوباره مرا دوست داشته باشم
من هرگز نمیتوانم به من اعتماد کنم
اگر نیمی از آنچه را که انجام دادم انجام دادم، کافی است که بیمار باشم


من هرگز نمی توانم مرا دوست داشته باشم، من را دوست دارم، دوباره دوستت دارم (من هرگز نمی توانم)

[آیه 2]
یک چهره راست را برای ایجاد درد شما حفظ کنید
می گویند این تخیل شماست
این چیزی است که شما انجام می دهید، باید ثابت کنید
شما آنچه که من ایمان داشته ام (بدون)

[خودداری]
اگر ما شمارش جنایات، نیکل و دیمزیم
ما هر دو دارای ثروت هستند، اما شما ثروتمندترین اطراف هستید
دور و بر

[گروه کر]


من هرگز نمی توانم دوباره مرا دوست داشته باشم
من هرگز نمیتوانم به من اعتماد کنم
اگر نیمی از آنچه را که انجام دادم انجام دادم، کافی است که بیمار باشم
من هرگز نمی توانم مرا دوست داشته باشم، من را دوست دارم، دوباره مرا دوست داشته باشم

[post-chorus]
آره آره، آره، آره، آره، آره
من هرگز نمی توانم
آره آره، آره، آره، آره، آره
من هرگز نمی توانم
من هرگز نمی توانم
من هرگز نمی توانم

[پل]


من نمی خواهم یک بازی پیچیده بیمار را بازی کنم
از کسی که می تواند بدتر از دیگران باشد
و من راه می روم
من نمی خواهم بازی کنم، AYY

[گروه کر]
من هرگز نمی توانم دوباره مرا دوست داشته باشم
من هرگز نمیتوانم به من اعتماد کنم
اگر نیمی از آنچه را که انجام دادم انجام دادم، کافی است که بیمار باشم
من هرگز نمی توانم مرا دوست داشته باشم، من را دوست دارم، دوباره مرا دوست داشته باشم

[post-chorus]
آره آره، آره، آره، آره، آره
من هرگز نمی توانم


آره آره، آره، آره، آره، آره
من هرگز نمی توانم